Sta znaci na Srpskom WHAT IT SAID - prevod na Српском

• šta je rekao
• šta piše
• šta kaže
• шта је рекао
• što piše

Примери коришћења What it said на Енглеском и њихови преводи на Српски

Here's what it said.
Evo šta kaže.

When she left, I went to see what it said.
Kada je izašla, otišao sam da vidim šta piše.

I know what it said.
Znam šta piše.

Thought the software was great, easy to use and most importantly did what it said it would do.
Thought the software was great, једноставан за коришћење и што је најважније јесте оно што је рекао да ће учинити.

Know what it said?
Znaš šta je rekao?

PIQUETT: She told me what it said.
Rekla mi je šta piše.

Know what it said?
I znaš šta je pisalo?

How'd you even know what it said?
Kako si uopće znao što piše?

See what it said about you?
Jesi vidio što piše o tebi?

Do you know what it said?
Znaš šta je pisalo?

I dont know what it said in you invitation, but in mine, it said celebration.
Ne znam što piše u vašoj pozivnici, ali na mojoj piše slavlje.

Do you know what it said?
Znaš li šta je rekao?

That's what it said in the paper, but people have different ideas about the death and Rastafarians claim he is still alive….
То је оно што је рекао у новинама, али људи имају различите идеје о смрти и Растафаријанци тврде да још увек жив….

Here is what it said.
Ево шта је рекао.

We will never know what it said.
Nikada nećemo saznati šta je rekao!

You know what it said on each day?
Znate šta je pisalo za svaki dan?

Don't you remember what it said?”?
Ali zar se ne sećaš šta je rekao?

No matter what it said in those envelopes.
Без обзира шта је рекао у тим ковертама.

How do we know what it said?
Kako da znamo šta je rekla?

Although they will not reveal what it said, Mr Hemsley appears to have decided that he wished to die, and wanted to spend his final days amid the serenity of the Norwegian fjords.
Iako neće da otkriju šta je rekao, Hemsli je izgleda odlučio da želi da umre, i želeo je da svoje poslednje dane provede usred spokojstva norveških fjordova.

I remember what it said.”.
Sećam se šta sam rekla.".

I know what it said.
Znam šta je reklo.

Go ahead, tell the jury what it said.
Napred, recite sudu šta je pisalo.

Guess what it said.
Pogodi šta je pisalo.

Can anyone translate what it said?"?
Moze li neko nam da prevede šta je rekao?

You saw what it said?
Video si šta kaže?

She didn't tell me what it said.
Nije mi rekla šta je pisalo.

This is what it said.
То је оно што је рекао.

But I remember what it said.”.
Sećam se šta sam rekla.".

I wish I knew what it said at the bottom.
Zanima me šta piše na dnu.