Примери коришћења Which one would на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Which one would you pick?
Koju bi izabrao?So I said to her,"Which one would you choose, Mom?"?
Rekla Which one would you take?
Koji bi ti uzela?If you were a wine grape, which one would it be and why?
Da si Kabinet pivo, koje bi Which one would you buy?
Koju bi ti kupila?If you were buying a vehicle, which one would you choose?
Da ovog momenta kupujete auto, koji biste izabrali?Which one would you pick?
Koji bi ti odabrao?If you were an alcoholic beverage, which one would you be and why?
Da si Kabinet pivo, koje bi Which one would you like?
Koji bi ti se sviđa?If you are given two options, money and fortune- Which one would you choose?
Da imaš dva puta- umetnost i kriminal, koji bi izabrala?Which one would you prefer?
Koji bi preferirao?But, you know, if we could, uh, which, uh… which one would you choose?
Ali kad Which one would you choose?
Koju bi ti izabrao?In your professional opinion, which one would make my cakes fluffier?
Po tvom profesionalnom mišljenju, koji bi ucinio moj kolac penastijim?Which one would you prefer?
Koji bi ti odabrao?If you had to choose between love or money which one would you choose?
Да ли сте морали да бирате између новца или љубави, коју бисте изабрали?Which one would it be?
Koji bi mogao on biti?"?If you could work at any casino, which one would it be?
Ako Which one would you most want?
Koji biste najviše želeli?And I brought women into the laboratory, andI asked them,"Which one would you pick?".
Dovela sam žene u laboratoriju ipitala ih," Koju biste odabrali?".Which one would it be?
Koji bi on mogao If you could have one of your dreams come true, which one would you choose?
Kada bi jedan od navedenih snova mogao da se ostvari, koji biste odabrali?Which one would be more effective?
Који би If you could buy any car in the world which one would you choose?
Kada Which one would you choose for yourself?
Koju biste izabrali za sebe?I am looking for manufacturing of some equipment anditems for retail? Which one would you recommend?
Тражим производњу неке опреме ипредмета за малопродају? Коју бисте препоручили?If yes, which one would you recommend?
Ako da, koji biste preporučili?We compared a bunch of different fitness chains to figure out which one would be best for you- and your wallet.
Упоређивали смо гомилу различитих ланаца за фитнесс како бисмо сазнали која ће бити најбоља за вас- и ваш новчаник.Which one would you save from drowning?
Koju bi ti spasio od utapanja?However, you usually earn a smaller rate of return than you do with bonds and CD's,so you have to determine how soon you might need the money before you decide which one would be the best investment for you.
Међутим, обично зарађујете мању стопу поврата од обвезница и ЦД-а, тако даморате одредити колико 
