Sta znaci na Srpskom WHERE PATIENTS - prevod na Српском

• gde pacijenti
• kada pacijent
• када пацијенти

Примери коришћења Where patients на Енглеском и њихови преводи на Српски

Where patients can be heard, and needs addressed.
Gde vas pacijenti mogu naći i obratiti se za pomoć.

Estimated number of cases where patients recovered from the coronavirus.
Расте број пацијената који су се опоравили од коронавируса.

The main disadvantage of such ducks is a small amount, which does not allow to use them in cases where patients need enemas.
Главни недостатак таквих патки је мала количина која не дозвољава да их користе у случајевима када пацијентима требају климе.

Emergency hospital where patients arrive sick and need to heal and heal.
Хитна болница, где пацијенти долазе болесни и треба лечити и излечити.

Ivan Alekseevich was sent to a field hospital where patients with typhus lay.
Ivan Aleksejevič je bio odredjen za vojnu bolnicu, gde su ležali bolesnici sa pegavim tifusom.

There are situations where patients are undergoing chemotherapy have suffered.
Постоје ситуације у којима су претрпели пацијенти пролазе кроз хемотерапију.

They then transport the organs back to Egypt in mobile refrigeration units where patients are waiting to receive them.
Потом органе у мобилним фрижидерима пребацују назад у Египат где их пресађују пацијентима који чекају на трансплатације.

And imagine a world where patients with kidney failure do not have to face the burden of dialysis.
I zamislite svet u kojem pacijenti sa insuficijencijom bubrega ne moraju da idu na dijalizu.

It has been employed to detect underlying thought disorder, especially in cases where patients are reluctant to describe their thinking processes openly.
Upotrebljava se za otkrivanje poremećaja razmišljanja, posebno u slučajevima kada pacijent nerado opisuje svoje procese razmišljanja otvoreno.

Even in places where patients have access to eye exams, their glaucoma remains undiagnosed because it's not included in routine tests.
Чак и на местима где пацијенти имају приступ испитивању ока, њихов ДрДерамус остаје неадекватиран јер није укључен у рутинске тестове.

Drug blockade with osteochondrosis is prescribed in cases where patients have intense pain, including interfering even sleep.
Блокада лекова са остеохондрозом се прописује у случајевима када пацијенти имају интензиван бол, укључујући и ометање спавања.

Imagine a world where patients who suffer from liver failure can be saved with a new liver without having to wait for a donation or another human to die.
Zamislite svet u kome pacijenti kojima je otkazala jetra mogu biti spašeni novom jetrom bez čekanja na donaciju ili da drugo ljudsko biće umre.

Drug blockade with osteochondrosis is prescribed in cases where patients have intense pain, including interfering even sleep.
Лековите блокаде у остеохондрози се прописују у случајевима када пацијенти имају интензиван бол, укључујући и оне који их спречавају да спавају.

And this is the point where patients get into position and can collect, not only their own control again, be captain of their own ship, but also can help us in health care due to the challenges that we face.
Ovo je tačka gde pacijenti dolaze u pozicijiu ne samo da povrate kontrolu na sobom, da budu kapetan svog broda, nego i da pomognu nama u zdravstvu zbog izazova s kojima se suočavamo, kao što je porast troškova u zdravstvu.

In which detect underlying thought disorder, especially in cases where patients are reluctant to describe their thinking processes openly.
Upotrebljava se za otkrivanje poremećaja razmišljanja, posebno u slučajevima kada pacijent nerado opisuje svoje procese razmišljanja otvoreno.

A small trial at a US hospital where patients with early stage MS had their own immune system stem cells transplanted back into their bodies appears to have reversed the neurological dysfunction of the early stages of the disease by causing their immune systems to“reset”.
Мали суђење у америчкој болници где пацијенти са МС раној фази су њихови сопствени имуни систем матичне ћелије пресађене назад у своја тела изгледа да је обрнута неуролошку дисфункцију раним стадијумима болести које изазива њихов имуни систем да" ресетује".

To date, it is one of the largest scientific research institutes, where patients with various pathologies of the central nervous system help.
Данас је то један од највећих истраживачких института, који помажу пацијентима са различитим патологијама централног нервног система.

And this is the point where patients get into position and can collect, not only their own control again, be captain of their own ship, but also can help us in health care due to the challenges that we face, like health-care cost explosion, doubled demand and things like that, make techniques that are easy to use and start with this to embrace patients in the team.
Ovo je tačka gde pacijenti dolaze u pozicijiu ne samo da povrate kontrolu na sobom, da budu kapetan svog broda, nego i da pomognu nama u zdravstvu zbog izazova s kojima se suočavamo, kao što je porast troškova u zdravstvu, povećani zahtevi i slično. Napravimo tehnike koje su lake za korišćenje i krenimo sa njima kako bismo obuhvatili pacijente u tim.

Patients were subject to neglect, including an incident where patients were left to freeze to death in their own beds.
Пацијенти су били подвргнути занемаривању, укључујући и инцидент у коме су пацијенти били остављени да смрзну у сопственим креветићима.

There various scenarios where patients would probably want a second opinion from another physician.
Постоје различити сценарији у којима би пацијенти вероватно желели друго мишљење другог лекара.

Despite all the education that's out there about dermal fillers and how to get the most natural look, there are still cases where patients end up unhappy with their results.
Упркос свом образовању које се односи на дермална пунила и како да добијете најприроднији изглед, још увек постоје случајеви у којима пацијенти постају незадовољни својим резултатима.

On the Internet, on dedicated portals where patients communicate sufficiently frequent positive feedback on Memoplante.
На Интернету, на наменским порталима где пацијенти комуницирају довољно често позитивне повратне информације о Мемопланте.

NB: IV artesunate has not been licensed in the UK but there is accumulating evidence that it offers a significant benefit over quinine where patients have very severe malaria or high parasite counts.
НБ: ИВ артесунат није лиценциран у Великој Британији, али постоје гомилани докази да нуди значајну корист у односу на кинин, гдје пацијенти имају врло тешку маларију или велики број паразита.

Similar to the“placebo” effect where patients are given a similar such agent that ends up positively affecting their health.
Слично као и" плацебо" ефекат где пацијентима даје сличан такав агенс који завршава позитивно утичући на њихово здравље.

This is due primarily to the fact that this is where the hospital where patients come from all over the area, and sometimes from across the country.
То је пре свега због чињенице да је ово где је болница у којој пацијенти долазе из свих крајева подручја, а понекад и из целе земље.

One such unit operates in Zrenjanin General Hospital where patients and their families have only words of praise for the staff. Radica Jovanovic, a middle-aged man from Vojvodina suffers from a life limiting disease.
Jedno takva jedinica postoji u Opštoj bolnici u Zrenjaninu gde pacijenti i porodice imaju samo reči hvale za sve zaposlene. Sredovečni Vojvođanin, Radica Jovanović, boluje od neizlečive bolesti.

It has been utilized to detect underlying thought disorder, and is especially helpful in cases where patients are not willing to openly describe their different thinking processes.
Upotrebljava se za otkrivanje poremećaja razmišljanja, posebno u slučajevima kada pacijent nerado opisuje svoje procese razmišljanja otvoreno.

Rush sees applications in healthcare, where patients can prove their identity to access health records, or academic testing and certification so educators know exactly who is in the seat taking an exam.
Rusch vidi ovu aplikacije u zdravstvu, gde pacijenti mogu da dokažu svoj identitet za pristup zdravstvene evidencije ili akademsko testiranje i sertifikaciju, tako vaspitači znaju tačno ko je na polaganja ispita.

The Canadian plan was likened to genocide, but even worse were the ones in Europe, where patients languished on filthy cots, waiting for aspirin to be invented.
Kanadski plan je upoređivan s genocidom, ali još su gore prolazili oni u Evropi, gde pacijenti krepavaju na prljavim poljskim krevetima, čekajući da se izmisli aspirin.

Hidradenitis suppurativa is a condition seen where patients suffer through painful acne pustules found around areas where their skin is in contact with other skin borders such as your armpits, groin area or when patients have excessive body fat[1].
Хидраденитис суппуратива је стање које се види када болесници трпе кроз болне акне пустуле пронађене око подручја где њихова кожа је у контакту са другим границама коже, као што су пазуха, подручје препона или када пацијенти имају прекомерне телесне масти[ 1].