Sta znaci na Srpskom WHAT HE FOUND - prevod na Српском

• ono što je pronašao
• šta je našao
• šta je otkrio
• što je on pronašao

Примери коришћења What he found на Енглеском и њихови преводи на Српски

Here's what he found.
Evo šta je našao.

What He Found Inside?
Šta je našao unutra?

This is what he found!
Evo šta je našao!

What he found was- nothing!
Ono što je pronašao bilo je- apsolutno ništa!

And guess what he found.
Znaš šta je našao?

What he found left him speechless.
Ono što je pronašao unutra ga je ostavilo bez reči.

I know what he found!
Znam šta je pronašao!

He dug deeper and imagine what he found.
Zabio dublje i zamisliti što je on pronašao.

Never mind what he found in his pocket.
Nije važno šta je našao u svom džepu.

You've got to tell us what he found.
Moraš nam reći šta je otkrio.

Do you know what he found when he went back?
Znaš šta je našao kad se vratio?

Then he began to cry out, to come and see what he found.
Onda je počeo vikati, da dođu i vide šta je našao.

God knows what he found.
Bog zna šta je našao.

What he found when he opened the door was alarming!
Ono što je pronašao kada je otvorio kutiju ga je šokiralo!

Do you know what he found?
Znate li šta je otkrio?

No idea what he found there, But it must be heavy.
Ne znam šta je tamo našao, ali mora da je važno.

And you know what he found?
Znate li šta je otkrio?

However, what he found didn't match with his experiences and management needs.
Međutim, ono što je pronašao jednostavno nije odgovaralo njegovim predstavama i zahtevima.

I think we know what he found.
Mislim da je jasno šta je našao.

And look what he found around the vic's neck.
A pogledaj što je našao na žrtvinom vratu.

He never told me what he found.
Nije mi rekao što je našao.

What he found made him question everything he took for granted about his life.
Ono što je pronašao dovelo je u pitanje sve što je uzimao zdravo za gotovo o svom životu.

Did he tell you what he found?
Da li ti je rekao šta je otkrio?

I guess I always searched for what he found in tablets and alcohol as it fulfilled him, and he chose that over an own family.
Изгледа да сам увек тражио оно што је пронашао у дрогама и алкохолу јер га је испунио и он је изабрао за породицу.“.

What he liked, disliked, what he found funny.
Šta je voleo, voleo, šta je pronašao smiješno.

Guess I always searched for what he found in drugs and alcohol because it fulfilled him and he chose that over a family,” she said in the film.
Изгледа да сам увек тражио оно што је пронашао у дрогама и алкохолу јер га је испунио и он је изабрао за породицу.“.

While hunting a tiger a man found a mysterious cave, you won't believe what he found inside WEB.
Čovek je pronašao misterioznu pećinu dok je lovio tigra, nećete verovati šta je pronašao unutra.

Of particular interest was what he found beneath World Trade Center 6.
Naročito je interesantno ono što je on pronašao ispod Svetskog trgovinskog centra 6.

Dr. Jeremy Mao of Columbia University was the lead investigator of this research and what he found was absolutely incredible.
Doktor Džeremi Mao sa univerziteta u Kolumbiji je predvodio ovo istraživanje, a ono što je pronašao je apsolutno neverovatno.

I guess I always searched for what he found in drugs and alcohol because it fulfilled him and he chose that over f….
Изгледа да сам увек тражио оно што је пронашао у дрогама и алкохолу јер га је испунио и он је изабрао за породицу.“.