Sta znaci na Srpskom WHERE HE PLAYED - prevod na Српском

• где је играо
• где је свирао
• где је одиграо
• гдје је играо
• gde je igrao
• где је наступао

Примери коришћења Where he played на Енглеском и њихови преводи на Српски

I don't know where he played.
Не знам гдје је играо.

He was capped 32 times for Czechoslovakia, scoring seven goals, and was a participant at the 1934 FIFA World Cup, where he played all four matches.
За Чехословачку је наступио 32 пута, постигавши седам голова, а био је и учесник Светског првенства у фудбалу 1934, где је одиграо сва четири меча.

He later moved to Spain, where he played for RealZaragoza.
Касније се преселио у Шпанију, где је играо за Реал Сарагосу.

After playing in the 1930 World Cup he moved to Racing Club de Avellaneda where he played until 1938.
После играња на Светском првенству 1930. године, прешао је у ФК Расинг где је играо до 1938. године.

He was the manager of the team where he played for eleven years until 1949.
Био је менаџер екипе у којој је играо претходних једанаест година до 1949.

He played for Czechoslovakia national team(50 matches and 28 goals), and was a participant at the 1934 FIFA World Cup, where he played in a match against Romania.
Играо је за репрезентацију Чехословачке( 50 утакмица и 28 голова), а био је и учесник Светског првенства у фудбалу 1934. године, где је играо у утакмици против Румуније.

In 1999, Vladimír moved to England where he played for Liverpool, winning multiple honors.
Године 1999., Шмицер преселио у Енглеску где је играо за Ливерпул, освојивши више почасти.

Stojanović started a career as goalkeeper at the club he was president, Šumadija, where he played from 1903 until 1906.
Почео је каријеру као голман у клубу је био председник СК Шумадија, где је играо од 1903. до 1906.

He then visited Berlin where he played 3 blindfold games simultaneously, winning them all.
Тада је посетио Берлин где је играо 3 симултане партије„ на слепо“, победивши све.

Carlos enjoyed his best days at Real Madrid, where he played from 1996-2007.
Најуспешнији је био у Реал Мадриду где је играо 11 година, од 1996. до 2007.

He then went on to Vienna where he played 22 games simultaneously blindfolded, winning 17 games.
Zatim je nastavio u Beču, gde je igrao 22 partije istovremeno„ na slepo“, pobedivši u 17 partija.

He was sent to work in a military factory in Moscow, where he played for its football team.
Послат је да ради у војну фабрику у Москви, где је играо фудбал за свој тим.

Armstrong returned to New York in 1929, where he played in the pit orchestra for the musical Hot Chocolates, an all-black revue written by Andy Razaf and pianist Fats Waller.
Армстронг се вратио у Њујорк 1929, где је свирао у оркестру за успешан мјузикал„ Hot Chocolate“, који су написали Анди Разаф и композитор/ пијаниста Фатс Волер.

In 1936 he moved to France where he played for Nice.
Преселио се у Француску где је играо за Ницу.

Armstrong returned to New York, in 1929, where he played in the pit orchestra of the successful musical Hot Chocolate, an all-black revue written by Andy Razafand pianist/composer Fats Waller.
Армстронг се вратио у Њујорк 1929, где је свирао у оркестру за успешан мјузикал„ Hot Chocolate“, који су написали Анди Разаф и композитор/ пијаниста Фатс Волер.

In 1939 he joined River Plate in Argentina where he played 19 times, scoring 3 goals.
Године 1939. придружио се Ривер Плејту у Аргентини где је играо 19 пута и постигао 3 гола.

For the remainder of the season he played overseas with London City in the Canadian Soccer League.[5] He returned to Slavija Sarajevo for a second spell where he played 7 games.[6].
Остатак сезоне играо је у иностранству са Лондон Ситијем у Канадској фудбалској лиги.[ 1] По други пут се вратио у сарајевску Славију где је одиграо 7 утакмица.[ 2].

In 1938 Barbu returned to Gloria Arad, where he played until his retirement in 1942.
Барбу се вратио у Глорију из Арада, где је играо до пензионисања 1942.

American with Nigerian citizenship will arrive to Belgrade from China, where he played for Foshan Dralions.
Американац са нигеријским пасошем долази из Кине, где је играо за Фошан Лонглајонс.

In 1925 he transferred to Paulistano, where he played alongside the legendary figure of Arthur Friedenreich.
Пребацио се у Паулистано, где је играо заједно са легендарним Артуром Фрајнрајхом.

Upon graduation from high school, he was enrolled in Blinn's college, where he played for the local team.
Након завршетка средње школе, уписао се на колеџ Блинна, гдје је играо за локалну екипу.

Later in his career he moved to Europe, where he played for Genoa C.F.C. in Italy, and for Nice and Antibes in France.
Касније у каријери преселио се у Европу, где је играо за у Ђенови у Италији, и за Ницу и Антибес у Француској.

Leo Messi's footballing career started in 1995 at Newell's Old Boys, where he played until the year 2000.
Месијева каријера је почела 1995. године у клубу Њувел олд бојс[ 8] где је играо све до 2000. године.

He attended Huntington Beach High School, where he played for a brief stint in a punk band named"Successful Failure.".
Похађао је средњу школу у Ханингтон бичу, где је кратко свирао у панк бенду под именом Саксесфл фејлиур енгл.

Invited by his longtime acquaintance Toni Lović, he became a member of band Hard Time where he played the bass guitar until 1997.
Позван од дугогодишњег познаника Тонија Ловића, постао је чланом бенда Хардтајм, где је свирао бас-гитару до 1997. године.

And in Federico Fellini's La dolce vita with Anita Ekberg in 1960, where he played a disillusioned and self-loathing tabloid columnist who spends his days and nights exploring Rome's high society.
Године, где игра улогу илузорног и самопрезирног таблоидног колумнисту који проводи дане и ноћи истржујући високо друштво Рима.

Antic, 66, was born in Zitiste, northern Serbia, but his football roots are tied to Uzice, in southern Serbia, where he played for the local team Sloboda.
Antić, 66, rođen je u Žitištu, u severnoj Srbiji, ali su njegovi fudbalski koreni vezani za Užice, na jugu Srbije, gde je igrao za lokalni tim Sloboda.

He wrote"Misfire", a Caribbean-themed song where he played almost all guitar parts, and co-wrote"Stone Cold Crazy" with the rest of the band.
Он је написао Misfire, песму са карипском темом, где је свирао већину делова за гитару, а такође је учествовао и у писању песме Stone Cold Crazy заједно са остатком бенда.

Told he was no longer welcome at his family's home, he enlisted in the Army and was stationed first in Colorado and then in Japan, where he played the bass and the tuba in a military band.
Рекао је да више није био добродошао у кући његове породице, уписао се у војску и стајао први у Колораду, а затим у Јапану, гдје је играо бас и туба у војном бенду.

As a young child, he lived in Königstein-Falkenstein, where he played the piano at home but had piano lessons only briefly as he disliked the discipline of formal lessons.
Као дете је живео у Конгистен Фалкенстајну, где је свирао клавир код куће, али је узимао часове клавира само кратко јер није волео дисциплину формалних часова.