Sta znaci na Srpskom WERE NOT KILLED - prevod na Српском

• нису били убијени
• нису убијани
• nije ubijen
• nisu ubili
• нису погинули

Примери коришћења Were not killed на Енглеском и њихови преводи на Српски

I told him that they were not killed.
Odgovori Da ih nisu ubili?

Those who were not killed were made slaves.
Сви који нису били убијени, они ће учинити своје робове.

The women and children were not killed.
Жене и деца нису убијана….

The ones who were not killed were sent to labor camps.
Ko nije ubijen, poslat je u logore.

The females and children were not killed.
Жене и деца нису убијана….

The people who were not killed were sent to concentration camps.
Ko nije ubijen, poslat je u logore.

Am I saying that people were not killed?
Odgovori Da ih nisu ubili?

Jews were not killed because they were human beings.
Јевреји нису убијени зато што су били људска бића.

There was a massacre, but it was a responsive vengeance massacre, women and children were not killed.
Било је масакра, али као одговор на првобитни масакр, и жене и деца нису убијани.

Those rebels who were not killed were arrested.
Они побуњеници који нису били убијени, били су заробљени.

Many who were not killed or enslaved by the Germans, Italians, Bulgarians and Hungarians continue to fight under the indomitable leadership of my first soldier and devoted friend, General Drazha Mihailovitch.
Многи од оних који нису убијени или заробљени од Немаца, Итапијана, Бугара и Мађара, наставили су да се боре под несавладивим вођством мог првог војника и верног пријатеља ђенерала Драже Михаиловића….

Most of the men who were not killed were taken prisoner.
Они побуњеници који нису били убијени, били су заробљени.

As they were fleeing with their babies were killed together, shot right through… and after most all of them had been killed a cry was made that all those who were not killed or wounded should come forth and they would be safe.
И након што је већина њих убијена, направљен је вапај да су сви који нису убијени или рањеници треба да изађу и да ће бити сигурни.

Most of those who were not killed were taken prisoners.
Они побуњеници који нису били убијени, били су заробљени.

The women as they were fleeing with their babies were killed together, shot right through and after most all of them had been killed a cry was made that all those who were not killed or wounded should come forth and they would be safe.
Жене док су бежале са својим бебама убијене су заједно, пуцане кроз… и након што је већина њих убијена, направљен је вапај да су сви који нису убијени или рањеници треба да изађу и да ће бити сигурни.

Those Highlanders who were not killed were taken prisoner.
Они побуњеници који нису били убијени, били су заробљени.

Women and children were not killed, only military aged people and a very large fraction of those that did die, died in combat.
Жене и деца нису убијани, само војска, и велики део оних који су умрли, умрли су у борби.

After most all of them had been killed a cry was made that all those who were not killed or wounded should come forth and they would be safe.
И након што је већина њих убијена, направљен је вапај да су сви који нису убијени или рањеници треба да изађу и да ће бити сигурни.

Some arrested people were not killed in the church, but in the marshy fields next to Glina' Novo Selo.
Неки прикупљени људи нису убијени у цркви, већ на мочварним пољима поред глинског Новог Села.

The rest of mankind, who were not killed with these plagues, didn't repent of the works of their hands, that they wouldn't worship demons, and the idols of gold, and of silver, and of brass, and of stone, and of wood; which can neither see, nor hear, nor walk.
I ostali ljudi koji ne biše pobijeni zlima ovim, ne pokajaše se od dela ruku svojih da se ne poklanjaju djavolima ni idolima zlatnim i srebrnim i bronzanim i kamenim i drvenim, koji ne mogu videti ni čuti, ni hoditi;

The rest of mankind, who were not killed by these plagues, did not repent of the works of their hands.
Али преостали људи- они који нису погинули од ових пошасти- ипак се не покајаше за дела својих руку.

Many of the Bosniaks who were not killed in the Višegrad massacres were detained at various locations in the town, including the former JNA military barracks and warehouse at Uzamnica, five kilometres from Višegrad.
Многи Бошњаци који нису убијени у вишеградским масакрима били су заточени на разним локацијама у граду, укључујући касарну бивше ЈНА и складиште у Узамници, пет километара од Вишеграда.

And the rest of the men which were not killed by these plagues yet repented not of the works of their hands.
Али преостали људи- они који нису погинули од ових пошасти- ипак се не покајаше за дела својих руку.

Women and children were not killed, only military aged people and a very large fraction of those that did die, died in combat.
Жене и деца нису убијани, већ само војно способни људи, а велики део њих који су умрли су погинули у борби.

And the rest of the men which were not killed by these plagues yet repented not of the works of their hands, that they should not worship devils, and idols of gold, and silver, and brass, and stone, and of wood: which neither can see, nor hear, nor walk.
I ostali ljudi koji ne biše pobijeni zlima ovim, ne pokajaše se od dela ruku svojih da se ne poklanjaju djavolima ni idolima zlatnim i srebrnim i bronzanim i kamenim i drvenim, koji ne mogu videti ni čuti, ni hoditi;

JFK was not killed at Dallas'.
U Dalasu nije ubijen američki predsednik.

Robin is not killed.
Robin nije ubijen.

My family wasn't killed by communists, but by friends of your father.
Moju porodicu nisu ubili komunisti, nego prijatelji tvoga oca.

Scarsdale is not killed.
Skarsdejl nije ubijen.

Are you sure? Are you sure that he wasn't killed by his own comrades?
Siguran si da ga nisu ubili njegovi drugovi?