Sta znaci na Srpskom WHAT IT SEES - prevod na Српском

• ono što vidi
• оно што види

Примери коришћења What it sees на Енглеском и њихови преводи на Српски

What it sees are dreams.
Snovi su ono što ona vidi.

I see what it sees.
Vidim ono što on vidi.

What it sees in its dreams?
Šta to vidiš u svojim snovima?

It loves what it sees.
Ona voli ono što vidi.

The Observer Consciousness does not react to what it sees.
Svesnost ne reaguje na ono što vidi.

I can see what it sees.
Ja vidim šta on vidi.

It's an escape when the mind can't accept what it sees.
To je bekstvo kad um ne može da prihvati ono što vidi.

NATO reacts to what it sees as Russian aggression.
Постоји аутоматски амерички одговор на оно што види као руску агресивност.

The eye cannot select what it sees.
Oči ne biraju šta vide.

It separates itself from what it sees, while light and strength perceive themselves as one.
Ona odvaja sebe od svega što vidi, dok svetlost i snaga opažaju sebe kao jedno.

In understands only what it sees.
Čovek vidi samo ono što razume.

The rest of the soft drink industry likes what it sees and quickly follows suit, conveniently forgetting all about their initial reservations that aspartame is a deadly chemical.
Осталима из индустрије безалкохолних пића допало се што су видели и брзо се прилагодише, подесно заборављајући све о својим почетним резервама да је аспартам смртоносна хемикалија.

It doesn't like what it sees.
Zmija ne voli to što vidi.

Mindfulness can examine the mechanics of selfishness and understand what it sees.
Svesnost je ta koja može da istraži mehanizam sebičnosti i da razume šta vidi.

Man The brain does not know the difference… between what it sees in its environment and what it remembers… because the same specific neuronets are then firing.
Mozak ne poznaje razliku- izmedju onoga sto vidi u svom okruzenju i onoga cega se seca, zato sto se tada iniciraju isti specificni delovi neuromreze.

Might as well ask Heaven what it sees.
Možete i nebo pitati šta vidi.

The case comes as Donald Trump's White House has warned against what it sees as the growing political and economic influence of China, and efforts by Beijing to collect data on Americans and steal scientific research and innovation.
Postupak se vodi u vreme kada je administracija predsednika SAD Donalda Trampa upozorila protiv, kako smatra, rastućeg političkog i ekonomskog uticaja Kine, i napora Pekinga da sakuplja podatke Amerikanaca i krade naučna istraživanja i inovacije.

It will not like what it sees.
I nije mu se dopalo ono što vidi.

It starts by understanding where it is in the world, by taking a map and its sensor data and aligning the two, and then we layer on top of that what it sees in the moment.
Kreće tako što prepoznaje gde se nalazi, na svetu, tako što koristi podatke sa mape i senzora i upoređuje ih i na to dodaje šta vidi u konkretnom trenutku.

Although Europe wants to support the peace process in Northern Ireland, it is not prepared to sacrifice what it sees as its core interests regarding regulation on trade to keep the United Kingdom happy.”.
Иако Европа жели да подржи мировни процес у Северној Ирској, она није спремна да жртвује оно што види као своје кључне интересе у вези са регулацијом трговине, само да би задовољила Уједињено Краљевство.

Russia's goal, according to a number of military, diplomatic, and political sources in Moscow, is a grand bargain that would overturn what it sees as an unjust post-Cold War settlement.
Prema vojnim, diplomatskim i političkim izvorima u Moskvi cilj Rusije je da promeni ono što vidi kao nepravedno posthladnoratovsko rešenje.

The camera sees what it sees.
Kamera vidi ono što vidi.

Mindfulness does not react to what it sees.
Svesnost ne reaguje na ono što vidi.

In frantic action it pursues its goal, twisting and overturning what it sees as interfering with its chosen path.
U mahnitoj akciji ona sledi svoj cilj, uvrćući i rušeći sve što vidi da se isprečuje na njenoj izabranoj stazi.

But it does not understand what it sees.
Ali ona ne razume to što vidi.

Apparently, the EU and the US have once again forgotten that Russia is a sovereign state and does what it sees fit, including ensuring its national interests by force.
Очигледно је да су ЕУ и Сједињене државе поново заборавиле да је Русија- суверена држава и ради оно што сматра прикладним, укључујући и деловања у погледу обезбеђивања својих националних интереса и помоћу силе.

And it does not like what it sees.
I nije mu se dopalo ono što vidi.

But it is also an example of a national group on the European Continent without a state of its own defying what it sees as an unacceptable political status quo.
Ali, on je takođe primer kako jedna nacionalna grupa na evropskom kontinentu bez svoje države, definiše ono što vidi kao neprihvatljiv politički status kvo.

At takeoff, the Phantom 4 Pro V2.0 will record the scene below and compare its recording with what it sees as it returns, for more precise landing.
Prilikom poletanja DJI Phantom 4 Advanced sa dve dodatne baterije će snimiti površinu ispod sebe i uporediti je sa onom koju vidi kada se vraća radi preciznijeg sletanja.

Japanese government sources said last year that Tokyo will be expanding its base in Djibouti, to counter what it sees as growing Chinese influence in the region.
Извори у јапанској влади су саопштили прошле године да ће Токио такође проширити своју базу у Џибутију, да би се„ супротставио оном што се види као раст кинеског утицаја у региону“.