Sta znaci na Srpskom WHERE HE GREW UP - prevod na Српском

• где је одрастао
• gde je odrastao

Примери коришћења Where he grew up на Енглеском и њихови преводи на Српски

Where he grew up.
Gde je odrastao.

Do you know where he grew up?
Znaš li gde raste?

Where he grew up, what college he went to.
Gdje je odrastao, na koji koledž je išao.

What about where he grew up?
A gde je on odrastao?

Mahfouz set the story in the parts of Cairo where he grew up.
Махфуз је поставио причу у деловима Каира где је одрастао.

It's where he grew up.
On je tu odrastao.

Daddy was just saying this is where he grew up.
Tata kaže da je ovde odrastao.

It's where he grew up.
Tamo je odrastao.

It is not the place where he grew up.
To nije bio pašnjak na kome je rasla.

In the spiritual community where he grew up, he excelled in soccer and volleyball, and was the top-ranked sprinter.
U duhovnoj zajednici u kojoj je odrastao, briljirao je u fudbalu i odbojci i bio prvorazredni sprinter.

Where he comes from, where he grew up.
Odakle je došao, gde je odrastao.

Director Nuri Bilge Ceylan describes the project as being inspired by a father and son who were neighbors of his near Çanakkale, Turkey, where he grew up.
Редитељ Нури Билге Џејлан је говорећи о пројекту навео да је био инспирисан оцем и сином који су били његови суседи у месту близу Чанакалеа у Турској, где је одрастао.

And double-check where he grew up.
I dobro proveri gde je odrastao.

He is imbued with the spirit of the Fifth Belgrade Gymnasium and Palilula municipality where he grew up.
Прожет је духом Пете београдске и Палилуле, где је одрастао.

It was the town where he grew up.
Град је то у којем је одрастао.

Main Street U.S.A. in Disneyland is based on Disney's memory of the small Missouri town where he grew up.
Главна улица САД у Диснеиланду заснована је на Диснеиевом сећању на мали град Миссоури где је одрастао.

This is the town where he grew up.
Град је то у којем је одрастао.

Harris served in Korea, and came back here to practice medicine in this dying little mill town where he grew up.
Харис је служио у Кореји, и вратио се овде да вежба у овом малом умирућем градићу где је одрастао.

Did… did he ever say, where he grew up, where he was from?
Da li… da li je ikada rekao, gde je odrastao, odakle je bio?.

A street in a wealthy part of Madison where he grew up.
Ulica u bogatom delu Medisona gde je odrastao.

Romney now takes his presidential hopes to Michigan, the state where he grew up and where his late father, George Romney, was once governor.
Mit Romni sada svoje predsedničke nade polaže u Mičigen, državu u kojoj je odrastao i u kojoj je njegov pokojno otac Džordž Romni bio guverner.

I got a hit on his prints from a Tampa mental hospital where he grew up.
Našao sam njegove otiske u bazi umobolnice u Tampi, gdje je on odrastao.

When Cattell was about 5 years old, his family moved to Torquay, Devon, in the south of England, where he grew up with strong interests in science and spent a lot of time sailing around the coastline.
Када је Кател имао око пет година, његова породица се преселила у Торки, Девон, у југозападној Енглеској, где је одрастао са снажним интересима у науци и провео много времена у пловидби.

Rumor is there's a bloody tree stump outside the farmhouse where he grew up.
Glasine kruže da je ispred kuce u kojoj je odrastao stajao krvav panj.

He returned to live in the place where he grew up.
Vratio se da živi u mestu gde je odrastao.

Tim Duncan announces he will match $1 million in storm relief donations for the Virgin Islands, where he grew up.
Тим Дунцан најављује да ће издвојити милијун долара за донације за олују за Девичанска острва, где је одрастао.

Scotty Landreth in front of the house where he grew up.
Skoti Landret ispred kuće u kojoj je odrastao.

He was killed in the neighborhood where he grew up.
Ubijen je u susjedstvu u kojem je odrastao.

She's from the same town down south where he grew up.
Iz istog je grada dole na Jugu gdje je odrastao.

His parents moved north to Nazareth, where He grew up;
Родитељи су му се преселили северно од Назарета, где је одрастао;