Sta znaci na Srpskom WHICH FEEDS - prevod na Српском

• који се храни
• који храни

Примери коришћења Which feeds на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's that which feeds the soul.
То је оно што храни душу.

First of all, decreases the lumen of the lining of the membrane, which feeds the retina.
Пре свега, смањује се лумен слузнице мембране која храни мрежњачу.

The land which feeds us.
Ко земља која нас храни.

Otherwise, most alternative cancer treatment involves completely abstention from sugar, which feeds cancer cells.
Inače, većina alternativnih terapija protiv raka uključuje potpuno uzdržavanje od šećera, koji hrani razvoj raka.

Something which feeds on wishes.
Nešto što se hrani željama.

The'hydrogen' in the upper circle shows the class which feeds on these features.
Vodonik' u višem krugu pokazuje klasu koja se hrani tim stvorenjem.

Yeah, which feeds into this VCR.
Да, спојена на овај видеорекордер.

Feeding the land which feeds us.
Ко земља која нас храни.

Life feeds on life, which feeds life, which feeds other life, and life is renewed.
Život se hrani životom, koji se hrani životom, koji hrani drugi život i život se tako obnavlja.

Do not cut off the hand which feeds you.
Не уједај руку која те храни.

Fish meal which feeds farmed fish.
Riblje brašno koje hrani ribe iz uzgoja.

Modules are assessed by coursework which comprises of a 1000 word essay plan which feeds into a 3000 word essay.
Модули се процењују на курсу који се састоји од есеја плана 1000 речи који се храни у 3000 речи есеја.

We worship at the altar of materialism which feeds our need to build our egos through the acquisition of more“stuff.”.
Клањамо се на олтару материјализма, који храни нашу потребу да градимо свој его стицањем више„ ствари".

Modules are assessed by coursework which includes of a 1000 phrase essay plan which feeds right into a 3000 word essay.
Модули се процењују на курсу који се састоји од есеја плана 1000 речи који се храни у 3000 речи есеја.

Not to be confused with honey, which feeds the worker bees, royal jelly is the food for the queen bee, as well as the larvae in a colony.
Не треба мешати са медом, који храни радник пчеле, матични млеч је храна за матица, као и ларве у колонији.

This increases microbial activity, which feeds on organic matter.
Ово повећава микробну активност, која се храни на органској материји.

An entity which feeds on fear and terror would find a perfect hunting ground on Argelius, a planet without violence, where the inhabitants are as peaceful as sheep.
Entitet koji se hrani strahom i užasom našao bi savršeni teren za lov na Argelijusu, na planeti bez nasilja, na kojoj su stanovnici mirni kao ovce.

Faith is the mouth which feeds upon Christ.
Vera su usta koja se hrane Hristom.

Pacific wild salmon, which feeds on algae Haematoccous pluvialis, contains a large amount of astaxanthin, a substance that, by a number of its properties, is similar to carotene.
Дивљи лосос на Пацифику, који се храни алгама Хематокус плувиалис, садржи велику количину астаксантина, супстанце која је, по бројним својствима, слична каротену.

A lack of modern sanitation and loose waste disposal regulations means that Guanabara Bay, which feeds the surrounding sea, has become the city's dumping ground for the last 20 years.
Недостатак савремених санитарних и лоших прописа о одлагању отпада значи да је заљев Гуанабара, који храни околно море, постао градско одлагалиште у посљедњих 20 година.

Although they are considered to be separate streams, the Little Lost River and the Big Lost River flow into one depression before becoming subterranean which feeds the Snake River Aquifer.
Иако се сматра да су одвојени токови, Мала Изгубљена Река и Велика Изгубљена Река уливају се у једну депресију пре него што постану подземни који храни водоносник реке Снаке.

This is a known pest of forest and garden plants, which feeds on their juice and often leads to the death of the whole plant.
Ово је познати штеточина шумских и баштенских биљака, која се храни на њиховом соку и често доводи до смрти целе биљке.

The drug, used as an emergency contraceptive to prevent pregnancy when taken within five days of unprotected sex, lowers levels of the hormone progesterone, which feeds fibroids.
Лек, који се користи као хитни контрацептив за спречавање трудноће када се узима у року од пет дана од незаштићеног пола, снижава ниво хормона прогестерона, који храни фиброиде.

Instead, there is massive guilt, which feeds industries of psychologists, counsellors, therapists and mental health experts.
Уместо тога, постоји масовна кривица, која храни индустрије психолога, саветника, терапеута и стручњака за ментално здравље.

Today, the only species left are wolf and other game such as doe, fox, hare, and also different kinds of birds- small number of horned owl, falcon, partridge, eagle, as well as the bird red crossbill which feeds on conifer seeds.
Danas je od krupne divljači ostao vuk, kao i ostala divljač srna, lisica, zec, a takođe i razne vrste ptica od kojih ušasta sova u manjem broju, jarebica kamenjarka kao i ptica krstokljun koja se hrani semenom četinara.

Despite a population of 41 recorded bird species on Queimada Grande, the golden lancehead relies on only two: the Troglodytes musculus(the southern house wren), which is able to avoid the golden lancehead as a predator, and the Elaenia chilensis(a species of flycatcher), which feeds on vegetation in the same area as the snake.
Упркос забиљеженој популацији од 41 врсте птица на Кејмада Грендеу, златне змије се хране са само двије врсте: Troglodytes musculus, који је у стању да избјегле златну змије; и Elaenia chilensis, који се храни вегетацијом на истом подручју на коме живи змија.

After 7-10 days, new larvae appear, which feed in the same way as adult insects.
Након 7-10 дана појављују се нове ларве, које се хране на исти начин као одрасле инсекте.

Predators of the wood stork include raccoons(which predate on chicks), crested caracaras, which prey on eggs, and other birds of prey, which feed on eggs and chicks.
Предатори шумске роде укључују ракуне( који су предатори пилића), гребенасте каракаре које лове јаја и друге птице грабљивице које се хране јајима и пилићима.

But if we believe that the holy fathers were not mere intellectuals from ancient times, but bearers of spiritual experience, holiness, which fed their theology, then we return to an authentic Christian hierarchy of values and we remember where we stand and where they stand.
Али, ако схватамо да Свети Оци нису били само интелектуалци из древних времена, већ носиоци духовног искуства, светости која је хранила њихово богословље- онда ћемо се вратити истинској хришћанској јерархији вредности, сетивши се где ми стојимо а где они стоје.

Two hundred years after the construction of Ptolemy's canal, Cleopatra seems to have had no west-east waterway passage, because the Pelusiac branch of the Nile, which fed Ptolemy's west-east canal, had by that time dwindled, being choked with silt.
Две стотине година након конструкције Птолемејовог канала, изгледа да Клеопатра није имала више западно-источни водени пролаз, пошто је Пелузијска грана Нила, која је хранила Птолемејски западно-источни канал, до тог времена била загушена муљем.