Примери коришћења Were you gonna на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What were you gonna do?
Što su ćeš učiniti?Mmm. Oh, I'm sorry. What were you gonna say?
Mmm Oh, žao mi Were you gonna kill him?
Hteo si da ga ubiješ?No, what were you gonna--?
Were you gonna steal it?
Hteo si da ga ukradeš?So what were you gonna say?
Pa šta si hteo da kažeš?Were you gonna marry her?
Jesi li nameravao da se oženiš njom?What were you gonna say?
Šta si hteo da kažeš?Were you gonna leave me for her?
What were you gonna do?
Šta si hteo da uradiš?Were you gonna let her touch you down there?
Jesi li hteo da je pustiš da te dodiruje dole?What were you gonna say?
Šta si htio da kažeš?Were you gonna tell me before or after mouth to mouth?
Jesi li nameravao da mi kažeš to pre ili posle usta na usta?What were you gonna say?
Što si htio da kažeš?What were you gonna… what message were you gonna leave Anna?
Kakvu poruku si hteo da ostaviš Ani?What were you gonna drink?
Šta si hteo da piješ?What were you gonna do?
What were you gonna do?
Šta si hteo da postigneš?What were you gonna say?
Šta si ti hteo da kažeš?What were you gonna say?
Sta si ti hteo da kazes?What were you gonna do?
Šta si planirao da uradiš?What were you gonna tell us?
Sta si hteo da nam kazes?Where were you gonna plant it?
Gde si hteo da ga staviš?Why were you gonna murder him?
Zašto si hteo da ga ubiješ?When were you gonna tell me, King?
Када су ти ћеш ми рећи, Кинг?When were you gonna tell me about Alistair?
Када су ти ћеш ми рећи о Алистаира?What were you gonna do? Hit her?
Šta ste hteli da uradite, da When were you gonna share that information?
Kada si planirao da podeliš tu informaciju?So… are you gonna tell me what's going on?
What are you gonna do about it, Kurt Cobain?
Шта ћеш да урадиш, Курт Кобејне?
