Sta znaci na Srpskom WHAT IS COMING - prevod na Српском

[wɒt iz 'kʌmiŋ]
[wɒt iz 'kʌmiŋ]
ono što sledi
what follows
what comes next
what's next
what was to come
what's going on
what ensues
шта ће се десити
what will happen
what would happen
what's going to happen
what's gonna happen
what will occur
what is coming
what's about to happen

Примери коришћења What is coming на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
What is coming?
Oh he does NOT know what is coming.
On ne zna šta dolazi.
What is coming next for you?
Šta dolazi sledeće za vas?
A glimpse of what is coming….
Подсећање на оно што долази….
What is coming, what is coming..
Шта долази, шта ће бити.
What is this what is coming?
A šta je ovo što dolazi?
What is coming upon the world, for the powers of the heavens will be..
Онога што долази на свет; јер ће се силе небеске покренути.
A fight is what is coming.
Битније му је оно што долази.
Learn what is coming, and then you can be prepared for when it happens.
Сазнајте шта долази, а онда можете бити спремни када се то догоди.
I sense you intuit what is coming.
Intuitivno sam osećao šta sledi.
We don't know what is coming in the future but our die is cast.
Ми не знамо шта ће се десити у будућности, али наше срце живи у нади.
Making space for what is coming….
Napraviti mesto za ono što dolazi.
It well summarizes what is coming at the end of mankind's allotted 6,000 years.
To dobro sumira ono što dolazi na kraju 6. 000 godina dodeljenih čovečanstvu.
Don't worry about what is coming.
Nemojte brinuti o onome što dolazi.
I describe what is coming, what can no longer come differently: the advent of nihilism….
Ja opisujem ono što dolazi, što ne može više drukče biti: pobedu nihilizma.
Be prepared for what is coming.
Budite pripremljeni za ono što sledi.
I describe what is coming, what can no longer come differently: the advent of nihilism.
Ја описујем оно што долази, што не може више другачије бити: победу нихилизма.
No one can stop what is coming.
Сада више нико не може зауставити оно што долази!
You and I both know what is coming: atomic warfare, cataclysmic destruction. But unlike the others.
Obojica znamo šta sledi, atomski rat, kataklizma, ali za razliku od drugih ja tražim svrhu te katastrofe.
We need to be ready for what is coming!
Srbija treba da se spremi za ono što dolazi!
I am describing what is coming, what can no longer come in any other form: the rise of nihilism.”.
Ја описујем оно што долази, што не може више другачије бити: победу нихилизма.
In a way it prepares you for what is coming.
Post je, u neku ruku, priprema za nešto što dolazi.
Don't you know what is coming to devour us?
Zar vi ne znate šta dolazi da nas proždere?
I know that you are all ready for what is coming.
Znam, sve smo spremne za ono što sledi.
Suddenly to understand that what is coming toward you has one sole intent.
Odjednom shvatiš da ono što dolazi ima samo jedan cilj.
Especially when he is older and knows what is coming.
Поготово када је старији и зна шта долази.
That little shithead has got no idea what is coming his way.
Тај сероња нема појма што долази по њега.
You are starting anew and even your karma will have been cleared,so place your focus on what is coming.
Почећете као нови и чак ће и ваша карма бити опроштена и очишћена,стога се фокусирајте на оно што долази изнутра.
That would make you prepared for what is coming for you.
Ali ono te hoće spremiti za sve što dolazi pred tebe.
Even though you feel fine,you can see what is coming.
Биљка се и даље осећа добро,видите шта ће се даље десити.
Резултате: 44, Време: 0.0786

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски