Sta znaci na Srpskom WHERE THEY TOOK - prevod na Српском

• gde su odveli
• где су узели
• gdje su odveli
• gde su odneli
• kamo su odveli
• kuda su odveli

Примери коришћења Where they took на Енглеском и њихови преводи на Српски

You know where they took Alice?
Znaš gde su odveli Alisu?

If you tell them anything about who took you, or where they took you.
Ako im kažete bilo šta o tome ko Vas je oteo ili gde su Vas odveli.

He knows where they took Joey.
On zna gde su odveli Džoija.

I followed the road they left by, but I couldn't find where they took'em.
Pratio sam maršutu koju su ostavili, ali nisam mogao da otkrijem gde su ih odveli.

Guess where they took us?
Pogodite gde su nas odveli?

But if you could find out where they took him.
Ali kad biste saznali gde su ga odneli.

I know where they took you.
I znam kamo su vas odveli.

It's in White Creek near the trailer where they took your folks.
Nalazi se u Vajt Kriku blizu barake gde su odveli tvoju porodicu.

Tell me where they took the girl.
Kaži mi gde su odveli devojku.

Can you at least tell me where they took him?
Možete li barem da mi kažete kuda su ga odveli?

Tell me where they took the girl.
Reci mi gde su odveli devojku.

This egg-- tell me where they took it.
To jaje, kaži mi gde su ga odneli.

I went to a private clinic where they took a range of tests, and in addition to Candida revealed herpes 1 and 2 types(which at the time was not yet evident) and cytomegalovirus, but expensive treatment there was no money and everything went as-that by itself and forgotten, but not for long.
Отишао сам у приватној клиници, где су узели читав низ тестова, и поред кандида открила херпес тип 1 и 2( која је у то време још није манифестовала) и тситамегаловирус, али је скупо лечење није било новца, а све је као ствар и заборављен, али не дуго.

I need to know where they took Flint.
Reci mi gdje su odveli Flinta.

We know where they took him-- shredder's lair.
Znamo gde su ga odveli… u Šrederovu jazbinu.

I need you to find out where they took Dean.
Trebam te da saznaš gdje su odveli Deana.

Tell me where they took the children.
Kaži mi gde su odveli decu.

I went to that farmhouse where they took him in.
Išao sam i do farme gde su ga odveli.

Any idea where they took Lilly?
Znaš li možda gdje su odveli Lilly?

You have no idea where they took Jesse?
Ne znaš gde su odveli Jessia?

No idea where they took you?
Немаш појма где су те одвели?

We don't know where they took him.
A? Ne znamo gde su ga odveli.

You know where they took them?
Da li znaš gde su ih odveli?

I think I know where they took him.
Mislim da znam gde su ga odveli.

Any idea where they took your sister?
Znaš li kuda su odveli tvoju sestru?

Do you know where they took him?
Znaš li gde su ga odveli?

Do you know where they took Claire?
Da li znaš gde su odveli Claire?

Do you know where they took them?
A znaš li gde su ih odneli?

Do you know where they took him?
Da li znate gde su ga odveli?

Do you know where they took him?”.
Znate li gde su ga odveli?".