Sta znaci na Engleskom SAM GA ZAMOLILA - prevod na Енглеском

• i asked him

Примери коришћења Sam ga zamolila на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja sam ga zamolila.
I asked him to.

Zbog toga što sam ga zamolila.
Because I asked him to.

Ja sam ga zamolila.
I asked him to come.

Volter je ovde sa mnom danas, jer sam ga zamolila.
Walter came along with me today because I asked him to.

Ja sam ga zamolila.
Because I asked him to.

Nisam bila sigurna da sam dobro čula pa sam ga zamolila da ponovi.
Not sure if I heard him correctly, I asked him to repeat.

Ja sam ga zamolila da ostane.
I asked him to stay on.

Nikada nije rekao ne kada sam ga zamolila da promeni pelenu.".
He never said no when I asked him to change a diaper.

Ja sam ga zamolila da me nauči.
I asked him if he would teach me.

Nisam bila sigurna da sam dobro čula pa sam ga zamolila da ponovi.
Not being sure I heard him right, I asked him to repeat it.

Da, ja sam ga zamolila da mi ispriča!
I asked him to tell me!

Nisam bila sigurna da sam dobro čula pa sam ga zamolila da ponovi.
I wasn't sure I heard him right so I asked him again.

Ali sam ga zamolila da nikom ne kaže.
But I asked him not to tell.

Jer sam videla izgraz njegovog lica kada sam ga zamolila da ti napiše to pismo.
Because I saw the look on his face When I asked him to write you that note.

Pa sam ga zamolila da produži uzde.
So I asked him to lengthen the stirrups.

Ono što sam ga zamolila.
Precisely what I asked him to.

Ja sam ga zamolila da ne zove taksi sa moje adrese.
I also ask him not to call taxis from my address.

Nisam bila sigurna da sam dobro čula pa sam ga zamolila da ponovi.
I was sure I wasn't hearing it correctly and I asked him to repeat it.

Zato sam ga zamolila da ne bude s tobom.
I asked him not to see you.

Nisam bila sigurna da sam dobro čula pa sam ga zamolila da ponovi.
I didn't think I heard him correctly so I asked him to repeat.

Samo sam ga zamolila da nam da malo vremena da.
I asked him to give us some time.

Nisam bila sigurna da sam dobro čula pa sam ga zamolila da ponovi.
I wasn't sure I heard him right, so I asked him to repeat himself.

Zato što sam ga zamolila da bude kum.
Because I asked him to be a godparent.

Čim me Suz pitala hoću li da joj budem deveruša, odmah sam ga zamolila da mi sašije haljinu.
So as soon as Suze asked me to be her bridesmaid, I asked him to make my dress.

Jednom sam ga zamolila da mi obeca, da ce zauvek ostati ziv.
Once I asked him to promise he'd live for ever.

Bilo mi je dosadno pa sam ga zamolila da zamenimo mesta i tako dalje.
I was bored so I asked him to switch seats.

Kada sam ga zamolila da prestane, rekao je:„ Ne želim“.
When I asked him to stop, all he said was,“I don't want to.”.

Jer sam ga ja zamolila.
Because I asked him to.

Zato što sam ga ja zamolila da nikom ne govori o nama.
Because I asked him not to tell anybody about us.

Nema značaja to što sam ga ja zamolila.
It doesn't make any difference what I ask him to do.