Sta znaci na Srpskom WHICH CAN BE DOWNLOADED - prevod na Српском

• који се може преузети
• која се може преузети
• koji se može preuzeti

Примери коришћења Which can be downloaded на Енглеском и њихови преводи на Српски

Software which can be downloaded free from.
Софтвер који се може преузети( бесплатно).

It is best suited for this windows 10, which can be downloaded here.
То је најпогоднији за ову Виндовс 10, који се може преузети овде.

The program, which can be downloaded for free diakov.
Програм, који се може преузети бесплатно диаков.

All interested in training courses participation should submit filled in application, which can be downloaded here.
Svi zainteresovani za učešće u obukama potrebno je da dostave popunjenu prijavu koja se može preuzeti ovde.

Which can be downloaded directly from the page or from Play Store Octro.
Који се могу преузети директно са странице или из Плаи продавнице Оцтро.

A completed application form(which can be downloaded here).
Попуњен приступни формулар( који се може преузети овде).

These are just some of the topics you can find out more about in the eight issue of the“Energy, Climate and Environment” newsletter, which can be downloaded here.
O ovim i drugim interesantnim temama možete se informisati kroz osmi broj newslettera'' Energija, klima i životna sredina'', koji možete preuzeti ovde.

Note: PDF files require Adobe Acrobat, which can be downloaded directly from the Adobe website.
Napomena: PDF datoteke zahtevaju Adobe Acrobat koji se može preuzeti sa veb sajta kompanije Adobe.

More information can be found in the annual work plan of the Creative Europe programme for 2020, which can be downloaded here.
Више информација можете наћи у Годишњем плану рада програма Креативна Европа за 2020. годину који можете преузети овде.

Some of them have a built-in hard drive, which can be downloaded music and video, and no one canceled the playback from the flash drive.
Неке од њих имају уграђени хард диск, који се може преузети са музике и видеа, а нико није отказао репродукцију са флеш диска.

More information can be found in the annual work plan of the Creative Europe programme for 2020, which can be downloaded here.
Više informacija možete naći u Godišnjem planu rada programa Kreativna Evropa za 2020. godinu koji možete preuzeti ovde.

The application is submitted on the official application form, which can be downloaded from the Brus Municipality website(www. brus. rs).
Пријава се подноси на званичном обрасцу Пријаве која се може преузети на сајту општине Брус( www. brus. rs).

At Central Bedfordshire College, we ensure we meet our obligations in respect of the Public Sector Equality Duty by monitoring and actioning our annual EDI Action Plan, which can be downloaded here.
На Central Bedfordshire College, ми обезбеђујемо да испуњавамо наше обавезе у погледу обавезе једнакости у јавном сектору праћењем и активирањем нашег годишњег Акционог плана ЕДИ-а, који се може преузети овдје.

For instance, Chrome browser provides an extension called"Password Alert", which can be downloaded and installed freely on almost every machine.
На пример, Цхроме прегледач обезбеђује додатак под називом" Алерт за лозинку", који се може преузети иинсталирана слободно на готово свакој машини.

Organizations which want to realize the right for free use of motorways need to fill in the Request for issuing free pass for motorway as a part of humanitarian action, which can be downloaded here.
Organizacije koje žele da ostvare pravo na propusnicu za besplatan prolaz auto-putem, potrebno je da popune Zahtev za besplatan prolaz auto-putem u okviru humanitarne akcije, koji možete preuzeti ovde.

Players can access the casino via the mobile app which can be downloaded and installed on all leading smartphones tables and mobile devices.
Играчи могу приступити касину преко мобилне апликације која се може преузети и инсталирати на све водеће таблице паметних телефона и мобилне уређаје.

Of course, for speed and convenience, there are applications for Android and iOS(ie available on iPhone and iPad, which can be downloaded from the AppStore).
Наравно, за брзину и удобност, постоје апликације за Андроид и иОС( односно доступна на иПхоне и иПад, који се може преузети са АппСторе).

In order to apply, please send filled application form, which can be downloaded from the following link(call and application form are in one document).
Да бисте предложили своју идеју, пошаљите попуњен формулар за пријаву, који можете преузети на следећем линку( позив и пријавни формулар су у једном документу).

Technical instructions: Works are to be sent by mail, without a frame, in an envelope, with a filled application form, which can be downloaded from our site www. uaa.rs. ba.
Техничка упутства којих се умјетници-ице требају придржавати: Радови се шаљу поштом, без оквира, у коверти заједно са попуњеним формуларом, који можете преузети са нашег сајта www. уаа. рс. ба.

Any software which can be downloaded from this server(referred to as‘the Software') is protected by the copyright laws, being the intellectual property of the Softline Company or the indicated vendor.
Сви програми, који се могу преузети са овог сервера( у даљем тексту:„ Софтвери“) заштићени су законима који уређују ауторска права и представљају интелектуалну својину компаније Softline или компаније која је наведена као произвођач.

To implement this right, you must complete the application form(download here), which can be downloaded from the CEC website, www. kqz-ks.
Да бисте остварили ово право, Ви треба да попуните образац за пријављивање, који можете преузети на web страници ЦИК-а www. kqz-ks.

Some of the realised types of filters are represented in the catalogue which can be downloaded here. LC filters are produced in the frequency range from 100 kHz to 150 MHz. More than 40 types of crystal oscilators are produced with different characteristics for frequencies ranging from 3.2 MHz do 160 MHz.
Neki od realizovanih tipova filtara prikazani su u katalogu koji se ovde može preuzeti. LC filtri se proizvode u opsegu frekvencija od 100 kHz do 150 MHz. Kristalni oscilatori se proizvode u preko 40 tipova različitih karakteristika za frekvencije od 3. 2 MHz do 160 MHz.

To install WordPress on a Windows PC, you need to use a program named WAMP, which can be downloaded from their official website.
Да бисте инсталирали ВордПресс на Виндовс рачунару, потребно је да користите програм под називом ВАМП, који се може преузети са свог званични сајт.

Organizations which want to realize the right for free use of motorways need to fill in the Request for issuing free pass for motorway as a part of humanitarian action, which can be downloaded here.
Организације које желе да остваре право на пропусницу за бесплатан пролазак ауто-путем, потребно је да попуне Захтев за бесплатан пролазак ауто-путем у оквиру хуманитарне акције, који можете преузети овде.

The company has developed and offers its customers a special 1xBrowser, which can be downloaded from the website and you can bet directly on the mobile device.
Компанија је развила и својим купцима нуди посебан 1кБровсер, који се може преузети са сајта и можете се кладити директно на мобилном уређају.

Shareholders who do not have the specified number of shares(1700) for individual participation, have the right to participate in the work of session through a common proxy or to vote in absentia on the form which can be downloaded on the Company's website.
Akcionari koji ne poseduju propisani broj akcija( 1700) za lično učešće, imaju pravo da u radu sednice učestvuju preko zajedničkog punomoćnika ili da glasaju u odsustvu na formularu koji se može preuzeti sa internet stranice Društva.

The deadline for submitting the applications and the accompanying documents, which can be downloaded from the official website of the municipality of Bujanovac, is 3 pm on March 5, 2018.
Rok za podnošenje konkursne dokumentacije, koja se može preuzeti sa zvanične internet stranice opštine Bujanovac, je 5. mart 2018 do 15 časova.

The proposals, suggestions, initiatives and comments are to be submitted to the Ministry of Education, Science and Technological Development, to email. javna. rasprava@mpn. gov. rs, marked"for zosov", and through a special form which can be downloaded from the official website of the Ministry of Education, Science and Technological Development.
Predlozi, sugestije, inicijative i komentari dostavljaju se Ministarstvu prosvete, nauke i tehnološkog razvoja, na imejl javna. rasprava@ mpn. gov. rs, sa naznakom„ za zosov”, a preko posebnog obrasca koji se može preuzeti na zvaničnoj internet stranici Ministarstva prosvete, nauke i tehnološkog razvoja.

To return faulty Goods to us, you will need to fill in the returns form, which can be downloaded from our website, or please contact our Customer Service team for instructions(contact details are available on your delivery note).
Da biste nam vratili neispravnu robu, moratepopuniti Formular za povraćaj, koji možete preuzeti na našoj veb stranici, ili kontaktirajte naš Servis za korisnike koji će vam dati uputstva( kontakt detalji se mogu videtina informaciji o dospeću).

Not hard to guess, that it requires Internet access and application Shant Armenian HD Channels, which can be downloaded to a smartphone or tablet from the Google Play store.
Није тешко погодити, да захтева приступ Интернету и примена СханТ Јерменски ХД канала, који се може преузети на паметном телефону или таблету из продавнице Гоогле Плаи.