Sta znaci na Srpskom WHAT I ASKED - prevod na Српском

• ono što sam tražio
• ono što sam pitao
• ono što sam zamolila
• što sam rekao
• оно што сам тражио
• оно што сам тражила
• ono što sam ti tražila

Примери коришћења What i asked на Енглеском и њихови преводи на Српски

What I asked was.
Ono što sam pitao je..

Did you get what I asked?
Jesi li doneo ono što sam tražio?

But then you went off and did the very opposite of what I asked.
Onda si ti otišao i uradio sasvim suprotno od onoga što sam tražio.

That's not what I asked.
To nije ono što sam pitao.

Offered a dissenting opinion, but when the time came, you did what I asked.
Понудио супротно мишљење, Али када је дошло време си урадио оно што сам тражио.

That ain't what I asked.
To nije ono što sam pitao.

You bring what I asked you to get? Listen,?
Jesi li doneo ono što sam tražio?

Please answer me what I asked.
Молим те одговори ми оно што сам тражио.

You did what I asked you to do.
Uradili ste ono što sam vam tražio.

Can you still do what I asked?
Možeš li još uvek uraditi ono što sam tražio?

You've gotta do what I asked you to do because you're the one who can do it.
Uradi to što sam ti rekao, jer si ti jedini koji to može uraditi.

Have you done what I asked?
Da li si uradio ono što sam tražio?

Because that's what I asked you to do when I left here this morning.
Jer to je ono što sam te zamolila kada sam jutros otišla.

You didn't do what I asked!
Niste napravili ono što sam tražio!

If you'd done what I asked and stayed here, you might have been able to help.
Da su uradio ono što sam te zamolila i ostao ovde, možda si mogao da nam pomogneš.

That wasn't what I asked.
To nije ono što sam pitala.

A tolerable compromise, but not what I asked.
To je prihvatljiv kompromis, ali ne i ono što sam tražio.

You didn't do what I asked you to do.
Nisi uradila ono što sam te zamolio.

You're the only person who actually did what I asked.
Ви сте једина особа који је заправо урадио оно што сам тражио.

Did you do what I asked you to do?
Jesi li napravio ono što sam te zamolila?

But you've certainly accomplished what I asked of you.
Ali si svakako postigao ono što sam tražio od tebe.

That's not what I asked you to do.
To nije ono što sam vas pitao da uradi.

But my players could not do tactically what I asked of them.
Али, нису могли да тактички одраде оно што сам тражио од њих.

That isn't what I asked you, Tom.
To nije ono što sam te pitao, Tome.".

Can you please do what I asked?
Možete li molim te raditi ono što sam tražio?

Are you still doing what I asked, with the photographs?
Da li još radite ono što sam tražio, sa fotografijama?

Oh, no, no. That's not what I asked.
Oh, t… to nije ono što sam pitao.

That's not what I asked.
To nije ono što sam pitala.

That's good, but that's not what I asked you.
To je dobro, ali to nije ono što sam vas pitao.

That's not what I asked.
To nije ono što sam tražio.