Sta znaci na Srpskom WHAT KIND OF DEAL - prevod na Српском

• kakvu vrstu dogovora
• kakvu vrstu nagodbe
• kakav posao

Примери коришћења What kind of deal на Енглеском и њихови преводи на Српски

What kind of deal?
Kakva je nagodba?

Oh, yeah, what kind of deal?
O, da, kakvu vrstu nagodbe?

What kind of deal?
Kakav je dogovor?

I don't care what kind of deal you have with Harvey.
Briga me kakav dogovor imaš sa Harvey-em.

What kind of deal?
Kakvu vrstu posla?

He didn't know what kind of deal he'd be able to make on the car.
Nije znao kakav dogovor će moći da postigne oko automobila.

What kind of deal?
Kakvu vrstu nagodbe?

So what kind of deal is it?
Pa, kakav je dogovor u pitanju?

What kind of deal?
Kakva vrsta pogodbe?

I don't know what kind of deal you made with Haymitch but he kept me promises too.
Ne znam kakav posao ste napravili s Haymitch ali on me čuva obećava previše.

What kind of deal?
Kakvu vrsta nagodbe?

I don't know what kind of deal with the devil you've made, but we know what we saw.
Ne znam kakav si dogovor postigla sa đavolom, ali mi znamo šta smo videli.

What kind of deal?
Шта си се договорио?

You know, I don't know what kind of deal you have with your adoption lawyers, but by law, she does have six months to change her mind.
Ne znam kakav dogovor imaš s odvjetnicima za posvajanje, ali po zakonu ima 6 mj. da se predomisli.

What kind of deal?
Kakvu vrstu dogovora?

What kind of deal?
Kakva vrsta dogovora?

What kind of deal is that?
Kakav je to posao?

What kind of deal is that?
Kakva je to pogodba?

What kind of deal is that?!
Kakva je to ponuda?

What kind of deal is this?
Kakav je ovo dogovor?

What kind of deal did you give him?
Kakvu nagodbu ste mu dali?

What kind of deal you looking for?
Kakav dogovor tražiš Morti?

What kind of deal can you give me?
Kakav posao možeš da mi ponudiš?

What kind of deal did you have in mind?
Kakvu nagodbu ste imali na umu?

What kind of deal are those two making?
Kakav posao su njih dvoje sklopili?

So, what kind of deal do you have for me?
Dakle, kakav predlog imaš za mene?

What kind of deal can you give me?
Kakvu vrstu dogovora ti meni možeš ponuditi?

What kind of deal could they have been making?
Kakvu vrstu dogovora bi mogli njih dvojica imati?

What kind of deal you got worked out here, huh… And with who?
Kakvu vrstu dogovora imaš ovdje, huh… i sa kime?

Now, what kind of deal would you give me if I bought a hundred rolls?
A kakvu ponudu bi mi dala ako bih kupio 100 rolni?