Sta znaci na Srpskom WHICH IS VERY SIMILAR - prevod na Српском

• који је веома сличан
• који је врло сличан
• koji je veoma sličan
• која је врло слична

Примери коришћења Which is very similar на Енглеском и њихови преводи на Српски

This feeling, which is very similar.
To je vrlo je slicno.

Which is very similar to the story.
Što je veoma slično priči.

Same Xbox One, which is very similar to PS4.
Исто тако, Ксбок Један, који је веома сличан ПСКСНУМКС.

Which is very similar in sarcoidosis manifestations. In sarcoidosis reaction.
Који је веома сличан у саркоидози манифестацијама. У Саркоидоза реакцији.

Oro- the national dance, which is very similar to dance.
Оро- национални плес, који је веома сличан плесу.

Even if you're not based in the U.S., these bills will still affect you, leastwise from copy-cat legislation that would likely ensue the world over(there is even currently a similar multinational agreement being pushed forth called ACTA, Anti-Counterfeiting Trade Agreement, which is very similar to SOPA and PIPA).
Чак и ако нисте засновани на САД-у, ови рачуни ће и даље утицати на вас, најмању мјеру из закона о копирању маца који би вероватно настао у свијету( чак је тренутно и сличан мултинационални споразум који је потиснут под називом АЦТА, трговина против фалсификовања Споразум, који је врло сличан СОПА и ПИПА).

Pick up peaceful neighbors, the content of which is very similar to Laliuses.
Покупите мирне комшије, чији је садржај врло сличан Лиалиусу.

He has picked a name which is very similar to that of his ex-girlfriend, who the woman claims"he loved the most".
Odabrao je ime koje je jako slično imenu njegove bivše, za koju tvrdi da je" najviše voleo".

And Marcus Arelius' Meditations, lots of Stoicism which is very similar to Zen.
И Марцус Арелиус' медитације, много стоицизам који је веома сличан Зен.

In that time the Rococo style occurred, which is very similar to Baroque but differs from it by its ornamental decoration.
У то време настаје рококо стил, који је веома сличан бароку, али се од њега разликује по орнаменталној декорацији.

This fish, whose photo you can see below, got its name because of its tail, which is very similar to a sword.
Ова риба, чију фотографију можете видјети испод, добила је име због свог репа, који је врло сличан мачу.

In diabetes, you can use blueberry, which is very similar to chokeberry in appearance, especially in the form of dried berries tea.
Код дијабетеса можете користити боровницу, која је врло слична аронији по изгледу, посебно у облику чаја од сушених бобица.

One more species of woodpeckers lives in the Russian forests, which is very similar to the big motley one.
Још једна врста дјетлића живи у руским шумама, што је веома слично великој шареници.

Opeka proposes Euroterm 38 UT, which is very similar to nexe TB-38, and not interesting in term of thermal performance for its thickness.
Opeka nudi Euroterm 38 UT, koji je veoma sličan proizvodu nexe TB-38, i nije interesantan po pitanju toplotne performanse za svoju debljinu.

In our forests you can meet the Syrian woodpecker, which is very similar to the large variegated.
У нашим шумама можете упознати сиријског дјетлића, који је врло сличан великом шареном.

It's an ester of Nandrolone which is very similar to Deca steroids, with the exception being a modification which allows for greater potency and faster activation in the body.
То је естер Нандролона који је веома сличан Деца стероидима, изузев што је модификација која омогућава већу потенција и бржу активацију у телу.

It is a blank of synthetic material, which is very similar to human skin.
Napravljen je od materijala koji je veoma sličan ljudskoj koži.

Adaptation of the universal spectrum of action just acts kraskoraspylitel, the shape of which is very similar to a pistol.
Адаптација универзалног спектра деловања делује само краскораспилител, чији облик је веома сличан пиштољу.

Or there's Fitbit's own hugely popular Charge 2(£140) which is very similar, but offers a few extra features and a larger, more interactive screen.
Или је Фитбит-ов веома популаран Цхарге 2( £ 140) који је веома сличан, али нуди неколико додатних функција и већи, интерактивнији екран.

How to play the online game Are you in the role of special agent trying to escape from the place which is very similar to a psychiatric hospital.
Како да играте игру на мрежи Да ли сте у улози специјалног агента који покушава да побегне са места које је веома сличан у психијатријску болницу.

Of the latter film also showed a pattern which is very similar to the shape of the ship.
Овог другог филма је такође показао образац који је веома сличан облик брода.

That is the reason why we decided to develop a new way of testing your Internet connection in only few seconds, through a new process which is very similar to the way you are surfing on Internet.
Zbog toga smo odlučili da razvijamo novi način testiranja vaše Internet veze za samo nekoliko sekundi, kroz novi proces koji je veoma sličan načinu na koji surfujete na internetu.

It is interesting that the Catholic Church awaiting the antichrist, which is very similar to Maitreya, who expects the New Age movement as messiah.
Занимљиво је да је католичка црква чека Антихрист, који је веома сличан Маитреје, који очекује новог доба покрет као месију.

Jam from sea-buckthorn has an unsurpassed aroma and original taste, which is very similar to pineapple. Why p….
Јам од морске букве има непревазиђену арому и оригиналан укус, који је врло сличан ананасу. Зашто припремити џемовске….

The national drink, by the way, is gorilka, which is very similar to Russian vodka.
Национално пиће је, иначе, горилка, која је врло слична руској вотки.

This app processes video stream from your build-in camera in real time and bases on it, it generates views which is very similar to vision from hardware thermal camera.
Ова апликација обрађује видео стреам из ваше камере у реалном времену и базира на њему, генерише поглед који је врло сличан визији хардверске термалне камере.

Here is the terrible, terrible miscalculation of the United States, which is very similar to the miscalculation of this tariff war.
Ovo je strašna, strašna pogrešna procena SAD, koja je vrlo slična pogrešnoj proceni ovog tarifnog rata.

Are you in the role of special agent trying to escape from the place which is very similar to a psychiatric hospital.
Да ли сте у улози специјалног агента који покушава да побегне са места које је веома сличан у психијатријску болницу.

So, with the help of specialized medical technology, it is already possible to fix and observe brain activity, which is very similar to the brain activity of an already born baby and even an adult.
Дакле, уз помоћ специјализоване медицинске технологије, већ је могуће поправити и посматрати активност мозга, која је врло слична мозговној активности већ рођене бебе па чак и одрасле особе.

There are drugs which are very similar on influence on Triderm.
Постоје лекови који су врло слични у утицају на Тридерм.