Sta znaci na Srpskom I APPLIED - prevod na Српском

• sam se prijavila
• aplicirao sam
• сам применио
• upravih
• sam se prijavljivao
• prijavila sam
• примијенио сам
• примењује сам
• konkurisala sam
• podneo sam zahtev

Примери коришћења I applied на Енглеском и њихови преводи на Српски

I applied to college.
Aplicirao sam za koledž.

Sophia I applied, too.
Sofija prijavila sam se, previše.

I applied to six colleges.
Примењује сам на шест факултета.

She asks me why I applied for this job.
Pitao me je zbog čega sam se prijavila za taj posao.

I applied myself to this role.
Prijavila sam se za tu službu.

I did, too, when I applied for the job.
I ja sam to mislio kad sam se prijavljivao za posao.

I applied and got visas.
Aplicirao sam za vizu i dobio je..

Business flourished and I applied for a bank loan.
Biznis je cvetao i konkurisala sam za bankarski kredit.

So, I applied for the job.
Zato sam se prijavio za posao.

My dad killed girls from all the schools I applied to.
Moj tata je ubijao devojke iz svih škola na koje sam se prijavila.

I applied and was accepted.
Prijavila sam se i primili su me.

That's how I got accepted to every college I applied to.
Mene su tako primili na svaki koledž na koji sam se prijavila.

I applied for the Repertory Company.
Пријавила сам се за балетни ансамбл.

Ecclesiastes 8:9 All this I saw, as I applied my mind to everything done under the sun.
Sve ovo videh, i upravih srce svoje na sve što se radi pod suncem.

I applied and it went through.
Prijavila sam se i on je prošao kroz.

I saw all these things, and I applied my heart to examine every work done under the sun.
Sve ovo videh, i upravih srce svoje na sve što se radi pod suncem.

I applied for a tourist visa and got it.
Aplicirao sam za vizu i dobio je..

There was a period when I applied his courses, I liked the result.
Постојао је период када сам применио његове курсеве, волио сам резултат.

I applied for a visa to Japan and got it.
Aplicirao sam za vizu i dobio je..

(Refrigerator door opens) Where were you when I applied for that job at Walmart?(Refrigerator door closes)?
Gde si bila kada sam se prijavljivala za posao u Volmartu?

So, I applied for a job in Lincoln.
Dakle, prijavio sam se za posao u Lincolnu.

Also, I don't think the wax was quite warm enough before I applied it.
Такође, мислим да восак није био прилично топло пре него што сам га применио.

Yeah, I applied online at the clinic.
Da, prijavio sam se preko interneta sa klinike.

When I returned to Novi Sad, I could not find a job, I was 470th on the list of the Employment Bureau, I applied for all possible jobs.
Kako nisam mogla da nađem posao po povratku u Novi Sad, a kao 470-i-neka na listi Biroa za zapošljavanje, konkurisala sam na sve moguće konkurse.

I applied this method to all thick dishes.
Овај метод сам применио на све дебеле посуде.

I didn't walk away from[my creativity], I applied all my creativity to my home life, to me kids, to my family.
Нисам одлазио од[ моје креативности], примијенио сам сву моју креативност на мој дом, живот дјецу, мојој породици.

I applied for the Indian visa and I got it.
Aplicirao sam za vizu i dobio je..

Ryan, yes, I applied to Berkeley months ago.
Ryan, da, prijavila sam se na Berkeley mjeseci.

I applied for a visa at the Latvian Embassy in Rome.
Podneo sam zahtev za vizu u letonskoj ambasadi u Rimu.

Last fall I applied for the Houghton grant.
Prošlu sam se jesen prijavio za Houghton stipendiju.