Examples of using Millainen sopimus in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Millainen sopimus?
A deal with what?Kuuntele nyt.- Millainen sopimus?
Millainen sopimus se oli?
What was the deal there?En välitä millainen sopimus sinulla on.
I don't care what kind of contract you have got.Millainen sopimus se on?
What kind of deal is that?Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
uuden sopimuksenvälinen sopimuskansainvälisten sopimustenrooman sopimuksenkahdenvälisten sopimustenpoliittiseen sopimukseenhyvä sopimusväliaikaisen sopimuksenschengenin sopimuställaisen sopimuksen
More
En voi… Ei sen väliä, koska sanoin ei.- Millainen sopimus?
It doesn't matter because I said no. What kind of deal?Millainen sopimus siis tehtiin?
So what was the deal?Sinulla on vaarallisia tietoja, Hammond. Millainen sopimus?
What kind of agreement? You're walking around with some dangerous information, Hammond?Millainen sopimus tuo on?
What kind of a deal is that?Sinulla on vaarallisia tietoja,Hammond. Millainen sopimus?
You're walking around with some dangerous information,Hammond. What kind of agreement?Millainen sopimus se nyt on?
What kind of a deal is that?Mutta hän ei vain kuole. En tiedä, millainen sopimus hänellä on kuoleman jumalan kanssa.
But he just doesn't die. I don't know what kind of deal he has with the God Millainen sopimus? Kuuntele nyt?
Just listen.- What kind of deal?Hetkinen, millainen sopimus tämä oikein on?
Wait Millainen sopimus tuollainen oikein on?
What sort of bargain is that?Hetkinen, millainen sopimus tämä oikein on?
What kind of a deal is this? Wait Millainen sopimus sinulla on mielessä?
What kind of deal did you have in mind?Olen utelias. Millainen sopimus sinun piti tehdä?
I'm curious. What kind of deal did you have to make?Millainen sopimus teillä on?- Niin?
Yeah. What kind of contract you got with her?Olen utelias. Millainen sopimus sinun piti tehdä?
What kind of deal did you have to make? I'm curious?Millainen sopimus, arvoisa komission jäsen?
What kind of agreement, Commissioner?Tarvitaan siis avoimia, muodollisia javirallisia neuvotteluja, jotta nähdään, millainen sopimus ja millainen kompromissi voidaan saada aikaan. Asiaa ei ole kuitenkaan mahdollista ratkaista ennalta ehkäisevästi tekemällä jo aloitetusta tiedonsiirrosta tosiasiallisesti laillista.
Millainen sopimus teillä on?- Niin.
What kind of contract you got with her?- Yeah.Herra kuningas, millainen sopimus solmittiin Northumbriassa,- joka salli veljesten säilyttää henkensä?
Lord King, may I ask what bargain was struck in Northumbria? To allow the brothers to leave with their lives?Millainen sopimus hänen kanssaan aiotaan tehdä?
What kind ofdeal are they gonna cut him?Herra kuningas, millainen sopimus solmittiin Northumbriassa,- joka salli veljesten säilyttää henkensä?
To allow the brothers to leave with their lives? Lord King, may I ask, what bargain was struck in Northumbria?Millainen sopimus hänen kanssaan aiotaan tehdä?
What kind of deal are they gonna cut him?Emme välittäneet siitä, millainen sopimus oli tehty, ja palasimme kotiin tietäen, että pidimme puolemme- ja Irlanti ja YK olivat ylpeitä meistä.
We were too relieved to care what deal had been done, and traveled back knowing that we would held our own ground… and done Ireland and the UN proud.Ja? Millainen sopimus sinulla on mielessä?
What sort of covenant did you have in mind? And?Millainen sopimus? Kukaan, joka tänne tulee, ei voi lähteä?
Anyone Who come to this place… cannot leave… Without killing. What kind of contract?
