Примери коришћења Which gives us на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Which gives us cause of death.
We get 0 plus 4s on the left-hand side, which gives us just 4s.
Which gives us the right to test for DNA.
Što nam daje pravo da testiramo DNK.Submarine surfaces at 0800, which gives us 20 minutes, gentlemen.
Podmornica izranja u 08, 00 h što nam daje 20 minuta, gospodo.Which gives us a 360-degree view of outside.
Što nam daje spoljni pogled od 360 stepeni.Is not the blessed table matter which gives us the Bread of Life?
Зар није материја и живоносна трпеза која нам даје Хлеб живота?Right, which gives us till about 10 after 12.
Dobro, što nam daje vremena do 12.Hi friends, in this video tutorial we will present an application which gives us…".
Хи фриендс, у овом видео туториал ћу представити апликацију која нам даје…".Which gives us time to prepare for a siege.
Što nam daje vremena da se spremimo za opsadu.So I took a 3-D impression of the wound to the sternum to create an image, which gives us.
Uzela sam 3D otisak rane na grudnoj kosti da napravim sliku, što nam daje.Which gives us time for me to show you my crazy cool project.
Što nam daje vremena da vam pokažem moj ludi kul projekat.And we screw them too… and tape them too,obviously… which gives us great security!
Koju smo takođe kresali i takođe i snimali,naravno. Što nam daje dobru zaleđinu!Yes, which gives us a certain knowledge of the criminal mind?
Da, što nam daje izvesno znanje o razmišljanju kriminalaca?One, Scooter's uncle has extended the lease on our theater which gives us a roof over our head.
Skuterov ujak Which gives us a tactical edge. I will make sure HRT knows about this.
Što nam daje takticku prednost, javiti cu specijalcima za ovo.According to this, the car weighed approximately… 3,700 pounds, which gives us… 152 possible vehicles.
Према томе, возило је тежило око 1700 килограма, што нам даје 152 могућа модела.Which gives us time to stop him before he reaches Jerusalem.
Što nam daje vremena da ga zaustavimo pre nego We get all the stuff you need… which gives us time to watch two"Godfathers" and a Sofia dying.
Kupujemo sve They know they won't be able to use their weapons here without destabilizing the warp core, which gives us the advantage.
Nece moci da koriste oružje tamo bez da destabilizuju vorp jezgro, što nam daje prednost.Rules and expectations are set and respected, which gives us the freedom to go all in and behave as though we are the leads in a classic tale of romance.
Правила и очекивања су постављени и поштују, што нам даје слободу да иде све у и понашају као да смо трагови у класичном причом о романтике.So that's one imperfect theory, plusa rare complication of a second theory, which gives us a complete explanation.
Pa, to je jedna nesavršena teorija,plus retka komplikacija u drugoj teoriji što nam daje kopletno objašnjenje.Rules and expectations are set and respected, which gives us the freedom to go all in and behave as though we are the leads in a classic tale of romance.
Pravila i očekivanja su postavljeni i poštuju, što nam daje slobodu da ide sve u i ponašaju kao da smo tragovi u klasičnom pričom o romantike.One example of the advanced knowledge of astronomy that they had is actually the lion horoscope, which gives us a very precise date.
Jedan primer naprednog znanja astronomije koje su imali je u stvari Lav u horoskopu, što nam daje veoma precizan datum.We also use Google Analytics' Demographics andInterest reporting, which gives us an anonymised view of the age-ranges and interests of visitors to our site.
Такође користимо извештај Демографије иинтересовања Гоогле аналитике, што нам даје анонимни преглед старосних граница и интереса посетилаца наше странице.And while the dragon is accustomed to the smell of dwarf.The scent of hobbit is all but unknown to him, which gives us a distinct advantage.
A pošto je zmaj naviknut na miris patuljaka,miris hobita mu je sasvim nepoznat, što nam daje izrazitu prednost.Comet ISON has the potential to be among the brightest comets of the last 50 years, which gives us a rare opportunity to observe its changes in great detail and over an extended period," said Lead Investigator Dennis Bodewits, an astronomer at UMCP.
Kometa ISON Moreover, the practice of the Transcendental Meditation® technique is integrated with the education system, which gives us a clear vision of the road ahead.”.
Осим тога, пракса технике Трансценденталне Медитације® је интегрисана са образовним системом, што нам даје јасну визију пута испред нас.".Comet ISON has the potential to be among the brightest comets of the last 50 years, which gives us a rare opportunity to observe its changes in great detail and over an extended period," said Lead Investigator Dennis Bodewits, an astronomer with University of Maryland at College Park(UMCP) who helped obtain the new image.
Kometa ISON So this gives us 3.5321, andwe have a meters times a meters which gives us meters squared or square meters.
То Often, the impeccability of style or the elegance of forms is not as significant as the feeling of security, peace andfullness of life, which gives us a cozy home.
Често, беспрекорност стила или елеганција облика није толико значајна као осећај сигурности, мира ипуноће живота, што нам даје удобан дом.
