Sta znaci na Srpskom WHAT HE FEELS - prevod na Српском

[wɒt hiː fiːlz]
[wɒt hiː fiːlz]
ono što oseća
what he feels
šta oseća
what he feels
оно што осећа
шта он осећа
what he feels
оно што сматра
what it considers
what he feels

Примери коришћења What he feels на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
How to hide what he feels inside?
Kako da prikrije šta oseća?
No, the older man will simply say what he feels.
Не, старији човјек ће само рећи шта осећа.
You will know what he feels and exactly what he is thinking.
Tačno ćeš znati šta oseća, pa čak i šta misli.
He has to exteriorize what he feels.
Moraće da prikrije ono što oseća.
Once training was over, we asked Tamura Sensei what he feels when he walks around the mat and observes the students of different levels, from white belt to dan ranks.
Kada se trening završio zamolili smo Tamura senseija da kaže šta oseća dok se kreće okolo na strunjačama i posmatra učenike različitih nivoa od belog do dan pojasa.
He paints not what he sees, but what he feels.
Ne slika ono što vidi već ono što oseća.
He speaks what he feels.
Ono govori ono što oseća.
It is the way in which he feels and expresses what he feels.
To je za njega način da se izrazi i da podeli ono što oseća.
Clay has no idea what he feels for me.
Глина нема појма шта он осећа за мене.
Nature is extremely passionate about it, butit hardly expresses what he feels.
Priroda mu je izuzetno strastvena, aliteško otvoreno iskazuje ono što oseća.
It says he is not sure what he feels about me.
Može izjaviti da nije siguran šta oseća prema vama.
Even now, it's the way Ivan communicates what he wants,what he needs and also what he feels.
I dan-danas to je još uvek način na koji nam Ivan govori šta želi,šta mu je potrebno, kao i šta oseća.
Sadness, that's what he feels.
Ništavnost, to je ono što oseća.
In general, this is the ability to briefly move away the only true and undeniable beliefs and look at the world through the eyes of another person, walk around in his shoes,experience his anxiety with him and feel what he feels.
Уопштено, ово је способност да се накратко одмакнемо од једино истинитих и непорецивих веровања и погледамо свет кроз очи друге особе, прошетамо у његовим ципелама,искусимо његову узнемиреност са њим и осетимо оно што осећа.
If you like a guy from school, and you do not know what he feels for you, try to watch him.
Ако волиш момка из школе, и не знаш шта осећа према теби, покушај да га гледаш.
He is very passionate by his nature butit's hard for him to express what he feels openly.
Priroda mu je izuzetno strastvena, aliteško otvoreno iskazuje ono što oseća.
Despite his carefree personality, each crew member respects him in their own way.[14][15] Luffy is rarely concerned about the consequences of his actions,doing what he feels in the moment even if it leads to retaliation by a powerful force.[16]He is an extremely loyal captain, who has demonstrated throughout the series that he is willing to risk his life for the well-being of his crew.
Упркос његовој безбрижној личности, сваки члан посаде га поштује на свој начин.[ 1][ 2] Луффи се ретко брине о последицама својих поступака,чинећи оно што осећа у тренутку, чак и ако то доводи до одмазде моћном силом.[ 3] Он је изузетно веран капетан, који је током серије показао да је спреман да ризикује свој живот за добробит своје посаде.
Ethel reveals that though Ren's actions cost her her job,he should stand up for what he feels is right.
Етел открива да, иако су је Ренови поступци коштали посла,он треба да се заложи за оно што сматра да је исправно.
The Virgo guy is perfect in himself,so it is unlikely to understand what he feels until he himself decides to show it.
Девојка је у савршеној контроли над собом, тако даје тешко разумети шта он осећа док не одлучи да то покаже.
Hear what he hears and feel what he feels.
Размислите о томе шта он чује и шта он осећа.
He paints not what he sees, but what he feels.
Da slika, ne ono što vidi, nego ono što oseća.
The guy-maiden is perfectly mastered,therefore it is hardly possible to understand what he feels, until he decides to show it.
Девојка је усавршеној контроли над собом, тако да је тешко разумети шта он осећа док не одлучи да то покаже.
However a gentleman does these types of things because he commits himselfto a higher standard, and makes what he feels is the right decision.
Међутим, господин ради овакве ствари, јерсе он обавезује на виши стандард и чини оно што сматра да је права одлука.
It is important not just pretend that you know what a man feels close to you,you need to be able to stand up in his place, to feel what he feels, take the same path that he did.
Важно је не само претварати да знаш шта човек осећа близу вас,морате бити у стању да устане на његово место, да осети оно што осећа, да истим путем који је то урадио.
He said what he felt.
Rekao je ono što je osećao.
But he said what he felt.
Rekao je ono što je osećao.
He has said what he felt.
Rekao je ono što je osećao.
He spoke what he felt.
Rekao je ono što je osećao.
He was who he was and said plainly what he felt in the moment.
On, i iskreno kaza ono što je tad osećao.
I requested him to write what he felt.
Zamolio sam ga da opiše šta je osetio.
Резултате: 30, Време: 0.0465

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски