Sta znaci na Engleskom SAM GA ZAMOLIO - prevod na Енглеском

• i asked him

Примери коришћења Sam ga zamolio на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja sam ga zamolio.
I asked him down.

Zaboravio sam i šta sam ga zamolio da uradi.
And I forgot what I asked him.

Ja sam ga zamolio da puši.
I asked him to smoke.

On je ovdje zato što sam ga zamolio da bude..
He's here because I asked him to be.

Zato sam ga zamolio da ne.
Because I asked him not to.

Rekao je da je krenuo za Portland, pa sam ga zamolio za vožnju.
He said he was heading to Portland, so I asked him for a ride.

Ja sam ga zamolio da tako uradi.
I asked him to do it.

Ne znam detalje zato što sam ga zamolio da mi ne kaže.
I don't know the details because I asked him not to tell me.

Ja sam ga zamolio da to uradi.
I asked him to do that.

Nisam mogao da verujem pa sam ga zamolio da to ponovi.
I could not believe my ears, so I asked him to repeat it.

Ja sam ga zamolio da pomeri svoj auto.
I asked him to move his car-.

Ko zna šta hoće?- Već sam ga zamolio da ide u Kanadu.
I've already spoken to him and asked him to take a calling in canada.

Ja sam ga zamolio da ih pozove.
And I asked him to invite them over.

Nisam mogao da verujem pa sam ga zamolio da to ponovi.
I couldn't believe it so of course I asked him to repeat it.

Sam ga zamolio da vas ostaviti iza sebe.
I asked him to leave you behind.

Nešto sam ga zamolio.
I asked him for something.

Ja sam bio poslednja osoba koja se ukrcala u avion i video sam da neko sedi na mom sedištu, pa sam ga zamolio da se pomeri.
I was the last person to board the plane and I saw that someone was already in my seat, so I asked him to move.

Kada sam ga zamolio da dođe da mi pomogne.
I asked him to come and help me.

Dovozio je klade, u kaznionicu. Jednom sam ga zamolio za vožnju.
He brought the lumber into the penitentiary and one time I asked him for a ride.

Nekako sam ga zamolio da mi da svoj autogram.
I asked him to sign me an autograph.

Agent Boden ovdje je poenta na federalci' pretrage, pa sam ga zamolio da dođe u i dovesti nas do brzine.
Agent Boden here was point on the Feds' search, so I asked him to come in and bring us up to speed.

Zatim sam ga zamolio da ga još jednom pročita.
I asked him to read it again.

Imao je taj neverovatan nož koji je izvukao iz svoje" nošnje", a kojim je počeo da vitla kad sam ga zamolio da napravi smešnu facu.
He had this amazing knife that he pulled out of his gho and started brandishing when I asked him to make a funny face.

Ja sam ga zamolio da nas ostavi same i on je otišao.
I asked him to leave me alone and he did.

Znao sam da moram da kupim malo vremena… pa sam ga zamolio da mi peva celu melodiju od H.M. S. Pinafore.
I knew I had to buy some time… so I asked him to sing the score from the H.M.S. Pinafore.

Uz to sam ga zamolio i da kasnije svrati do tvog hotela.
And I also asked him to meet us at your hotel later on.

Poslednji put sam sa njim pričao pre dve godine, kada sam ga zamolio da mi preporuči specijalistu koji može da mi postavi dijagnozu za mrlju u grlu.
The last time I spoke to him was almost two years ago when I asked him for a referral to a specialist to get a diagnosis for a lump in my throat….

Poslednji put sam sa njim pričao pre dve godine, kada sam ga zamolio da mi preporuči specijalistu koji može da mi postavi dijagnozu za mrlju u grlu.
The last time I spoke to him was almost two years ago, when I asked him for a referral for a specialist to get a diagnosis for a lump in my throat.”.

Poslednji put sam ga lepo zamolio.
I asked him special last time.

Ja sam ga to zamolio.
I asked him to.