Sta znaci na Srpskom WHICH CAN SIGNIFICANTLY - prevod na Српском

• који може значајно
• koji mogu značajno

Примери коришћења Which can significantly на Енглеском и њихови преводи на Српски

Which can significantly reduce it!
Који може значајно да смањи!

Potplayer has a large number of settings, which can significantly improve the quality of video.
ПоверДВД има велики број подешавања, што може значајно побољшати квалитет видеа.

If nephroptosis was first detected during pregnancy, the doctor will prescribe a therapeutic exercise(knee-elbow posture), which can significantly reduce back pain.
Ако је нефроптоза први пут откривена током трудноће, лекар ће прописати терапеутску вежбу( положај колена-лакт) који може значајно смањити бол у леђима.

Dolomite flour, which can significantly reduce the acidity of the soil.
Доломитно брашно, које може значајно смањити киселост тла.

Such a device is equipped with a ratchet mechanism, which can significantly increase the force.
Такав уређај је опремљен механизмом за причвршћивање, који може значајно повећати снагу.

Fiscal consolidation shall additionally aggravate the recession Serbia's economy has been in since the beginning of 2014; the increase in public investments is one of the rare economic policies which can significantly help.
Фискална консолидација ће додатно продубити рецесију у којој се привреда Србије налази од почетка 2014; повећање јавних инвестиција је једна од ретких економских политика која може битно да помогне.

There, betting makes a large number of people, which can significantly slow the receipt of the winnings.
Тамо, кладјење чини велики број људи, који могу знатно успорити пријем добитака.

Nature can provide us with some of the best natural remedies for many diseases, which can significantly improve our health.
Priroda nam uvek nudi prirodne lekove za mnoge bolesti, koji mogu značajno da poboljšaju naše zdravstveno stanje.

Recently, new effectivedrugs which can significantly ease the life of both the patients and their relatives.
Недавно, нови ефикаснилекови који могу значајно олакшати живот како пацијената и њихових рођака.

They are rich in many nutrients including essential vitamins and minerals which can significantly improve your health.
Ona ja bogata mnogim hranjivim materijama uključujući esencijalne vitamine i minerale koji mogu značajno da poboljšaju vaše zdravlje.

Separate species-sunscreens, which can significantly reduce the rate of ingress of ultraviolet rays into the room.
Одвојена врста- сунчање, који може значајно смањити стопу уласка ултраљубичастих зрака у собу.

We use this opportunity to share with you some great advice, which can significantly reduce existing problems.
Ovom prilikom podelićemo sa vama par odličnih saveta, sa kojima možete značajno smanjiti postojeće tegobe.

With this approach, she first milks three or more times a day, which can significantly improve the performance of the animal and its milk yield.
Овим приступом, она прво млијеко три или више пута дневно, што може значајно побољшати перформансе животиње и њен принос млијека.

Nature can provide us with some of the best natural remedies for many diseases, which can significantly improve our health.
Priroda nam može pružiti neke od najboljih prirodnih lekova za mnoge bolesti, koji mogu značajno da poboljšaju naše zdravlje.

Apart from the role of politicians, diplomats, representatives of civil society, business, media and young people in this process, the role of regional initiatives was discussed as well, which can significantly contribute to the mutual goal- improvement of relations and cooperation between Serbia and Albania as one of the key preconditions for stability of Western Balkans, enhancement of living conditions in these countries and their efficient progress on their common road towards the EU membership.
Pored uloga koju u ovom procesu imaju političari i diplomate, predstavnici civilnog društva, biznisa, mediji i mladi, govorilo se i o ulozi regionalnih inicijativa koje mogu značajno doprineti ostvarenju zajedničkog cilja- unapređenju srpsko-albanske odnosa i saradnje, kao jednom od ključnih preduslova za stabilnost regiona, poboljšanje uslova života u državama regiona i njihovom efikasnom napretku na zajedničkom putu ka članstvu u Evropskoj uniji.

Before you make a spike, it is necessary to degrease the chamfering place and check that there are no impurities and chips inside, which can significantly impair the passage of water.
Пре него што направите клат, неопходно је размастити место за чување и проверити да нема унутрашњих нечистоћа и чипова, што може значајно нарушити пролаз воде.

Our ceramic coatings are super thin and super hard, which can significantly reduce friction and wear.
Наши керамички премази су супер танки и супер чврсти, што може значајно да смањи трење и хабање.

Secondly, asthma substantially restrictsthe ability of a person to effectively perform exercise, which can significantly reduce the safety of the dive.
Друго, астма значајно ограничаваспособност особе да ефективно вежбу, што може значајно смањити сигурност роњења.

Call extensions let you add phone numbers to your ads, which can significantly increase clickthrough rates.
Додаци за позив вам омогућавају да додате бројеве телефона у огласе, што може значајно да повећа стопе учесталости кликова.

Well-developed muscles of the neck ensures reliable fixation of intervertebral joints, which can significantly reduce the risk of dislocation.
Добро развијени мишићи врата осигуравају поуздану фиксацију интервертебралних зглобова, што може значајно смањити ризик од дислокације.

From the harvested grapes remove the berries of poor quality, which can significantly spoil the future taste of the finished wine.
Од убраног грожђа уклањамо плодове лошег квалитета, што може значајно да поквари будући укус готовог вина.

Having understood why blood appears in the feces, you can resort to proven recipes and folk remedies for hemorrhoids with bleeding, which can significantly improve the patient's condition.
Пошто сте схватили зашто се крв појављује у фецесу, можете се прибјећи доказаним рецептима и људским лијековима за хемороиде са крварењем који могу значајно побољшати стање пацијента.

Priorities: the creation of a register of patients, improve diagnostic level, implementation of the modern methods of treatment, which can significantly increase the number of cured patients, regular monitoring of the quality and timeliness of patient care.
Приоритети: стварање регистра пацијената, побољшање дијагностички ниво, примену савремених метода лечења, који може значајно повећати број лијечених пацијената, редовно праћење квалитета и правовремености бриге о пацијентима.

Before you make them, a new icon is chosen and if hit on that it acts as a multiplier, which can significantly increase your payout.
Пре него што их добијете, одређују се нови симболи, а ако их сложите, они делују као множитељ, што вам може значајно повећати исплату.

All parts of plants, including stems, roots and leaves, go into their diet, which can significantly reduce the cost of their maintenance.
Сви делови биљака, укључујући стабла, корење и лишће, иду у своју исхрану, што може знатно смањити трошкове њиховог одржавања.

This medication, in addition to antibacterial action, also has pronounced anti-inflammatory properties, which can significantly accelerate the healing process.
Овај лек, поред антибактеријског дејства, такође има изражена антиинфламаторна својства, која могу значајно убрзати процес зарастања.

But some successful series of games, and that's in the hands of us have a pretty decent amount of money, which can significantly increase the athlete skills and various other advantages and improvements.
Међутим, неки успешан низ игара, а то је у рукама нас има прилично пристојну суму новца, што може значајно повећати спортисте вештине и разне друге предности и побољшања.

Special diet that restricts the intakeproducts such as coffee, tea, chocolate, cocoa, or complete rejection of their use, which can significantly reduce the pain and tension in the mammary glands.
Посебна исхрана која ограничава уноспроизводи као што су кафа, чај, чоколада, какао или потпуног одбацивања њиховог коришћења, што може значајно смањити бол и напетост у млечне жлезде.

Screwdriver- a device that is widely used in everyday life, so you need to remember a few rules, compliance with which can significantly increase the period of operation and get rid of unnecessary repairs of the device.
Одвијач- уређај који се широко користи у свакодневном животу, тако да морате запамтити неколико правила, чија усаглашеност може значајно повећати радни период и ослободити се непотребних поправки уређаја.

This can lead to higher sales for the company, which could significantly increase numbers.
То може довести до виших продаје за компанију, што би могло значајно да повећа број.