Примери коришћења What we really want на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And what we really want.
I šta mi zapravo želimo.Even though that's not what we really want.
Иако то није оно што стварно желимо.To do what we really want to?
Raditi ono što zaista želimo?Without chasing after what we really want.
Jednako ne posežući za onim što nam zaista treba.What we really want is intimacy.
Ono što zaista želimo je intimnost.Money is not what we really want.
Nije novac to što stvarno želiš.What we really want is not sex.
Verujem da ono što zaista želimo nije seks.Do we know what we really want?
Znamo li što zaista želimo?And how we can start taking ourselves forward towards what we really want….
I onda na tom Konju možemo odjahati ka tome šta zaista želimo….That's what we really want to know.
To je ono što mi zaista želimo da znamo.However, we all know what we really want….
Ali svi znamo šta bismo zaista želeli….Kaspar, what we really want to know is… whether a Higher Being didn't occupy your thoughts in prison.
Kaspare, ono što mi zaista želimo da znamo je da li si osetio prisustvo Boga u zatvoru.Let me tell you what we really want.
Da ti kažem šta nam stvarno treba.What we really want seems impossible to reach and ridiculous to expect so we never dare to ask the universe for it.
Ono što zaista želimo izgleda nemoguće, van domašaja, i smešno za očekivati, tako da se nikada ne usudimo da zatražimo to od univerzuma.Even if it isn't what we really want.
Иако то није оно што стварно желимо.This means that only when we experiencesomething we don't want, do we actually understand and learn what we really want.
To znači dasamo onda kada doživimo nešto što ne And yet, is that what we really want?
Pa ipak, je li to ono što zaista želimo?What we really want to do is make a platform where people can arrive, enter, race and stay as many years as they want. .
Ono što zaista želimo jeste da napravimo platformu gde će ljudi moći da dođu, prijave se, trkaju se i ostanu onoliko godina koliko Deep down, we know what we really want.
Negde duboko, zna sta stvarno zeli.But what we really want is something impossibly out of reach and ridiculous to expect, so we never dare to ask the universe for it.”.
Ono što zaista želimo izgleda nemoguće, van domašaja, i smešno za očekivati, tako da se nikada ne usudimo da zatražimo to od univerzuma.I believe that what we really want is not sex.
Verujem da ono što zaista želimo nije seks.And sometimes we are too afraid to do or be what we really want.
Često sebi ne dozvolimo da uradimo, da tražimo ili da budemo nešto što zaista želimo.Mr. Donovan. What we really want to know is, why space?
Donovan, ono što stvarno želimo znati je zašto svemir?Scenarios like this, while divisive,also clarify what we really want in the future.
Такви сценарији, иако раздвајиви,такође разјашњавају шта заиста желимо у будућности.Оно Finland is considered one of the top ten happiest countries in the world, andisn't happiness what we really want for our children?
Финска се сматра једним од првих десет најсрећнијих земаља на свету иније срећа шта заиста желимо за нашу дјецу?Only we know what we really want.
So with that caveat in mind,all of those regimens produced very high overall response rates- 90 percent- but, of course, what we really want are complete remissions.
Дакле, уз то упозорење,сви тим режимима су имали веома високу стопу одговора- 90 процената- али, наравно, оно што стварно желимо су потпуне ремисије.So to look at this, to look at what we really want, we thought about the philosopher John Rawls.
Kako bismo se osvrnuli na to, osvrnuli na to šta zaista želimo, setili smo se filozofa Džona Rolsa.The key is to use this information to see the Universe in a different way than we see it now so thatwe can manifest what we really want.
Ključna stvar ovih informacija je kako naučiti da vidimo univerzum drugačije od onoga kako 
