Примери коришћења What better way на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What better way to start the day?
We all love a bit of luxury and what better way to buil….
Сви ми заслужујемо мало луксуза с времена на време и што бољи начин може….What better way to scope out a culture?
Kako bolje izviditi kulturu?I knew you liked Colombian art,so I thought… what better way to say I still want us to be friends?
Znao sam da ti voliš kolumbijsku umetnost, pasam mislio," Kako bolje da kažem da želim da i dalje budemo prijatelji"?And what better way to avert suspicion?
A kako bolje odvratiti sumnju?What better way to take on the weekend?
I know, but what better way to show I'm really in charge than by hiring someone as terrible as you?
Znam, ali kako najbolje pokazati da sam glavni, nego zaposliti nekog užasnog kao što si ti?What better way to go into the weekend?
Какав бољи начин ходања у викенд?What better way to advertise your business?
Kako najbolje reklamirati vaš biznis?What better way of spending EU funds?
Kako bolje iskoristiti fondove Evropske unije?What better way to bring a baby into this world?
Какав бољи начин да доведеш девојчицу на свет?What better way to bring a little girl into the world?
Какав бољи начин да доведеш девојчицу на свет?What better way to study and have fun on the side as well.
Какав бољи начин студирања и забаве на страни.And what better way to get it into the house than with nature itself?
А који бољи начин да га уђете у кућу него у саму природу?And what better way to kick-off your new attitude than with a massage?
А који бољи начин да отпочнете свој нови став него са масажом?And what better way to teach them than by showing them how it's done?
A kako najbolje da ih naučiš osim da im to o čemu pričaš pokažeš?What better way to learn than by hearing what they have to say?
Какав бољи начин да научите него што чујете шта имају да кажу?What better way to study us and gauge how we're likely to react?
Što bolji način da nas proučiti i ocijeniti Kako smo vjerojatno da će reagirati?What better way to fight evil than fight evil with good. .
Какав бољи начин да се боримо против зла, него да се боримо са What better way to stroke his ego than to emphasize these characteristics in him?
Какав бољи начин да утиче на његов его него да нагласи ове особине у њему?What better way to get people interested in a product, other than to let them try it?
Kako bolje zainteresovati ljude za nešto, nego da im date da probaju proizvod?What better way to get people to check out your product than to offer it for free?
Какав бољи начин да људи добију проверу свог производа него да га нуде бесплатно?What better way to do so than take a short weekend trip someplace romantic?
Какав бољи начин да то учините него да направите кратку викенд путовање негде романтично?What better way to fight those hunger cravings while hydrating yourself at the same time?
Какав бољи начин да се борите против тих гладних жудњи док се истовремено хидрирате?What better way to get to know your partner than by getting to know more about their past?
Какав бољи начин да упознате свог партнера него што боље упознате са њиховом прошлошћу?What better way to make some cash than a high-risk, unpredictable, subjective contest?
Što bolji način napraviti neki novac od visokog rizika, nepredvidljiva, subjektivno natječaj?What better way to loosen up after a busy day than to play for nonstop cash prizes?
Какав бољи начин да се опустите после напорног дана него да се играте за невероватне новчане награде?What better way to come out of a money free weekend than with a fresh perspective on your life?
Какав бољи начин да изађете из викенда без новца него са новом перспективом у вашем животу?What better way to get to know someone than to have“A Walk in Their Shoes”?
Kako bolje razumeti nekoga nego se saživeti sa njim, bukvalno“ hodati u njegovim cipelama”- doživeti ono što on oseća?What better way to do that than to give would-be treasure hunters an actual treasure to hunt for?
Какав бољи начин да то учините него да бисте потенцијалним ловцима блага нашли стварно благо за лов?
