Sta znaci na Srpskom WHERE HE HAD - prevod na Српском

• где је
• где је имао
• гдје је
• гдје је имао
• где је доживео
• gde je
• gde je imao
• gdje je

Примери коришћења Where he had на Енглеском и њихови преводи на Српски

Where he had his home.
Где је имао своју кућу.

We buried him where he had fallen.
Сахранили смо га где је и погинуо.

Where he had left the child?
Gde je ostavila dete?

I was calling places where he had lived.
Zvao sam mesta gde je živeo.

Where he had once been.
Где је некад био..

He would lie about where he had been.
Laže o tome gde je bio..

Where he had lived for life everywhere….
Где је некада свуда Живот бујао….

She asked him where he had bought the stone.
Počeše da ga ispituju gde je uzeo taj kamen.

Where he had gone, if he was okay?
Gde je otišao, da li je dobro?

I asked Elliott where he had bought his boots.
Питали патријарха Павла где је купио ципеле.

Where he had stored what I will refer to from here on as the Failsafe Machine.
Gde je ostavi ono sto bih nazvao Nebezbedna masina.

Mikey won't tell me where he had sex last night.
Мајки ми неће рећи где је имао секс синоћ.

After the proclamation of the Independent State of Croatia he returned to the country from Hungary, where he had lived since 1934.
Након проглашења Независне Државе Хрватске, у НДХ је дошао из Мађарске, гдје је живио од 1934. године.

He had no idea where he had been.
Nije imao pojma gde je bio..

Ilija Zeković was born in 1920 in the village of Slatina in the vicinity of Andrijevica, died in 2000 in Igalo where he had lived since 1965.
Илија Зековић је рођен 1920. године у селу Слатина код Андријевице, а умро 2000. године у Игалу гдје је живио од 1965. године.

Did you know where he had gone?- He had gone to Canada.
Da li znaš gde je on?“„ Otišao za Kairo.

His friends knew not where he had gone.
Njegovi neprijatelji nisu znali gde je nestao.

The little parish where he had first labored soon accepted the reformed faith.
Mala župa u kojoj je radio u početku, uskoro je primila reformiranu.

He even remembered where he had sat.
Još uvek je pamtila gde je ko sedeo.

He wondered where he had left his glasses.
Pomogla sam joj da razmisli gde je ostavila svoje naočare.

Does anyone know: those who pay, or where he had money?
Да ли неко зна: они који плаћају, или где је имао новац?

He knew exactly where he had come, the festival and so on.
On je tačno znao gde je došao u festivalu i tako redom.

He feels bad she did not know where he had gone.
Osećao se loše jer nije znala gde je nestao.

These were the only cameras where he had a chance of fitting these big Zeiss lenses.
To su bile jedine kamere gdje je mogao namjestiti velike Zeiss objektive.

See, I saw his picture… in the"Fort Worth Times" where he had a beard.
Video sam njegovu sliku… u" Fort Worth Times-u" gde je imao bradu.

That's probably where he had his last meal.
To je i najvjerovatnije mjesto gdje je pojeo zadnji obrok.

After graduating from Musashino Art University, Ryo Shiotani spent one year studying in Florence on an Agency for Cultural Affairs scholarship, where he had a chance to copy the works of Leonardo da Vinci*.
Након што је дипломирао на Умјетничком универзитету Мусасхино, Рио Схиотани је годину дана студирао у Фиренци на стипендији Агенције за културу, гдје је имао прилику копирати дјела Леонарда Да Винци*.

I played him when he was young[in 2003] in a 4-3-3 on the left, where he had more time on the ball and he didn't have to play with his back to goal like in a No 10[position],” Rongen explains.
Ја Одиграо га када је био млад( 2003) у 4-3-3 на лијевој страни, гдје је имао више времена на лопти и није морао да се игра са леђима у гол, као у Но 10[ позицији],“ Објашњава Ронген.

He loved retirement and lived at his country residences, including his chateau La Bermondière,[2] Saint-Julien-du-Terroux, Maine, where he had a serious fall from a horse, which led to his death.
Волео је да се повуче и живео је у својим сеоским резиденцијама, укључујући и дворац Ла Бермондјер,[ 2] Сен Жилијен ди Теру, Мен, где је доживео озбиљан пад са коња, што је довело до његове смрти.

The owner had forgotten where he had parked the vehicle.
Изгледа да је неко одавно заборавио где је паркирао кола.