Sta znaci na Srpskom WHICH HAS ITS OWN - prevod na Српском

• који има своје
• која има сопствени
• која има своју
• који има своју
• која има свој

Примери коришћења Which has its own на Енглеском и њихови преводи на Српски

Which has its own attractions.
Koja ima svoja interesovanja.

It is a selfish approach which has its own consequences.
To jeste opasno ponašanje koje ima svoje posledice.

A house, which has its own kitchen, will cost only 200 rubles more.
Кућа, која има своју кухињу, коштаће само 200 рубаља више.

This is not a separate element, which has its own structure.
Ово није посебан елемент који има своју структуру.

It is an art scene which has its own rules, its own characteristic trends in art and certain sophistication.
Umetnička scena koja ima svoja pravila, karakteristične pravce u umetnosti i određenu sufisticiranost.

We were in the Fisherman's room which has its own bathroom.
Mi smo bili u trokrevetnoj sobi koja je imala svoje kupatilo.

Losing Catalonia, which has its own language and culture, would deprive Spain of a fifth of its economic output and more than a quarter of exports.
Каталонија, која има сопствени језик и другачију културу, чини око 16 одсто популације Шпаније и располаже петином државне економије.

And now you're a single father, which has its own set of challenges.
A sad ste samohrani otac, što ima niz svojih izazova.

IKOMG- operator, with offices in Switzerland, but working in Italy, which has its own teleport.
ИКОМГ- руковалац, са канцеларијама у Швајцарској, али ради у Италији, која има свој телепорт.

We stayed in the attic, which has its own small balcony and bathroom.
Одсели смо у соби Памплона која је имала сопствено купатило и балкон.

You can play in any international online casino, which has its own license.
Можете играти у било ком међународном онлине казину, који има своју лиценцу.

Since we're moving into a completely new Light Age which has its own unique characteristics, the DNA activation processes have also been revised.
Pošto se krećemo ka kompletnom dobu Svetlosti, koje ima svoju jedinstvenu karakteristiku, DNK-a aktivacioni proces je takođe pregledan.

Having protected yourself from the whole world for a moment, it is worth considering that each of us is an individuality, which has its own advantages and disadvantages.
За тренутак је заштићен од целог света, вреди размишљати да је свако од нас индивидуалац, који има своје предности и мане.

Windows can not boot from a GPT partition which has its own BIOS, but can recognize data from a GPT partition.
Виндовс не може да покрене из ГПТ партиције која има сопствени БИОС, али могу да препознају податке из ГПТ партиције.

America is, after all, the cradle of the car industry(whose basic elements are automobiles, roads, trips and traffic rules and regulations), which has its own mythology and rituals see Kovačević, 2001, p.
Америка је, уосталом, и колевка аутомобилске цивилизације( чији су основни елементи аутомобил, путеви, путовање и саобраћајна правила) која има своју митологију и ритуале в. Kovačević, 2001.

One of the most popular commercial broadcaster is B92, another media company, which has its own TV station, radio station, and music and book publishing arms, as well as the most popular website on the Serbian internet.
Од комерцијалних медијских организација популарне су РТВ Пинк, као и Б92 која има своју телевизијску и радио станицу, издавачку делатност и један од најпосећенијих Интернет сајтова у Србији.

Identify different types of anemia, each of which has its own reasons and.
Идентификују различите врсте анемије, од којих свака има своје разлоге и.

Venting device located in the upper part of the column(pos. 31), which has its own system of straight and curved bridges, directing the flow of hot combustion gases in the right direction towards the chimney channel.
Вентилациони уређај који се налази у горњем делу колоне( поз. 31), који има сопствени систем равних и закривљених мостова, усмеравајући проток врелих гасова сагоревања у правом смеру ка димњака каналу.

Reviews of doctors about Yarin quite restrained characterize the drug, which has its own advantages and disadvantages.
Прегледи лекара о Јарину прилично суздржани карактеришу лек, који има своје предности и недостатке.

Beachgoers at La Concha can swim out to the island, which has its own small beach, a lighthouse, picnic tables and a bar.
Turisti mogu da otplivaju od La Konče do ostrva, koje ima svoju malu plažu, svetionik, sto za piknik i bar.

It occurs in two forms, each of which has its own symptoms.
Она тече у две форме, од којих свака има своју симптоматологију.

Simply put, Bitcoin is a digital currency is essentially the same as the other, which has its own electronic wallet, not tied to a fixed exchange rate, and in fact, nothing not provided.
Једноставно речено, Битцоин је дигитална валута је у суштини исти као и други, који има своју електронску новчаник, нису уско везани за фиксног девизног курса, а у ствари, ништа није обезбеђен.

By forming this alliance, Serbia has become the 38th country in the world which has its own National Programme for Industry 4.0.
На овај начин Србија ће бити 38. земља у свету која има свој национални Програм за Индустрију 4. 0.

Bruico Jewelry was established in 2015 and occupies the area of 500 square meters, which has its own factory, printing machines, polishing machines, CNC machines and electric machines.
Бруицо Накит је основана 2015. године и простире се на површини од 500 квадратних метара, која има своју фабрику, машине за штампање, полирање, ЦНЦ машина и електричних машина.

By forming this alliance, Serbia has become the 38th country in the world which has its own National Programme for Industry 4.0.
Формирањем овог тела, Србија је постала 38 земља у свету која има свој Национални програм за Индустрију 4. 0.

The principle of"Swiss cheese" is somewhat similar to"eating an elephant," the difference is that"an elephant is eaten" after all in a certain sequence, which has its own logic and necessity, whereas in"eating cheese" you can move chaotic and start or continue from the place that you are now the most convenient or easily accessible.
Принцип" швајцарског сира" је донекле сличан" једењу слона", разлика је у томе што се" слон једе" на крају крајева у одређеном редоследу, који има своју логику и нужност, док се у" једењу сира" може кретати хаотичан и започните или наставите од места где сте сада најпогоднији или лако доступни.

Of the family, he famously wrote,“When we step into the family, by the act of being born, we do step into a world which is incalculable, into a world which has its own strange laws, into a world which could do without us, into a world we have not made.
А породица омогућава човеку да у свет уђе кроз светлост детињства:" Кад улазимо у породицу, улазимо у свет непредсказив, у свет који има своје чудне законе, у свет који може без нас, у свет који нисмо ми начинили.

Here there are 12 characters, each of which has its own special features.
Овде има 12 ликова, од којих сваки има своје посебне функције.

At present, a pacifist is considered to be a person consisting in a multimillion-dollar movement, which has its own offices all over the world, doctrines, a flag, and international missions.
Тренутно, пацифиста се сматра особом која се састоји од покрета у више милиона долара, који има своје уреде широм свијета, доктрине, заставу и међународне мисије.

The card gives you money off the entrance fees to 15 museums(including the science museum CosmoCaixa which has its own planetarium) and over 25 galleries such as Gaudí's famous La Pedrera and Casa Battló.
Картица вам даје новац ван улазнице за музеје 15( укључујући и наука музеја Цосмоцаика који има сопствени планетаријум) и више од 25 галерија, као што су чувени Гауди Ла Педрера и Цаса Баттло.