Sta znaci na Srpskom WHERE IT ENDS - prevod na Српском

• gde se završava
• gde je kraj
• gdje završava

Примери коришћења Where it ends на Енглеском и њихови преводи на Српски

See where it ends.
Pogledaj gdje završava.

You know exactly where it ends.
Znaš točno gdje završava.

This where it ends, mother-fucker!
Ovdje sve završava, mater ti jebem!

But I know where it ends.
Ali znam gde završava.

It's not where it starts that's important, it's where it ends.
Nije bitno odakle polazi, bitno je gde završava!

I know where it ends.
I znam gde završava.

I know where my story starts and where it ends.
Tako znam gde priča počinje, a gde se završava.

You know where it ends?
Znate gde se to završava?

You know where the story starts and where it ends.
Tako znam gde priča počinje, a gde se završava.

This is where it ends.
Ovo je gdje se sve završava.

Whatever road I take, I know where it ends.
Kakav god da je rezultat, zna se gde se dan završava.

This is where it ends.
Ovo je mesto gde se to završava.

I get to say where the story begins, and where it ends.
Tako znam gde priča počinje, a gde se završava.

I've seen where it ends.
Videla sam gde završava.

The power of the taiga… perhaps only migratory birds know where it ends'.
Snaga tajge je u tome što samo ptice selice znaju gde je njen kraj.

We will see where it ends.
Videćemo gde se završava.

That is where inquiry begins, not where it ends.
To je mesto gde vaša pretraga počinje, ne gde se završava.

No one knows where it ends.
Niko ne zna gde je kraj.

But the truth isn't where it ends.
Ali ne završava se na istini.

I don't know where it ends.
Ја не знам где се завршава.

Where it begins and where it ends.
Gde počinje i gde se završava.

Want to see where it ends?
Želite da vidite gde završava?

It winds and bends but where it ends.
Savija se i krivi ali gde se završava.

We don't know where it ends.
Ne znamo gde je kraj.

You know exactly where it ends.
Тачно се зна где ће завршити.

I just can't see where it ends.
Ni ja ne vidim gde se završava!

The start is where it ends.
Početak je tamo gde je kraj.

What's it matter where it ends?
Kakve veze ima gde se završava?

Indeed everything in the emperor's garden was remarkable, and it extended so far that the gardener himself did not kno where it ended.
U carevom vrtu sve je bilo smišljeno, a pružao se tako daleko da ni sam baštovan nije znao gde mu je kraj.

Everything in the emperor's garden was cleverly thought out; and it was so big that the gardener himself did not know where it ended.
U carevom vrtu sve je bilo smišljeno, a pružao se tako daleko da ni sam baštovan nije znao gde mu je kraj.