Sta znaci na Srpskom WHAT I ASKED YOU - prevod na Српском

• onome što sam te pitao
• što sam ti rekao
• ono što sam ti tražio
• šta te pitam
• ono što sam te zamolio

Примери коришћења What i asked you на Енглеском и њихови преводи на Српски

Did what I asked you to?
Jesi doneo šta sam ti tražio?

Please reply to what I asked you.
Odgovorite mi ovo što vas pitam.

Do what I asked you to.
Napravi što sam tražio od tebe.

Did you hear what I asked you?”.
Jeste li čuli šta vas pitam?“.

About what I asked you earlier.
U vezi sa onim što sam te pitala danas.

Bruno, have you done what I asked you?
Bruno, jesi li uradio šta sam ti tražio?

You've gotta do what I asked you to do because you're the one who can do it.
Uradi to što sam ti rekao, jer si ti jedini koji to može uraditi.

Have you thought about what I asked you?
Jesi li razmišljala o onome što sam te pitao?

Get me what I asked you for.
Nabavi mi to što sam tražio.

So have you thought about what I asked you?
I, jesi li razmislila o onome što sam te pitao?

You get what I asked you for?
Nabavio si šta sam ti tražio?

That's good, but that's not what I asked you.
To je dobro, ali to nije ono što sam vas pitao.

You did what I asked you to do.
Uradila si ono što sam ti ja tražio.

You were hypnotized but you didn't do what I asked you.
Bio si pod hipnozom, ali nisi radio ono što sam ti rekao.

Remember what I asked you.
Podsetiću šta sam Vas pitao.

You could. Then you wouldn't be doing what I asked you to do.
Da mogao bi, ali tada nebi mogao napraviti što sam ti rekao.

You did what I asked you to do.
Uradili ste ono što sam vam tražio.

And now we're gonna have to work all day tomorrow to do what I asked you to do in the first place.
I sad ćemo morati da radimo ceo dan sutra, da uradimo ono što sam ti prvo tražio.

Remember what I asked you earlier?
Da li ste zapamtili šta sam vas upravo pitao?

Come on, the only thing you ould be thinking about is what I asked you to get for me.
Daj molim te, jedina stvar o kojoj bi trebao razmišljati je o tome što sam ti rekao da mi nabaviš.

That's not what I asked you to do.
To nije ono što sam vas pitao da uradi.

Then why do you do specifically what I asked you not to do?
Onda… onda zašto ste konkretno uraditi Ono što sam te zamolio da ne radim?

That ain't what I asked you.
Nije te to pitao.

Why didn't you just do what I asked you to do?
Zašto nisi jednostavno uradio to što sam tražio od tebe?

You heard what I asked you.
Čuo si šta te pitam.

Why didn't you do what I asked you to?
Zašto nisi uradila ono što sam ti tražio?

That's not what I asked you for.
To nije ono što sam tražio od tebe.

But that isn't what I asked you.
Ali to nije ovo što sam te ja pitao.

Think about what I asked you.
Razmisli o onome što sam te pitao.

That's not what I asked you.
To je ono što ja pitam tebe, Davide.