Sta znaci na Srpskom WESTERN MUSIC - prevod na Српском

• западне музике
• zapadne muzike
• muziku sa zapada
• vestern muzike
• western music

Примери коришћења Western music на Енглеском и њихови преводи на Српски

Western music!
Muziku sa zapada!

Genuine western music!
Prava zapadna muzika!

Western Music Histories.
Западне музике.

I don't just like Western music!
Ne volim samo zapadnu muziku!

She knows Western music way better than I do.
I poznaje muziku Dorsa mnogo bolje nego ja.

Me either, I prefer western music.
Ni ja, uglavnom slušam Amere.

In Western music, intervals are most commonly differences between notes of a diatonic scale.
У западњачкој музици, интервали су најчешће разлике између нота дијатонске скале.

No more Country Western music.
Nema više Kantri i Vestern muzike.

Moreover, we should bear in mind that the chanting at all different from singing western music.
Осим тога, треба да имамо на уму да се појање по свему разликује од певања западне музике.

Country and western music is about loss.
Kantri i western muzika je za gubitnike.

Richard Taruskin, The Oxford History of Western Music.
Ричард Тераскин:“ Оксфордска историја Западне музике”.

Globalisation and western music historiography.
Глобализација и западна музичка историографија.

Taruskin, Richard: The Oxford History of Western Music.
Ричард Тераскин:“ Оксфордска историја Западне музике”.

The Romantic era in the history of Western music extended from around 1825 to 1910.
Време романтизма у историји западне музике протеже се од 1825. до 1910.

One class has seven notes, as in the natural scale of Western music.
Један раздел има седам нота као природна лествица ЗАПАДНЕ МУЗИКЕ.

Vedel's music was written at a time when Western music was emerging from the Renaissance and Baroque eras.
Веделова музика је настала у време када је западна музика излазила из доба ренесансе и барока.

Tchaikovsky also translated European opera librettos and works by Western music theorists.
Чајковски је такође преводио либрета европских опера и радове западних теоретичара музике.

But the difference is, in country and western music, they've lost, they've given up and they're just at home whining about it.
Ali razlika je, u kantri i western muzici, oni su izgubili, oni odustaju i oni samo kukaju o tome.

His 1962 album, Modern Sounds in Country and Western Music, was a risk.
Продуцирао је албум под називом Modern Sounds in Country and Western Music, који је био моментални хит.

Western music(mainly consisting of pop, and nowadays rap etc.), is influenced mainly by the western musical tradition.
На западну музику( која се углавном састоји од попа, а данас и рапа) утиче углавном западна музичка традиција.

The current system may we do not play Western music, not only metal.
U sisteemu koji sada imamo, ne možemo svirati muziku sa Zapada, ne samo metal.

Likewise, African popular music has adopted elements, particularly the musical instruments and recording studio techniques of western music.
Исто тако, афричка популарна музика усвојила је елементе, нарочито музичке инструменте и технике снимања студија западне музике.

At the beginning of the Meiji Period(1868- 1912), western music was introduced to Japan.
Почетком Меиџи периода( 1868- 1912), интересовање за западњачку музику почело је да се шири.

He crashes out, and I sit up drinking coffee and scrolling through his MP3 player, which, I swear, is like three quarters filled with country and western music.
On je zaspao, a ja sam pila kafu i slušala muziku preko njegovog MP3 plejera, koji je, kunem se, prepun narodne i vestern muzike!

It was taken from his album called Modern Sounds in Country and Western Music, which was unique in many ways.
Продуцирао је албум под називом Modern Sounds in Country and Western Music, који је био моментални хит.

The institute, which teaches both Afghan and Western music, helped generate the country's first all-female orchestra which performed last year at the World Economic Forum in Davos, Switzerland.
Институт се бави изучавањем авганистанске и западне музике и помогао је у стварању првог женског оркестра у земљи, који је прошле године наступио на Свјетском економском форуму у Давосу.

It was extended from piano to piano duo and trio, guitar, big band, country and western music, and gospel.
Проширен је од клавира, до клавирског дуа и трија, гитаре, биг бенда, кантрија и западне музике, и госпела.

There was no formal decision by the Sharia Court that ban listening to western music,” the source said, adding this was the first case of its kind to be documented in Mosul.
Није било одлуке Шеријатског суда о забрани слушања западне музике»- рекао је извор додајући да је ово први случај те врсте евидентиран у овом упоришту терориста.

It takes its roots from genres such as folk music(especially Appalachian folk and Western music) and blues.
Узима корене из жанрова као што су народна музика( нарочито Аппалацхиан фолк и западна музика) и блуес.

There was no formal decision by the Sharia Court that bans listening to Western music," the anonymous source said, adding that it is the first documented case of this kind in Mosul.
Није било одлуке Шеријатског суда о забрани слушања западне музике»- рекао је извор додајући да је ово први случај те врсте евидентиран у овом упоришту терориста.