Sta znaci na Srpskom WHICH PART OF THE BODY - prevod na Српском

• који део тела
• koji deo tela

Примери коришћења Which part of the body на Енглеском и њихови преводи на Српски

Which part of the body is treated.
Који део тела се третира.

Does it matter which part of the body was grabbed?
Није важно који део тела је преоптерећен;?

Which part of the body is damaged?
Koji deo tela je ugrožen?

Other symptoms depend on which part of the body is affected.
Други симптоми поново зависе од тога који део тела је погођен.

Which part of the body was stabbed?
Koji deo tela je ugrožen?

Usually, a mother can accurately determine which part of the body her baby is pushing.
Обично мајка може прецизно одредити који део тела гурне њеном бебом.

Which part of the body is this?
Koji je ovo deo tela?

The main symptom varies and depends upon which part of the body is infected with yeast.
Главни симптом варира и зависи од који део тела је инфициран са квасцем.

Which part of the body got hurt?
Који део тела му је настрадао?

Any benign neoplasm, whether in men or women and in which part of the body is not a good sign.
Било која бенигна неоплазма, било код мушкараца или жена, иу ком делу тела није добар знак.

Which part of the body produces insulin?
Који тело производи инсулин?

Where one chooses to have his or her tattoo will depend on which part of the body the tattoo will be.
Тамо где се одлучује да има своју тетоважу зависи од тога који део тела ће бити тетоважа.

Which part of the body is exposed?
Koji deo vašeg tela je bio izložen?

When you're dieting, you will not be sure which part of the body will reduce the most fat.
Kada mršate vi na žalost ne možete da birate na kom delu tela će se ispoljiti redukcija težine.

Which part of the body do you feel it?
U kom delu svog tela ga osećate?

And now, when the drawing is selected, it remains only to think over which part of the body to wear this creativity.
А сада, када је цртеж одабран, остаје само да размисли који део тела да носи ову креативност.

Depends which part of the body your striking.
Ovisi koji dio uha bušiš.

But today there are so many beautiful and different models that we only need to choose- which part of the body we are seducing today, and designers will always help with their ideas.
Али данас постоји толико много лепих и различитих модела које треба да изаберемо- који део тела данас заваравамо, а дизајнери ће увек помоћи са својим идејама.

Which part of the body is injured most frequently?
Koji deo tela je najčešće pogođen ekcemom?

The symptoms will depend on the type of cancer, which part of the body is affected and whether the cancer has spread to other parts of the body.
Симптоми ће зависити од врсте рака, који је део тела захваћен и да ли се рак проширио на друге делове тела.

Glycogen storage disorders are classified according to which protein(enzyme) is lacking or not working normally and also which part of the body is affected by the disease.
Поремећаји складиштења гликогена класификовани су према томе који протеин( ензим) недостаје или не ради нормално и који део тела је захваћен болешћу.

Symptoms depend on which part of the body is affected by the lymphoma.
Симптоми зависе од тога који део тела је под утицајем лимфома.

There exits several concerns about tattoos while pregnant, and its probably recommended to wait until the pregnancy is over and then you can decide on the tattoo you want and on which part of the body.
Постоји неколико забринутости око тетоважа током трудноће, и вероватно је препоручено да се сачека док се трудноћа не заврши и онда можете одлучити о тетоважи коју желите и на ком делу тела.

I can't tell which part of the body was inked, but I love the overall look!
Не могу рећи који део тела је био потиснут, али ја волим целокупни изглед!

If this symbol is applied by people born under thesign of Scorpio, then on which part of the body he will be depicted and in what position, he does not play a role.
Ако овај симбол примењују људи који су рођени подзнак Шкорпије, онда на којем делу тела ће бити приказан и на којој позицији, он не игра улогу.

The complications of neuroblastoma depend on which parts of the body are affected.
Компликације неуробластома зависе од тога који делови тела су захваћени.

If cancer has spread, which parts of the body are affected.
Ако се рак шири, који делови тела.

They look at how yellow the baby is and which parts of the body have turned yellow.
Они гледају како је жута беба и који делови тела су постали жути.

The scan is painless and takes about 15- 20 minutes, depending on which parts of the body are being examined.
Скенирање је безболно и траје око 15-45 минута, у зависности од тога који делови тела се прегледају.

The level of injury determines which parts of the body are affected.
Утврђује се степен повреде и одређује који су елементи органа оштећени.