Sta znaci na Srpskom WHERE HE DIED - prevod na Српском

• где је умро
• где је преминуо
• gde je poginuo
• гдје је умро
• gde je umro
• gde je preminuo
• где је погинуо
• где умире
• где ће умрети

Примери коришћења Where he died на Енглеском и њихови преводи на Српски

The place, where he died.
Mesto gde je umro.

Where he died of hunger.
Где је умро од глади.

The site where he died.
Месту где је погинуо.

Where he died, I think it's his own land.
Где је умро, мислим да је његова земља.

The place where he died.
Месту где је погинуо.

I'm the attendant at the gas station where he died.
Ja radim na benzinskoj pumpi gde je on preminuo.

You know where he died.
Sigurno znate gde je poginuo.

I would really like to know the location where he died.
Voleo bih da saznam gde je poginuo.

That's where he died?
To je mesto gde je umro?

It is not his resting place but where he died.
Nije u pitanju groblje, već mesto gde je poginuo.

Where he died in poverty, forgotten by his adopted land.
Где је умро у сиромаштву, заборављени од свог усвојеног земљи.

Take me to where he died.
Odvedi me na mesto gde je umro.

Of his life in retirement at Stroudsburg, where he died.
Вом одласку у интернацију у Бугарској, где је умро.

And do you know where he died, Rodney?
Znaš li gde je umro, Rodni?

The 12-year-old boy was taken to hospital where he died.
Дванаестогодишњи дечак је одвезен у болницу где је преминуо.

In 1675 he retired to Cambridge, where he died a few months after the houses were completed.
Године повукао се у Кембриџ, где је умро неколико месеци након довршетка кућа.

He was flown to hospital by helicopter, where he died.
On je helikopterom prevezen u bolnicu, gde je preminuo.

Trotsky was taken to the hospital, where he died the next day from blood loss and shock.
Троцки је пребачен у болницу, где је преминуо наредног дана од губитка крви и шока.

The boyfriend was packed off to a Siberian labor camp, where he died.
Дечко је упакован у сибирски радни логор, где је умро.

In 1964, Tanizaki moved to Yugawara, Kanagawa, southwest of Tokyo, where he died of a heart attack on 30 July 1965, shortly after celebrating his 79th birthday.
Танизаки се преселио у Југаварау, Канагава, југозападно од Токија, где је умро од срчаног удара 30. јула 1965., убрзо након прославе свог 79. рођендана.

Say that a prophet should be buried at the very spot where he died.
Верује да мртвац треба да буде сахрањен на месту где је погинуо.

He was taken to the Bath of Wartenberg in Bohemia, where he died on 11 December, and was buried five days later in Vienna's Matzleinsdorf Cemetery amid tokens of universal affection.
Одведен је у купатило Вартенберг у Бохемији, где је умро 11. децембра, а сахрањен је пет дана касније на бечком гробљу Мацлајнсдорф у знаку универзалне наклоности.

Can't be here anymore where he died.
Ne mogu da budem tu gde je umro.

Not told even where he died.
Takođe nije navedeno gde je on preminuo.

Al Battani worked in Syria, at ar-Raqqah and at Damascus, where he died.
Ал-Батани је радио у Сирији у Ар-Раги и у Дамаску где је преминуо.

In 1897 Galle moved to Potsdam, where he died at the age of 98.
Године 1897. је Гале се вратио у Потсдам, где је преминуо у 98. години.

After traveling for 10 days, he fell ill and stopped off at the Astapovo station where he died./ 1909.
Тада је сео у воз, путовао 10 дана, разболео се, зауставио се на станици Астапово где је преминуо./ 1909.

That's the room where he died.
To je soba u kojoj je umro.

After a heart attack, he retired to his summer home in Hakone, Kanagawa, where he died in 1896.
После срчаног удара поврачи се у свој летњиковац у месту Хаконе у Канагави где умире 1896. године.

He was taken to a hospital where he died at 3:11 p.m.
Odveden je u bolnicu gde je preminuo u 21: 23.