Sta znaci na Srpskom WHICH CAN SOMETIMES - prevod na Српском

[witʃ kæn 'sʌmtaimz]
[witʃ kæn 'sʌmtaimz]
који понекад може
which can sometimes
која може понекад
which can sometimes

Примери коришћења Which can sometimes на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Which can sometimes lead to loneliness.
To je nešto što ponekad može da donese osećanje usamljenosti.
Impressive sound insulation performance, which can sometimes reach 25 decibels.
Импресивне перформансе звучне изолације, које понекад могу досећи 25 децибела.
Work closely with parents, which can sometimes be difficult, and other professionals to enhance the student's learning potential.
Блиско сарађујте са родитељима, што понекад може бити тешко, а други стручњаци ће побољшати потенцијал за учење ученика.
Another significant sign is coldness towards the husband, which can sometimes go as far as ignoring.
Још један значајан знак је хладноћа према мужу, која понекад може ићи до игнорирања.
This is a large country which can sometimes be shocking with contrasts: some cities are truly Western Europe;
Ово је велика земља која може понекад бити шокантне контрастима: Неки градови су заиста Западна Европа;
By throwing the darts and hitting the disc,noises are generated, which can sometimes be a nuisance for neighbors.
Бацањем пикадова иударањем диска стварају се звукови, што понекад може представљати сметњу за комшије.
Romania is a large country which can sometimes be shocking with contrasts: some cities are truly modern, while some villages can seem to have been brought back from the past.
Ово је велика земља која може понекад бити шокантне контрастима: Неки градови су заиста Западна Европа; нека села може чинити да је враћен из прошлости.
Nickel sulfate is exposed to dust andorganic matter, which can sometimes cause combustion or explosion.
Никл сулфат је изложена прашини иорганске материје, што понекад може изазвати сагоревање или експлозију.
Bats do not have slow metabolism, which can sometimes help animals live a long time- bats' heart rates can go incredibly fast during flight, up to 1,000 beats a minute.
Лопатице немају спор метаболизам, који понекад може помоћи животињама да живе дуго времена- брзина срца може да се креће невероватно брзо током лета, до 1000 откуцаја у минути.
Aries is one of the most conflicting signs of the zodiac, which can sometimes be incredibly cruel and frivolous.
Ован је један од најконкретнијих знакова зодијака, који понекад може бити невероватно окрутан и неозбиљан.
We could say that on Wireless,the mouse behaves better due to the lack of cable which can sometimes disturb.
Могли бисмо рећи дасе на бежичном мрежи миш понаша боље због недостатка кабла који понекад може пореметити.
When this approach is taken consistently,the feeling of love, which can sometimes weaken, will eventually return, mature and take root more deeply in your relationship.
Када се овај приступ прихвати досљедно,осјећај љубави, који понекад може ослабити, на крају ће се вратити, сазријети и дубље се укоријенити у вашем односу.
Before each flight, both Kalymnou and Benton have to organise catering for the flight-- which can sometimes be challenging.
Pre svakog leta, Kalimnou i Benton moraju da organizuju ketering za let- što ponekad može biti izazov.
Some types of plastic vessels may be too dark in color, which can sometimes prevent medical personnel from seeing the color of the patient's feces,which can characterize his condition.
Неке врсте пластичних посуда могу бити тамне боје, што понекад може спречити медицинско особље да види боју пацијентовог измета,што може да карактерише његово стање.
Charging process andpower consumption is managed by your phone's operating system, which can sometimes become corrupted.
Процес пуњења ипотрошња енергије управља се оперативним системом телефона, који понекад може бити оштећен.
Not the“zest” in decadence, excessive“slamming,” coarse andprovocative behaviour, which can sometimes incite applause from the audience, but does not educate the spectators' taste and vulgarizes folk art….
Не„ темперамент“ у разузданости, претераном„ ђипању“,„ дрмању“, неукусном иизазовном понашању, које понекад може да изазове аплаузе публике, али не васпитава укус гледалаца и вулгаризује народну уметност….
Perhaps the main symptom of developmentSpontaneous abortion in the early term is a uterine bleeding, which can sometimes be insignificant.
Можда главни симптом развојаспонтани сплав у раном термину је крварење у материци, што понекад може бити безначајно.
According to the company, after one treatment session, which can sometimes be accompanied by discomfort, cold, prickiling, tingling or warmth, about one inch can be lost from the waistline(after eight to 12 weeks post-treatment).
Према компанији, након једног третмана, који понекад може бити праћен нелагодом, хладноћом, боцкањем, пецкањем или топлином, може се изгубити око једног инча од струка( након осам до 12 недеља након третмана).
A problem within the tummy area can cause an irritation of the diaphragm, which can sometimes be felt in the shoulder.
Проблем у пределу стомака може изазвати иритацију дијафрагме, која се понекад може осетити у рамену.
Colletes halophilus are"solitary bees", butthey nest in aggregations, which can sometimes number in the thousands.[1] They nest in bare soil-for example, where vegetation has been removed by land slips-in soil heaps, and even in and around the burrows of European rabbits.
Colletes halophilus су„ усамљене пчеле“, алисе гнезде у агрегацијама, које понекад могу да буду и хиљаде.[ 1] Гнезде се у голом тлу- на пример, тамо где је вегетација уклоњена склизцима- у гомилама земље, па чак и у јазбинама европских зечева и око њих.
Treatment of dandruff in children Dandruff is a small single skin scales, which can sometimes be seen on the hair and on the scalp.
Третман перути код деце Перут је мала појединачна кожна вага, која се понекад може видети на коси и на власишту.
Collie Eye Anomaly: This is an inherited condition that causes changes andabnormalities in the eye, which can sometimes lead to blindness.
Anomalija očiju kod kolija- ovo je nasledno stanje koje uzrokuje promene iabnormalnosti u očima, što ponekad može dovesti do slepila.
Most companies rely only on their computer's operating system to provide randomness, which can sometimes lead to security issues like the recent ROCA vulnerability.
Većina kompanija se oslanja samo na operativni sistem svog računara kako bi obezbedio slučajnost, što ponekad može dovesti do sigurnosnih problema.
If the font that you used was not installedon a user's computer, then your website will just revert to a generic font, which can sometimes end up as unreadable.
Ако фонт који сте користили није инсталиран на рачунару корисника,онда ће се ваша веб страница само вратити на генерички фонт, који понекад може бити нечитљив.
When applying for your Spanish NIE Number there are a number of mistakes you can make which can sometimes result in your NIE Number application being rejected by the Police.
Када се пријављујете за шпански језик NIE Број постоји низ грешке можете да направите што понекад може резултирати вашим NIE Полиција одбацује пријаву о броју.
Tip: You can also pack on these vouchers,only you have to use correspondingly large syringes, which can sometimes seem a little funny.
Савет: Можете и да спакујете ове бонове,само што морате да користите одговарајуће велике шприцеве, што понекад може изгледати мало смешно.
In these studies there is always a percentage of patients who present benefits with this drug-placebo-, which can sometimes reach 34% of the population, but there is a group of patients who have adverse effects with placebo".
У овим студијама увек постоји проценат пацијената који имају користи од овог лека-плацебо-, који понекад може досећи 34% популације, али постоји група пацијената који имају нежељене ефекте код плацеба“.
The fact is that inhalations withMiramistin through a nebulizer, a very fine dispersion occurs, which can sometimes cause an allergic reaction.
Чињеница је даинхалацијом Мирамистина кроз небулизатор настаје врло фина дисперзија, која понекад може изазвати алергијску реакцију.
Especially children like to stick everything with stickers andalso with wall tattoos, which can sometimes make the removal a bit difficult. Follow this guide.
Нарочито деца воле да све лепе налепницама, али изидним тетоважама, што понекад може отежати уклањање. Пратите овај водич.
Pangolins are nocturnal and are rarely seen during the day,with the exception of the long-tailed species which can sometimes be spotted during daylight hours.
Панголини су ноћни и ретко се виде током дана,са изузетком врста дугих репова које се понекад могу уочити током дана.
Резултате: 39, Време: 0.0454

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски