Sta znaci na Srpskom WESTERN-STYLE - prevod na Српском

• западног стила
• западног типа
• западни стил
• zapadnog tipa
• западњачког стила

Примери коришћења Western-style на Енглеском и њихови преводи на Српски

China was never going to embrace a Western-style democracy.
Кина никада неће прихватити демократију западног типа.

Mathematics: Western-Style Calculation Text(西洋算書, Seiyō Sansho).
Математика: Текст о рачунању западног стила( 西洋算書, Seiyō Sansho).

Most of the time, there is hot water and a western-style toilet.
Осим тога, имао је топлу воду и тоалет у западном стилу.

Some may adopt Western-style names and ask you to use them instead.
Неки могу прихватити називе западног стила и тражити од вас да их користите.

As a legal game of Russian lotto, which is a Western-style bingo call.
Као правна игра руски лото, што је западни стил бинго позива.

I imagined you'd live Western-style, with a flower garden listening to Chopin.
Zamišljala sam te, da živiš u zapadnom stilu, sa cvetnom vrtom i kako slušaš Šopena.

Its spread has been associated with the adoption of a Western-style diet.
Њено ширење је повезан са усвајањем исхрани западног стила.

The western-style architecture and medieval church steeples make Sighisoara a unique getaway.
Arhitektura u zapadnom stilu i zvonici srednjovekovnih crkava čine Sigišoaru jedinstvenim mestom za odmor.

As a legal game of Russian lotto, which is a Western-style bingo call.
Као легална игра руског лотоа, који је западни стил бинго позива.

Modern Western-style kitchens are often complemented by a sink located directly below the window.
Модерне кухиње у западном стилу често се надопуњују судопером који се налази непосредно испод прозора.

I don't need a vanity or bureau, but I'd like a Western-style dresser.
Ne treba mi taština plakara, ali sviđa mi se garderober u zapadnom stilu.

Sell treats“Western-style democracy” and“a modern market economy” as necessary correlates.
Sell се односи према„ демократизацији западног типа“ и„ модерној тржишној економији“ као према неизбјежним корелатима.

The dangerous implications for aggressive Western-style warfare are extremely serious.
Опасне импликације за агресивно ратовање у западном стилу су изузетно озбиљне.

At age 14, he entered the Shogunate's academy at Shoheizaka, and at age 18, he began to study Western-style gunnery.
Са 14 приступио је академији шогуната„ Шохеизака“ а са 18 бавио се обуком артиљерије западног стила.

In Western-style Communism we would have to create an almost imaginary workers' image of themselves as the father-figure.".
U komunizmu zapadnog tipa mi bi smo morali da stvorimo skoro mitsku figuru radnika koji bi sam sebi bio očinska figura.

The truth is that the students in the square had only the haziest understanding of western-style democracy.
Истина је да су студенти на тргу имали тек магловито разумијевање демократије западног типа.

Although Kuwaitis enjoy a Western-style income, fundamentalists took 40 percent of the seats in the October 1992 elections.
Иако Кувајћани имају приходе западњачког стила, фундаменталисти су освојили 40 процената места на изборима у октобру 1992.

The rooms themselves are large and spacious, the beds are very comfortable and clean, and the western-style bathrooms are superb.
Собе су велике и простране, кревети су веома удобни и чисти, а купатила у западном стилу су одличне.

Far more often, the goal is simply to replace Western-style democratic regimes with illiberal, populist, or nationalist ones.
Далеко чешће, циљ је једноставно да се замени западни стил демократских режима са нелибералним, популистичким или националистичким.

Trump criticized his main opponent, Hillary Clinton over the policy of regime change and the spread of Western-style democracy.
Трамп је критиковао свог главном опонента Хилари Клинтон због политике промене режима и ширења западне демократије.

US scientists say they have pinpointed why a high-fat, western-style diet can increase risk from type two diabetes.
Амерички научници кажу да су открили зашто исхрана са високим садржајем масти у западном стилу може повећати ризик од дијабетеса типа 2.

The Western-style kitchen knives are generally in the range of 52-58 on the Rockwell scale, which denotes the relative hardness of a material.
Кухињски ножеви у западном стилу су углавном у распону од 52-58 на Роквел скали, што означава релативну тврдоћу материјала.

However, a few NGOs are stepping into fill the void created by the lack of Western-style employment agencies.
Međutim, nekoliko nevladinih organizacija priskače u pomoć kako bi popunilo prazninu stvorenu nepostojanjem agencija za zapošljavanje zapadnog tipa.

On one hand, it will hopefully mean that Western-style institutions and mechanisms supporting the rule of law and productivity will become stronger.
Sa jedne strane, to će nadamo se značiti da će ojačati institucije zapadnog tipa koje podržavaju produktivnost i vladavinu prava.

He alleged a"vast conspiracy against Russia and all mankind" and that they seek the destruction of Russia through adoption of a Western-style democracy.[16].
Навео је„ огромну заверу против Русије и читавог човечанства“ и да они траже уништење Русије кроз усвајање демократије западног типа.[ 2].

Somewhat stricter than Western-style education, students spend a mandatory, though free, twelve years in elementary, middle and high school.
Неколико више него западни стил образовања, студенти проводе обавезно, иако је бесплатно, дванаест година у основне, средње и високе школа.

In Azerbaijan, Khazar University is recognized for providing innovative Western-style education on all levels: undergraduate, graduate, and doctoral.
Академски информације У Азербејџану, Хазар Универзитет је признат за пружање иновативних западног стила образовања на свим нивоима: основне, дипломске и докторске.

These reactors have been modified to lessen the risk of another Chernobyl-style disaster, experts say, but they still aren't as safe as most Western-style reactors.
Ovi reaktori su modifikovani kako bi se smanjio rizik od druge slične katastrofe, kažu stručnjaci, ali oni još nisu bezbedni kao većina reaktora u zapadnom stilu.

Although in its initial days Mauritania had a Western-style governmental structure and a relatively liberal disposition, the political situation of the country changed in the 1980s.
Иако је у првим данима Мауританија имала структуру владе западног стила и релативно либералну диспозицију, ситуације су се промијениле 1980-их.

Initially, post-Cold War globalization meant a Westernization of the world to go along with the adoption of Western-style management practices and America's so-called unipolar moment.
Првобитно је постхладноратовска глобализација подразумевала позападњачење света како би он усвојио управљачке праксе западног стила и такозвани амерички униполарни моменат.