Sta znaci na Engleskom SE PRIJAVILA - prevod na Енглеском

• applied
• signed up
• checked in
• registered
• applying
• volunteered

Примери коришћења Se prijavila на Српском и њихови преводи на Енглески

I ona se prijavila.
She applied.

Ovo je prvi posao za koji se prijavila.
This was the first job she applied for.

Nije se prijavila.
She hasn't checked in.

Meri Tompson kao ženu koja se prijavila.
Mary Thompson as the woman who checked in.

Smith se prijavila.
A Ms Smith checked in.

Diane Lundgren je na putu ovamo i Cecil Lockhart se prijavila.
Diane Lundgren's on her way over and Cecil Lockhart signed up.

Za to sam se prijavila.
It's what I signed up for.

Kada se prijavila za ovaj program.
When she applied to this program.

Za to sam se prijavila.
Mm. It's what I signed up for.

Daphne" se prijavila pod lažnim imenom i kreditnom karticom.
Daphne" registered under a false name and credit card.

Znala je za sta se prijavila.
She knew what she was signing up for.

Stacey se prijavila za Harvard.
Stacy was applying to Harvard.

Tako da, kad sam objavila da bih se prijavila u marince.
So when I announced that I'd joined the marines.

Ja sam se prijavila i biću tamo.
I'm signed up and will be there.

Bio je rat, on je poslan u inozemstvo, ona se prijavila za rad na kopnu.
Then why did they part? It was wartime, he was posted abroad, she volunteered to work on the land.

I ja sam se prijavila za Y. E. T. I.
I'm applying to Y.E.T.I., Too.

Taj film je razlog što sam se prijavila na školu prava.
That movie is the whole reason I'm applying to law school.

Upravo se prijavila u Grand distrikt.
And just checked into the grand district.

Trebao si da vidiš ženu koja se prijavila, ima sigurno 300 kila.
You should see this lady who checked in. She weighs about a thousand pounds.

Ali se prijavila u motel jutro pre nego što je nestala.
Ali checked into a motel the morning before she went missing.

Kalahan kaže da si se prijavila za sertifikat SAD.
Callahan said you've been applying for your U.S. certifications.

Ona se prijavila na pet univerziteta i na svakom je primljena i dobila stipendiju.
She applied to 5 excellent colleges and got scholarships to each one.

Upravo sam se prijavila u hotel.
I've just checked into the hotel.

Ona se prijavila na pet univerziteta i na svakom je primljena i dobila stipendiju.
Michael was accepted into every college he applied to and received a scholarship to each.

Neka sporedna grupa se prijavila za neoporezivanje zarade.
Some fringe group applied for religious exemption.

Ja sam se prijavila i biću tamo.
I am signing up and will be there.

Upravo sam završila prvi CD i vec sam se prijavila na kik-boks, i okrecila zidove u belo.
I've just finished the first CD and I've already signed up for kickboxing class, and I painted a wall in my apartment white.

Već sam se prijavila na nekoliko koledža.
I've already applied to colleges.

I tako smo oformili žensko preduzeće koje bi zapošljavalo majke one dece koja su se prijavila, pod uslovom da njhova deca idu u školu, one, one će biti zaposlene na ovom projektu.
And so we set up this women's enterprise to employ the mothers of the kids who had registered on, on condition that their children went to school they, they could be employed in this project.

Moja mama se prijavila za status izbeglice.
My mom applied for refugee status.