Sta znaci na Srpskom WHICH IS SLIGHTLY - prevod na Српском

• што је нешто
• који је благо
• који је мало
• што је незнатно
• što je nešto

Примери коришћења Which is slightly на Енглеском и њихови преводи на Српски

The head resembles a helmet, which is slightly elevated occipital part.
Глава подсећа на кацигу, који је благо уздигнута потиљна део.

Among other things, the plastic is talc massage, which is slightly.
Између осталог, пластика талк масажа, што је незнатно.

Under the part of the body, which is slightly below the back, you can put a small pillow.
Испод дела тела, који је мало испод леђа, можете ставити мали јастук.

The phone offers 1 GHz on its dual-core snapdragon S4 and only 512 MB RAM, which is slightly disappointing.
Телефон има 1 ГХз на дуал-цоре С4 и само 512 МБ РАМ-а, што је мало разочаравајуће.

Ledger now uses an ST33 secure element, which is slightly more secure than the previous version ST31.
Ледгер сада користи СТ33 сигуран елемент, који је нешто сигурнији од претходне верзије СТ31.

Oval- cheeks are narrowed to the basis, at cheekbone height the widest place, and the chin which is slightly rounded off;
Овални- образи се сужавају до основе, на јагодичној висини најширем мјесту, а брада која је благо заобљена;

Cristi, why not bought NSA 325 which is slightly more expensive but has USB3.0 and a better processor?
Цристи, зашто ниси купио НСА КСНУМКС који је мало скупљи, али има УСБКСНУМКС и бољи процесор?

However, he still has not made a final choice, which is slightly unnerving the public.
Међутим, он још увек није донела коначну избор, што је незнатно застрашујуће јавност.

It has a natural SPF of 5, which is slightly low, but it does contain a large source of vitamin E, which helps keep skin young and soft.
Она има природну СПФ 5, што је мало ниска, али садржи велики извор витамина Е, који помаже.

It is also possible to visit Kindevul Tepe, which is slightly below this altitude.
Могуће је посетити Кıндевул Тепе, који је мало испод надморске висине на овом путу.

As with potassium(which is slightly less reactive) and caesium(which is slightly more reactive), this reaction is usually vigorous enough to ignite the hydrogen gas it produces.
Као и код калијума( који је незнатно мање реактиван) и цезијума( који је нешто више реактиван), реакција рубидијума с водом је обично довољно бурна да може запалити гас водоник којег истискује из воде.

By not seeing so much on Cairo itself, which is slightly lower than the pyramids.
Не видим толико на самом Каиру, што је мало ниже од пирамида.

As with potassium(which is slightly less reactive) and caesium(which is slightly more reactive), rubidium's reaction with water is usually vigorous enough to ignite the hydrogen gas it liberates.
Као и код калијума( који је незнатно мање реактиван) и цезијума( који је нешто више реактиван), реакција рубидијума с водом је обично довољно бурна да може запалити гас водоник којег истискује из воде.

Erythrocyte disk is the correct form, which is slightly thicker at the edges.
Еритроцита диск је исправан облик, што је нешто дебљи на крајевима.

The gallery on the second level, which is slightly recessed from the one on the first level, is for the general public.
Галерија на другом нивоу, која је благо увучена од оне на првом нивоу, намењена је широј јавности.

Cleanly charges a flat $1.50/lb for regular laundry and prices out dry cleaning on a per-item basis, which is slightly higher than the prices you see at most NY cleaners.
Чисто се наплаћује равно$ 1. 50/ лб за редовно прање веша и цијене сувог чишћења по јединици, што је нешто веће од цене које видите код већине НИ чистача.

In this case, despite the glycemic index, which is slightly higher than the average indicators, their use is not prohibited, but only limited.
У овом случају, упркос гликемијском индексу, који је нешто већи од просечних показатеља, њихова употреба није забрањена, већ је ограничена.

You will eat something containing a radioisotope, which is slightly radioactive but not dangerous.
Једете нешто што садржи радиоизотоп који је благо радиоактиван али није опасан.

However, the elevator algorithm is not always better than shortest seek first, which is slightly closer to optimal, but can result in high variance in response time and even in starvation when new requests continually get serviced prior to existing requests.
Међутим, лифт алгоритам није увек бољи од алгоритма најкраће претраге који је мало ближи оптималном али може дати велике варијације у одзивном времену чак и током гладовања док се нови захтеви константно обрађују уместо већ постојећих захтева.

An older tree is transplanted into a flower pot, which is slightly larger than the previous one.
Старије дрво је трансплантирано у лонац за цвеће, који је нешто већи од претходног.

Borders blend and form the outer corner, which is slightly toppled downwards, making it just below the real corner.
Границе се стапају и формирају спољашњи угао, који је благо оборен према доле, што га чини испод правог угла.

The publication reports that the Okhotnik-B weighs about 20 tonnes, which is slightly more than the weight of the Su-35 twin-engine fighter.
У објави се наводи да Окхотник-Б тежи око 20 тона, што је нешто више од тежине Су-35 борбеног мотора.

The new ABS-2A satellite is in position 74,7° E, which is slightly different from the original ABS-2 satellite, which is located at position 74,9° E.
Нови АБС 2А сателит у позицији 74, 7 ° В, што је незнатно разликује од оригиналног АБС-2 сателита, која се налази на позицији 74, 9 ° Е.

In an amount of 100g wheat germs contains 287 calories, which is slightly more than, for example, wheat white flour(269 kcal).
U količini od 100g pšenične klice sadrže 287 kalorija, što je nešto više nego recimo pšenično belo brašno( 269 kCal).

The rate of hemoglobin in the blood of pregnant women- 110-130g/ l, which is slightly lower than the physiological norms for women in general.
Стопа хемоглобина у крви трудница- 110-130г/ л, што је незнатно ниже од физиолошких норми за жене уопште.

To do this, draw an oval in the middle of the sheet, which is slightly tilted down on the left side, while making the left side sharp.
Да бисте то урадили, нацртајте овал у средини листа, који је благо нагнут на левој страни, док лева страна постаје оштра.

If all else fails, you can opt for voluntary repossession, which is slightly better for your credit than defaulting on your loan and allowing the bank to take it.
Ако све остало пропадне, можете се одлучити за добровољни поврат имовине, што је мало боље за ваш кредит него неплаћање кредита и омогућавање банци да га преузме.

In Serbia, food and drink prices are at the 72 percent of the EU average, which is slightly lower than in Bosnia and Herzegovina(75 percent) and Montenegro(79 percent), as well as Bulgaria(73 percent).
U Srbiji cu cene hrane i pića na 72 odsto proseka EU, što je nešto niže od BiH i Albanije( 75 odsto) i Crne Gore( 79 odsto), kao i Bugarske( 73 odsto).

In Serbia, food and drink prices are at the 72 percent of the EU average, which is slightly lower than in Bosnia and Herzegovina(75 percent) and Montenegro(79 percent), as well as Bulgaria(73 percent).
U Crnoj Gori su cijene hrane i pića na 79 odsto prosjeka EU, što je nešto više od BiH i Albaniji( 75 odsto) i Srbije( 72 odsto), kao i Bugarske( 73 odsto).

In Serbia, food and drink prices are at the 72 percent of the EU average, which is slightly lower than in Bosnia and Herzegovina(75 percent) and Montenegro(79 percent), as well as Bulgaria(73 percent).
У Србији су цене хране и пића на 72 одсто просека ЕУ, што је нешто ниже од БиХ и Албаније( 75 одсто) и Црне Горе( 79 одсто), као и Бугарске( 73 одсто).