Sta znaci na Srpskom WERE TERRIFIED - prevod na Српском

• су се уплашили
• su bili prestravljeni
• poplašiše se
• su bili preplašeni
• su se uplašili
• су били преплашени
• su bili užasnuti
• su se prepala

Примери коришћења Were terrified на Енглеском и њихови преводи на Српски

But people were terrified.
Ali Ijudi su bili prestravljeni.

They cried out, 50because they all saw Him and were terrified.
Jer Ga svi videše i poplašiše se.

The kids were terrified last night.
Деца су престрављени прошле ноћи.

For all saw him and were terrified.
Jer Ga svi videše i poplašiše se.

People were terrified of this disease.
Људи су били престрављени овом болешћу.

Mother and Father were terrified.
Roditelji su bili prestravljeni.

People were terrified and screaming.
LJudi su bili prestravljeni i vrištali su..

However, the Apostles were terrified.
Međutim, apostoli su bili preplašeni.

The disciples were terrified and fell to the ground.
Tri učenika su se prepala i bacila se na zemlju.

However, the Apostles were terrified.
Међутим, апостоли су били преплашени.

The Israelites were terrified and cried out to the LORD.
I Izraelovi sinovi su se mnogo uplašili i zavapili Gospodu.

The people on the ship were terrified.
Ljudi na brodu strašno su se uplašili.

The tenants were terrified, and the disappearances continued.
Stanari su bili užasnuti, i nestanci su se nastavili.

For all of them saw him, and were terrified.
Jer Ga svi videše i poplašiše se.

The three apostles were terrified and fell to the ground.
Tri učenika su se prepala i bacila se na zemlju.

For they had all seen him and were terrified.
Jer Ga svi videše i poplašiše se.

These men were terrified, as the mob attacked our vehicle.
Ljudi su bili prestravljeni kada je rulja napala naše vozilo.

Mark 6:60 for they al saw Him and were terrified.
Jer Ga svi videše i poplašiše se.

Of course, the others were terrified, so I took charge.
Naravno, ostali su bili preplašeni, pa sam ja preuzeo.

Mar 6:50- because they all saw him and were terrified.
Jer Ga svi videše i poplašiše se.

They were terrified, but the angel siad:"Do not be afraid.
Они су се уплашили, али анђео им је рекао:„ Не бојте се..

The friends of Luther were terrified and distressed.
Luterovi prijatelji su se uplašili i ražalostili.

For he did not know what to say, for they were terrified.
У ствари, није знао шта да каже, јер су се много уплашили.

The studio executives were terrified… that this movie was too dangerous.
Studio producenti su bili užasnuti… jer je film previše opasan.

For i he did not know what to say, for they were terrified.
U stvari, nije znao šta da kaže, jer su se mnogo uplašili.

Of course they were terrified, but the angel said,“Do not be afraid.”.
Oni su se uplašili, ali anđeo im je rekao:„ Ne bojte se..

We didn't know what that was, but the people were terrified.
Nismo znali što je ali ljudi su bili prestravljeni.

The parents were terrified for their children, and they collectively refused to disembark.
Roditelji su bili preplašeni zbog dece i kolektivno su odbili da se iskrcaju.

The superstitious natives were terrified, they firm….
У сујеверни Староседеоци су престрављени, да чврсто верује да је….

The Lord's angel stood before them, the Lord's glory shone around them, and they were terrified.
Анђео Господњи јави се њима, и слава Господња обасја све око њих, а они су били престрављени.