Sta znaci na Engleskom ŠTO JE NEŠTO - prevod na Енглеском

• which is something

Примери коришћења Što je nešto на Српском и њихови преводи на Енглески

Što je nešto što dodatno treba provjeriti.
Which is something we should look into.

Radio i nalaziš Mocarta, što je nešto, i ti ćeš se.
The radio on and get Mozart, which is something, and you will somehow.

Što je nešto što NIKADA više nećeš napraviti?
What is something that you will never do again?

Ljubavi i poštovanju prema sebi, što je nešto što im je veoma nedostajalo.
Love and respect to yourself, which is something that they badly miss.

Što je nešto što treba i dalje da pokušavamo da uradimo.
Which is something we need to keep trying to do.

Trudim se da budem oprezan, što je nešto što si potpuno propustila da uradiš.
I'm trying to be careful, which is something you're completely failing to do.

Što je nešto sa čime je mnogo ljudi opsednuto, ali ti ne shvaćaš zašto?
What's something that a lot of people do, but you just don't understand why?

Sve ostalo je na svakodnevnim treninzima, što je nešto na čemu je on oduvek radio.
The rest is down to training hard every day, which is something he's always done.

Što je nešto sa čime je mnogo ljudi opsednuto, ali ti ne shvaćaš zašto?
What is something people are obsessed with but you don't understand?

To im takođe pomaže da ojačaju svoj fokus, što je nešto sa čime se bore svakodnevno.
This also helps them to strengthen their focus, which is something they struggle with on a daily basis.

Što je nešto sa čime je mnogo ljudi opsednuto, ali ti ne shvaćaš zašto?
What is something that many people are obsessed with but you don't see the point?

U 100 grama kukuruznog hleba ima ukupno 220 kalorija, što je nešto niže od redovnog hleba.
In 100 grams of corn bread there is total of 220 calories, which is somewhat lower than regular bread.

Što je nešto sa čime je mnogo ljudi opsednuto, ali ti ne shvaćaš zašto?
What is something that tons of people are obsessed with, but you don't get the point of?

Oni imaju tendenciju da se osuši kožu, što je nešto što definitivno ne žele zimi, kaže banka.
They tend to dry out your skin, which is something you definitely don't want in the winter, says Bank.

Što je nešto sa čime je mnogo ljudi opsednuto, ali ti ne shvaćaš zašto?
What is something that many people are obsessed with but you do not get the point of yourself?

Na Fejsbuku možemo da protestujemo zbog zatvaranja blogera što je nešto što ne bismo mogli da uradimo na ulici”.
We can protest on Facebook about the jailing of a blogger which is something we couldn't do on the streets.".

Pa, što je nešto što ste oduvijek željeli učiniti, nešto što nije mogao učiniti zbog svoj posao?
Well, what's something you've always wanted to do, something you couldn't do because of your job?

Pa u Lisinu odbranu, možda ona misli da si preboljela Mikea. Što je nešto što sam te čula da govoriš više puta.
Well, in Lisa's defense, maybe she thinks you're over Mike, which is something I've heard you say more than once.

Moći će da se besplatno preuzme- hvala Kregu Mandiju- i biće dostupan na vebsajtu WorldWideTelescope. org, što je nešto novo.
It'll be a free download-- thank you, Craig Mundie-- and it'll be available at the website WorldWideTelescope. org, which is something new.

U količini od 100g pšenične klice sadrže 287 kalorija, što je nešto više nego recimo pšenično belo brašno( 269 kCal).
In an amount of 100g wheat germs contains 287 calories, which is slightly more than, for example, wheat white flour(269 kcal).

Kako bismo dizajnirali veoma čist izgled, koristili smo zidne obloge kao podne obloge, što je nešto što ne radimo često.
To design a very clean look, we used our Osea cupboards as floor cupboards, which is something we don't do very often.

Neki ljudi treba da imaju stvarnu karijeru… što je nešto što nikad nisam stvarno razumeo… zašto bi neko želeo da bude veterinar ili pravnik… ili režiser.
Some people need to have a real career… which is something that I've never really understood- why someone would want to be a vet or a lawyer… or a filmmaker.

On još uvek voli igru, usavršava se, ima veliku motivaciju i u formi je, što je nešto super, s obzirom da njegove godine.
He still loves the game, is improving, has a big motivation, and is fit, which is something great considering his age.

U Srbiji cu cene hrane i pića na 72 odsto proseka EU, što je nešto niže od BiH i Albanije( 75 odsto) i Crne Gore( 79 odsto), kao i Bugarske( 73 odsto).
In Serbia, food and drink prices are at the 72 percent of the EU average, which is slightly lower than in Bosnia and Herzegovina(75 percent) and Montenegro(79 percent), as well as Bulgaria(73 percent).

Kad je reč o Rusiji, ključno je pitanje zajedničkih vrednosti evropskih, demokratskih država, što je nešto što Rusija ne poštuje.
The key issue in regard to Russia are the common values of European, democratic states which is something that Russia does not respect.

U Crnoj Gori su cijene hrane i pića na 79 odsto prosjeka EU, što je nešto više od BiH i Albaniji( 75 odsto) i Srbije( 72 odsto), kao i Bugarske( 73 odsto).
In Serbia, food and drink prices are at the 72 percent of the EU average, which is slightly lower than in Bosnia and Herzegovina(75 percent) and Montenegro(79 percent), as well as Bulgaria(73 percent).

Proizvodnja„ veštačkog“ amonijaka trenutno konzumira oko 5% globalne potrošnje prirodnog gasa, što je nešto ispod 2% svetske energetske proizvodnje.
A 2002 report suggested that the production of ammonia consumes about 5% of global natural gas consumption, which is somewhat under 2% of world energy production.

Oni zaista nisu testirali rakete osim onih, znate, manjih, što je nešto što se puno testira”, rekao je Tramp.
They really haven't tested missiles other than, you know, smaller ones, which is something that lots test,' he said.

Na taj način svoj O. B., dr. Klein je u stanju da mi je ugurati u danas, i recepciji čini vrlo učinkovit, što je nešto što sam uvijek tražiti u medicinskoj praksi.
So your O.B., Dr. Klein, was able to squeeze me in today, and the front desk seems very efficient, which is something I always look for in a medical practice.

To je ljudsko biće koje je sposobno da leti, što je nešto, što većina vas misli da vi to ne možete.
It is the human being able to fly, which is something that a large majority of you do not think you can do.