Sta znaci na Srpskom WHICH ARE USUALLY - prevod na Српском

• који су обично
• које су обично
• која су обично
• koji su obično
• који су најчешће

Примери коришћења Which are usually на Енглеском и њихови преводи на Српски

Also the fights, which are usually accompanied with spectacular explosions.
Такође борбе, које су обично праћени са спектакуларним експлозијама.

Italy hosts a wide variety of different beers, which are usually pale lager.
Италија је има широк избор различитих пива, који су обично бледи лагер( зрело пиво).

These allergens, which are usually proteins, are harmless to most people.
Ови алергени, који су обично протеини, су безопасни за већину људи.

These are not to be confused with marine seed pearls which are usually much smaller.
Ово не треба мешати са морским семена пеарис које су обично много мањи.

The flowers, which are usually yellow, come out of the growing points in the center of the rosette.
Цвеце, које су обично жуте, излазе из растућих тачака у центру розете.

Children often have coughs and colds which are usually harmless and get better quickly.
Деца често имају кашаљ и прехладу, који су обично безопасни и бржи.

Harsh soaps, which are usually alkaline, break down the acidic protective layer of oils in your skin.
Харсх сапуни, које су обично алкални, сломити кисели заштитни слој уља на вашој кожи.

Among them are training clinics, which are usually part of universities.
Међу њима су клинике за обуку, које су обично део универзитета.

These products, which are usually the same price as products for straight hair, will help to moisturize and reduce frizz.
Ови производи, који су обично једнака цена као и производи за равну косу, помажу у влажи и смањују фризз.

Some auto insurance providers offer good-student discounts, which are usually based on your GPA.
Неки пружаоци ауто осигурања нуде попусте за ученике који су обично засновани на ГПА-у.

In females, only a few spots are found, which are usually concentrated in the middle of the body, right behind the gill cover.
Код женки се нађе само неколико тачака, које су обично концентрисане у средини тела, одмах иза поклопца шкрга.

Clubbing: This condition describes when the nails curve around your fingertips, which are usually enlarged.
Kvrgavi: Ovo stanje se opisuje time što se vam se nokti zakrivljuju oko prstiju, koji su obično uvećani.

One thing that they used were tumis, which are usually made out of bronze or copper.
Једна ствар да су они користили су тумис, који су обично направљени од бронзе или бакра.

Stress factors play a frequent role as a trigger for the development of depression and eating disorders, which are usually closely related.
Стрес фактори играју честу улогу као окидач за развој депресије и поремећаја исхране, који су обично блиско повезани.

The number of other methods of correction, which are usually more costly in time and resources, not to mention drugs.
Број других метода корекције, који су обично скупљи у времену и ресурсима, да не спомињемо дроге.

Spiders can be poisonous and pose a real danger to health, especially black and brown, which are usually the most dangerous.
Паукови могу бити отровни и представљају стварну опасност по здравље, нарочито црно-смеђе, које су обично најопасније.

Restaurants Approach high-end eateries, which are usually places where the chef has a lot of decision-making power.
Pokušajte da se povežete sa vrhunskim restoranima, koji su obično mesta gde kuvari imaju veliku moć odlučivanja.

This comfortable clothing will help you get rid of bored knitted blouses, socks, stretched sweaters and sports pants, which are usually worn at home.
Овај удобну одећу да помогне ослободити од досадних плетене блузе, чарапе, испруженим џемпере и тренерци, који су обично код куће.

Stevia contains many vital minerals, vitamins, which are usually absent in artificial sweeteners.
Стевиа садржи многе виталне минерале, витамине, који су обично одсутни у вештачким заслађивачима.

These comfortable clothes will help get rid of the annoying knitted sweaters, socks, stretched sweaters and sweatpants, which are usually worn at home.
Овај удобну одећу да помогне ослободити од досадних плетене блузе, чарапе, испруженим џемпере и тренерци, који су обично код куће.

Of course, you can also directly buy cotton balls, which are usually more expensive, but are also available in other colors.
Наравно, можете директно купити и памучне куглице, које су обично скупље, али доступне су и у другим бојама.

The main reason why both problems are confused can derive especially in the symptoms that appear, which are usually quite similar.
Главни разлог због којег су оба проблема збуњена може бити нарочито у симптомима који се појављују, који су обично врло слични.

This technique can help with prediction accuracy of loops, which are usually backward-pointing branches, and are taken more often than not taken.
Ова техника може да помогне са предвиђањем тачности петљи, које су обично backward-pointing гране, и чешће су узете него не.

These spots, which are usually light to dark brown, and occur on the face, chest and hands, can make the skin look much older than it really is..
Ове мрље, које су обично светло до тамно браон, а појављују се на лицу, грудима и рукама, могу кожу учинити много старијом него што је у ствари.

On rare occasions, female wolves dig burrows themselves, which are usually small and short with 1- 3 openings.
У ријетким приликама, вучице саме копају склоништа, која су обично мала и скратка са једним до три отвора.

Females of D. hercules have punctured elytra which are usually entirely black, but sometimes have the last quarter of the elytra colored in the same way as the males.[1].
Женке врсте херкул буба имају пробушена покрилца која су обично потпуно црна, али понекад имају задњу четвртину покрилаца обојену на исти начин као и мужјаци.[ 1].

This is a very convenient design with shelves located above the arch, which are usually hidden from prying eyes.
Ово је веома згодан дизајн са полицама изнад лука, које су обично скривене од знатижељних очију.

Early in the morning, the animals leave their nightly shelters, which are usually hollows protected by thick bushes or hedges, to bask in the sun and warm their bodies.
Рано ујутро, животиње остављају своја ноћне склоништа која су обично у шупљинама заштићене густим жбуњем, како би уживале у сунцу и загрејала њихова тела.

Hair loss: causeless thinning of the hair should alert, since the problem may not be the lack of vitamins, which are usually sinned on in the first place;
Губитак косе: узрочно стањивање косе треба бити упозорено, јер проблем можда није у недостатку витамина, који су најчешће грешили.

After all, these products are testosterone derivatives, which are usually too strong for the female body.
На крају крајева, ови производи су тестостерона деривати који су обично сувише јак за женском телу.