Sta znaci na Srpskom WHAT THEY HAVE TO DO - prevod na Српском

• šta treba da rade
• онога што они морају учинити
• šta treba da urade
• kakve veze oni imaju

Примери коришћења What they have to do на Енглеском и њихови преводи на Српски

Everyone does what they have to do.
Svi rade ono što moraju.

What they have to do with anything?
Kakve veze oni imaju sa svime?

Everybody knows what they have to do.
Svi znate šta treba da radite.

Burnout is the index of the dislocation between what people are and what they have to do.
Друга дефиниција је" изгарање је индекс дислокације између онога што су људи и онога што они морају учинити.

They know what they have to do.
Znaju šta moraju da urade.

The men of Bomber Command know well what they have to do.
Ljudi iz Bombarderske komande znaju dobro šta treba da rade.

They know what they have to do.
Oni znaju što treba raditi.

The government just does not want to do what they have to do.
Država jedino ne radi ono što bi trebalo.

I don't know what they have to do with this.
Ne znam kakve veze oni imaju s tim.

I don't blame the soldiers for what they have to do.
Не кривим талибане за то што су.

Eloise knows what they have to do to get back to the island.
Nole zna sta treba da uradi da bi se vratio na vrh.

Please see that they know what they have to do.
Vidi da li znaju šta treba da rade.

They know what they have to do, and they don't question it.
Oni znaju šta treba uraditi, i ne treba da ih razumete.

They're focused on what they have to do.
I samo se fokusiraju na ono što moraju da urade.

Tell them what they have to do, not what they don't have to do..
Treba im reći šta treba da urade a ne šta ne treba da čine.

Paddy Ashdown: They know what they have to do.
Pedi Ešdaun: Oni znaju šta treba da urade.

They know what they have to do.
Oni znaju šta moraju da urade.

They often forget what we told them or what they have to do.
Ljudi često zaborave šta su rekli ili obećali.

People do what they have to do.
Ljudi rade ono što moraju da rade.

The lesson to me is that people do what they have to do.
Сврха образовања је да људи направе оно што требају да раде.

They then act on what they have to do: repent of their sin.
Oni su odgovorni za ono što su učinili, oni će i odgovarati za svoja dela.

Chaos ensues and everyone forgets what they have to do.
U jednom trenutku nastaje haos jer su svi zaboravili šta treba da rade.

You want to tell them what they have to do, because you know and they don't.
Niko ne može da vam kaže šta treba da radite jer vi to znate, ali ne želite.

If they have been to rehab once, they know what they have to do.
Ako jednoga dana uzmognu, znaće i šta treba da čine.

Ask them about what they have to do that day?
Jednog dana, možda će ih neko upitati: a šta su povodom toga preduzeli?

The truly brave overcome their imagination and do what they have to do.
Istinski hrabri prevazilaze svoju maštu i cine ono što moraju da ucine.

They want to know what they have to do.
Oni žele da znaju šta treba da rade.

Another definition is"burnout is the index of dislocation between what people are and what they have to do.
Друга дефиниција је" изгарање је индекс дислокације између онога што су људи и онога што они морају учинити.

They feel it, and yet, do what they have to do anyway.
Oseti strah, i svejedno učini ono što moraš.

I'm not the pope of football tactics and tell people what they have to do.”.
Nisam papa što se tiče taktike da govorim ljudima šta treba da rade.