Примери коришћења When he hears на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Grouo when he hears it.
Чобан кад чује то.I'd like to see his face when he hears it.
Voleo bih da vidim njegovo lice kad cuje ovo.Only when he hears an engine.
Samo kad cuje zvuk motora.Your pup comes flying when he hears his name.
When he hears that you're a Ph.D., he will flip.
Crocodile comes when he hears his name.
Крокодил долази када чује његово име.Он се окреће према позивачу, странцима странцима ипрестане да плаче када чује музику.Respond when he hears his own name.
Reaguje kada čuje svoje ime.Mr. Holwell is gonna be so mad when he hears.
G-din Holwell će biti ljut kad čuje za ovo.On zavija kad čuje ambulantna kola.I'd like to see Burley's face when he hears about it.
Voleo bih da vidim Barlijevo lice kad čuje za ovo.Even more so when he hears the Champion of Capua himself has given you a tour of the ludus.
Чак и више кад чује да ће те шампион Капуе провести кроз овај лудус.Увек завија када чује музику.Plače kada čuje glasove svoje dece, Frankie will go crazy when he hears about this!
Marko će POLUDETI kad čuje ovo!Satan is jubilant when he hears the followers of Christ making excuses for their deformity of character.
Sotona likuje kad čuje da se oni koji tvrde da su Hristovi sledbenici izgovaraju za nedostatke svog karaktera.You know, I'd like to see Thurston's face when he hears the news.
Znaš, volio bi vidjeti Thurstonovu facu kada čuje novosti.What will he do when he hears that you've arrested me?
Šta će uraditi kada čuje da ste me uhapsili?In fact, the sound of your voice will help to calm him- studies have shown that your baby's heart rate actually drops when he hears your voice.
U stvari, vaš glas je umiruje- istraživanja su pokazala da bebino srce kuca sporije kada čuje vaš glas.What will my confessor say when he hears that I have fallen in such a way?
Šta će svet reći, kad čuje da se tako brzo ženim?Doesn't respond to his name, doesn't turn around to see where a sound is coming from, ordoesn't appear startled when he hears a loud noise.
Ne odaziva se na svoje ime, ne okreće se da But he should give that guy up when he hears what he's faced with.
Али он треба да оног типа горе када чује оно што је суочен са.Satan is jubilant when he hears the followers of Christ making excuses for their deformity of character.
Sotona se raduje kad čuje da oni koji se nazivaju Hristovim sledbenicima opravdavaju izobličenost svog karaktera.I mean, how do you think he's going to feel when he hears Lily's moved on?
Како мислиш да ће се осећати када чује да се Лили уселила?Satan triumphs when he hears the professed follower of Christ offering excuses for his defects of character.
Sotona likuje kad čuje da se oni koji tvrde da su Hristovi sledbenici izgovaraju za nedostatke svog karaktera.Just as at a very early age,he usually freezes when he hears some unfamiliar sound.
Баш као иу раној доби,обично се смрзава када чује неки непознати звук.Pope Francis said that when he hears the words‘victory' or‘defeat' he feels great pain, great sadness in his heart:“they are not the right words.
Папа Фрања је додао да када чује речи„ победа“ или„ пораз“ он осећа огроман бол и тугу у свом срцу.„ То нису праве речи.All kinds of questions that he will ask himself when he hears that he is going to become a father.
Свака врста питања која ће себи поставити када чује да ће постати отац.But when he hears what I got to offer, which is, what, no names and a couple of cell phone numbers probably don't belong to anyone, I think he'd likely pass.
Ali kad čuje šta imam da ponudim… što je, šta, bez imena i par brojeva mobilnih koji verovatno nikom ne pripadaju mislim da ću da propustim.Do you think Ben's gonna like freak out when he hears that I've written a story about the Neanderthals?
Misliš da će Ben popizditi kada čuje da sam pisala o Neanderthalsima?
