Sta znaci na Engleskom ZAMOLILA - prevod na Енглеском

• asked
• ask
• asking
• asks

Примери коришћења Zamolila на Српском и њихови преводи на Енглески

Zamolila bih za uslugu.
I would ask one favor.

Vlada me zamolila da ostanem.
Government asked me to stay.

Zamolila ga je za sastanak.
She had asked him for a meeting.

Minja ga je zamolila da je pozove.
Jennifer was asking him to call her.

Zamolila ga je da čita poeziju.
She'd ask him to read poetry.

Illenore, ona me zamolila da vam dam ovo.
Illenore, she asked me to give you this.

Zamolila sam te da se najaviš.
I've asked you to call first, Sean.

Više reikista sam zamolila da mi šalju.
Rising numbers have been asking to be sent back.

I zamolila bih te da pođeš sa mnom.
And I'd ask you to come with me.

Birgitte Nyborg me zamolila da vas kontaktiramo.
Birgitte Nyborg asked me to contact you.

I zamolila bih Mod da nam se pridruži?
And perhaps you'd ask Maud to join us?

Ja bih uradio ono što vas je profesorka zamolila.
I would do as the professor asks. That is the stolen orchid, isn't it?

Charlie, zamolila bih te za uslugu.
Charlie, I have to ask you a favour.

Zamolila sam za ovo u radničkoj kuhinji.
I've asked for it in the works kitchen.

Jednog dana misis Kertis me zamolila da ostanem posle nastave engleskog.
Mrs. McCarthy asks me to stay after English class.

Zamolila je ricarda da ne koristi svoju magiju.
She's asked Richard to not use his magic.

Zato je administracija zamolila nas," Mišljenje škole".
That's why the administration asked us, the school opinion-makers--.

Ja sam zamolila agenta Gardnera da nam se pridruži.
I've asked Agent Gardner to join us.

Onda bih vas zamolila da me pustite, gospodine.
Then I'd ask you to let me go, sir.

Zamolila sam Dr. Lamont da se konsultuje sa nama.
I've asked Dr. Lamont to consult with us.

Porodica je zamolila za poštovanje privatnosti.
The family has asked for their privacy to be respected.

Zamolila bih vas da mi pomognete da rastumačim svoj san.
So I'm asking you to help me fulfill my dream.

U interesu pravde zamolila bih sud da unese u ovo i zdrav razum.
I'd ask the court for some common sense.

Zamolila bih te da pažljivo razmisliš o svemu ovome.
I would ask you to think very carefully about this.

Samo sam vas zamolila da sirotici pomognete s pismom.
All I'm asking is that you help the poor child to write a letter.

Zamolila bih te da ostaneš, ali nije prikladno.
I'd ask you to stay, but I don't think it's appropriate.

Recimo, zamolila bih ga da iznese đubre.
I was asking him to take the trash out.

Zamolila bih vas da prestanete sa ovom policijskom istragom!
I'd ask you to stop this police interrogation!

Mama me zamolila da odem po drugo mišljenje.
Joe called me asking for a second opinion.

Zamolila bih vas da postanete simbol cele Francuske.
And I am asking you if you would become a symbol for all of France.