Sta znaci na Srpskom WHAT MAKES YOU SO - prevod na Српском

• zašto ste tako
• ono što vas čini tako
• šta vas čini toliko
• шта те прави тако

Примери коришћења What makes you so на Енглеском и њихови преводи на Српски

What makes you so sure?
Zašto ste tako sigurni?

His father asked,“What makes you so special?”.
On pita„ Šta tebe čini tako posebnim?“.

What makes you so cheap?
Зашто сте тако јефтини?

In a way they are asking“what makes you so special?
Na neki način, on pita„ Šta tebe čini tako posebnim?“?

What makes you so certain?
Zašto ste tako sigurni?

If, uh, fake Paul was observing Beth, what makes you so certain no one's observing Sarah Manning?
Ako, uh, lažni Pavao bio promatranje Beth, ono što vas čini tako sigurno nema nečije promatračku Sarah Manning?

What makes you so sure?
Zašto ste tako sigurni u to?

Mr. Leo will be extremely generous, affectionate, and will completely understand and appreciate what makes you so spectacular.
On će biti izuzetno velikodušan, srdačan i potpuno će razumeti i ceniti ono što vas čini tako spektakularnom.

What makes you so confident?
Зашто сте тако сигурни?

That? s what makes you so charming.
То је оно што вас чини тако шармантним.

What makes you so special?
Шта те прави тако посебном?

As to say,“what makes you so special”?
On pita„ Šta tebe čini tako posebnim?“?

What makes you so insecure?
Šta te čini tako nesigurnom?

You know what makes you so attractive, Mike?
Znaš li šta te čini tako privlačnim, Mike?

What makes you so sure of that?
Zašto ste tako sigurni u to?

And what makes you so sure?
A ono što vas čini tako sigurni?

What makes you so good at this?
Zašto ste tako dobri u ovome?

This is what makes you so smart and such a joy to be around.
То је оно што вас чини тако паметним и таквом радошћу да будете у близини.

What makes you so unsatisfied?
Šta Vas čini toliko nezadovoljnim?

You should make him see what makes you so unique by opening up a bit and discussing the things you care about- just not all that much.
Treba da ga nateraš da uvidi šta te čini tako specijalnom otvarajući se i pričajući o stvarima koje ti znače- ali ne preteruj.

What makes you so dissatisfied?
Šta Vas čini toliko nezadovoljnim?

What makes you so sure, Captain?
Zašto ste tako sigurni, kapetane?

What makes you so special besides the fact.
Шта те прави тако посебном.

What makes you so sure of an attack?
Zašto ste tako sigurni da sledi napad?

What makes you so sure about this, ronald?
Zašto ste tako sigurni u to, Ronalde?

What makes you so sure Maitreya is a‘he'?
Šta vas čini tako sigurnim da je Maitreja' on'?

What makes you so sure the murderer was a'he'?"?
Šta vas čini tako sigurnim da je Maitreja' on'?

What makes you so sure this machine will even work?
Zašto ste tako sigurni ovaj stroj ce cak i raditi?

What makes you so sure that something was taken?
Zašto ste tako sigurni da je nešto ukradeno?

What makes you so sure that Colonel O'Neill is innocent?
Zašto ste tako sigurni da je pukovnik O' Nil nedužan?