Примери коришћења What if i told you на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What if I told you.
Što ako sam vam rekao.But what if I told you this?
Dakle, šta ako bih vam rekao to?What if I told you it is?
What if I told you it exists?
Šta ako ti kažem da postoje?What if I told you that existed?
Šta ako ti kažem da postoje?What if I told you that they do exist?
Šta ako ti kažem da postoje?What if I told you everything was yours?
Šta ako ti kažem da je sve tvoje?What if I told you he raped someone.
Šta ako ti kažem da je silovao nekoga.What if I told you I had a buyer?
Šta ako ti kažem da imam kupca?What if I told you that I. .
Šta ako bih vam rekla da What if I told you he'd been married before?
Šta ako ti kažem da je već bio u braku?What if i told you we could be human again?
Šta ako ti kažem da ponovo možemo biti ljudi?What if I told you I found the killer?
Što ako ti kažem da sam pronašao ubojicu?What if I told you that all this was peace offering?
Шта ако ти кажем да је ово мирна нагодба?What if I told you I wasn't Lucifer anymore?
Šta ako ti kažem da nisam više Lucifer?What if I told you that this water has fluoride in it?
Što ako ti kažem da u ovoj vodi ima fluorida?What if I told you I was still interested?
Šta ako ti kažem da sam još uvek zainteresovana?What if I told you I was never Miss Dallas?
Šta ako ti kažem da nikada nisam bila mis Dalasa?What if I told you I could get him for you? .
Što ako ti kažem da bi ga mogao dobiti?What if I told you the results were fraudulent?
Šta ako bih vam rekao da What if I told you I don't want your friendship?
Što ako ti kažem da ne želim tvoje prijateljstvo?What if I told you a body came back from the dead?
Šta ako bih vam rekao, da What if I told you I have evidence that you did?
Što ako ti kažem da imam dokaze da jesi?What if I told you now that you are you traveler?
Sta ako ti kazem sada da si ti" putnik"?What if I told you it does not have to be like this?
Šta ako bih vam rekla da to ne mora da What if I told you this was happening all over the world?
Šta ako bih vam rekla da se ovo dogadja svuda po svetu?What if I told you that I needed you to stay?
Sta ako ti kazem da si mi potrebna da ostanes?What if I told you that it doesn't have to be this way?
Šta ako bih vam rekla da to ne mora da What if I told you I got you the best?
Sta ako ti kazem da sam What if I told you I had a solution to this problem?
Šta ako ti kažemo da imamo rešenje i za ovaj problem?
