Примери коришћења Were the sons на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
These were the sons of Adah.
Jetur, Naphish and Kedemah; these were the sons of Ishmael.
Јетур, Нафис и Кедма; то су синови Исмаилови.These, were the sons of Naarah.
То су синови Наара.Naarah bore him Ahuzzam, and Hepher, and Temeni,and Haahashtari. These were the sons of Naarah.
Those were the sons of Ishmail.
То су синови Исмаила.These are the sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah,and Mizzah. These were the sons of Basemath, Esau's wife.
A ovo su These were the sons of Jerahmeel.
То су синови Јерахмеела.Duke Korah, duke Gatam, and duke Amalek:these are the dukes that came of Eliphaz in the land of Edom; these were the sons of Adah.
Starešina Korej, starešina Gotim, starešina Amalik.To They were the sons of Jeroham.
То су били синови Јерахмеела.I od These were the sons of the Levites by their paternal houses.
То су били синови Левијеви по кућама њиховим породицама.I od These were the sons of Esau, and these were their chieftains.
То су синови Есавови, и то Azel had six sons, whose names are these: Azrikam, Bocheru, and Ishmael, and Sheariah, and Obadiah,and Hanan. All these were the sons of Azel.
A Asilo imaše šest These were the sons of Jerahmeel.
То су били синови Јерахмеела.Geshur and Aram took the towns of Jair from them, with Kenath, and its villages,even sixty cities. All these were the sons of Machir the father of Gilead.
Jer uze Gesurejima i Sircima sela Jairova i Kenat sa selima njegovim, šezdeset gradova.To sve uzeše sinovi Mahira, oca Galadovog.These were the sons of Levi according to the houses of their families.
То су били синови Левијеви по кућама њиховим породицама.I These were the sons of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh.
То су синови Галада Бахила These were the sons of Caleb the son of Hur, the firstborn of Ephratah; Shobal the father of Kirjath-jearim.
Ovo behu sinovi Haleva Thought to have been murdered, they were the sons of Edward IV and his Queen, Elizabeth Woodville, and the prime suspect has always been their uncle, Richard III, although evidence has always been circumstantial.
Мислили These were the sons of Caleb, the son of Hur, the firstborn of Ephrathah: Shobal the father of Kiriath Jearim.
Ovo behu sinovi Haleva Titanes су синови и кћерке бога неба Урана и Геје, богиње земље.All these were the sons of David, besides the sons of the concubines; and Tamar was their sister.
Sve sinovi Davidovi osim These were the sons of Oholibamah, the daughter of Anah, the daughter of Zibeon, Esau's wife: she bore to Esau Jeush, Jalam, and Korah.
A ovo su sinovi Oliveme kćeri Ane Now these were the sons of David, who were born to him in Hebron:the firstborn, Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess; the second, Daniel, of Abigail the Carmelitess;
A ovo su sinovi Davidovi koji mu se rodiše u Hevronu: prvenac Amnon od Ahinoame Jezraeljanke, drugi Danilo od Avigeje Karmilke.These were the sons of Levi after their fathers' houses, even the heads of the fathers' houses of those who were counted individually, in the number of names by their polls, who did the work for the service of the house of Yahweh, from twenty years old and upward.
To su sinovi Levijevi po otačkim domovima svojim, poglavari domova otačkih, koji biše izbrojani po broju imena s glave na glavu, koji radjahu posao za službu u domu Gospodnjem, od dvadeset godina i više.These were the sons of Levi after the house of their fathers; even the chief of the fathers, as they were counted by number of names by their polls, that did the work for the service of the house of the LORD, from the age of twenty years and upward.
То су синови Левијеви по отачким домовима својим, поглавари домова отачких, који бише избројани по броју имена с главе на главу, који рађаху посао за службу у дому Господњем, од двадесет година и више.These were the sons of Levi after the house of their fathers; even the chief of the fathers, as they were counted by number of names by their polls, that did the work for the service of the house of the LORD, from the age of twenty years and upward.
To su sinovi Levijevi po otačkim domovima svojim, poglavari domova otačkih, koji biše izbrojani po broju imena s glave na glavu, koji radjahu posao za službu u domu Gospodnjem, od dvadeset godina i više.
