Sta znaci na Srpskom WHAT I SIGNED UP - prevod na Српском

• šta sam potpisao
• šta sam se prijavio

Примери коришћења What i signed up на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's what I signed up for.
Za to sam se prijavila.

Stealing cars ain't what I signed up for.
Nisam se prijavio da kradem auta.

I knew what I signed up for, and I understand what we're trying to do here, but the closer and closer we get.
Znao sam što sam potpisao za, I ja razumem šta mi pokušavamo uraditi ovdje, ali sve bliže i bliže smo dobili.

This is not what I signed up for.
Nisam na ovo pristala.

You know, I"m not really sure that this is what I signed up for.
Znate, nisam baš siguran da je ovo ono za šta sam se prijavio.

That's what I signed up for.
Za to sam se i prijavio.

I really did get what I signed up for.
Dobio sam tačno ono što sam potpisao.

I know what I signed up for.
Znam šta sam potpisao.

Now this is what I signed up for.
Prema tome, ovo ovde što sam potpisao.

I know what I signed up for.
Znam za šta sam potpisao.

This is not what I signed up for!
Ovo nije ono što sam potpisao!

I know what I signed up for.
Znao sam za šta potpisujem.

And it's not what I signed up for.
И то није оно што сам потписао за.

I know what I signed up for.
Znam za šta sam se prijavila.

I mean, i know what i signed up for.
Ja znam šta sam potpisao.

It's not what I signed up for.
Nisam za to potpisala.

It's not really what I signed up for?
Nisam se za ovo prijavila.- Za šta si se prijavila?

I know what I signed up.
Ja znam šta sam potpisao.

This was what I signed up for.
Prema tome, ovo ovde što sam potpisao.

This ain't what I signed up for.
Ovo ni je to za šta sam se prijavio.

But I knew what I signed up for.
Ali ja sam znala što sam potpisala.

I really got what I signed up for.
Dobio sam tačno ono što sam potpisao.