Примери коришћења What i'm telling you на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What i'm telling you.
Listen to what I'm telling you.
Slušaj što ti govorim.What I'm telling you now.
Remember what I'm telling you.
Zapamti šta ti govorim.What I'm telling you now will determine the lives of millions.
Ovo što ti govorim sada može spasiti živote miliona ljudi.Znaš šta ti govorim?Then please just accept what I'm telling you.
Onda prihvati što ti govorim.Do what I'm telling you.
Radi šta ti kažem.Do you understand what I'm telling you?
Shvataš li šta ti govorim?Znaš li šta ti govorim, huh, Justin?If you want your money,do what I'm telling you.
Ako želiš svoj novac,radi šta ti kažem.Remember what I'm telling you now you got it?
Ellen…- No, Sam, you just listen to what I'm telling you, okay?
Ne, Same, samo slušaj što ti govorim, u redu?Just do what I'm telling you.
Samo uradi šta ti kažem.Just listen to what I'm telling you!
Samo slušaj što ti govorim!Shvataš šta ti govorim?So listen to what I'm telling you.
Tako da slušaš šta ti govorim.Don't forget what I'm telling you now.
Ne zaboravi šta sam ti rekao.Pat, you do what I'm telling you!
Pet, uradi šta ti kažem!Look and know what I'm telling you.
Pogledaj i razumi što ti govorim.Do you get what I'm telling you?
Razumeš li šta ti govorim?Kapiraš šta ti govorim?Схваташ ли шта ти причам?Razumiješ što ti govorim?Do you understand what I'm telling you?
Схваташ ли шта ти говорим?Da li razumeš šta ti govorim.Do you understand what I'm telling you?
Да ли разумеш шта ти говорим?Do you understand what I'm telling you, Wade?
Razumeš li šta ti govorim, Vejde?Jesi li razumjela šta sam ti rekao da uradiš?
