Sta znaci na Srpskom WHICH SUPPLIES - prevod na Српском

• која снабдева
• који снабдева
• која пружа

Примери коришћења Which supplies на Енглеском и њихови преводи на Српски

Which supplies did you have in mind?
Kakve zalihe ste imali na umu?

Among these is plankton, which supplies 60 to 90% of the earth's oxygen.
I plankton. Koji proizvodi do 90/% kiseonika na zemlji.

Now Kate sewed special light-tight helmet with a pump, which supplies air to breathe.
Сада Кејт сашила специјални светло-чврсто шлем са пумпом, која снабдева ваздуха за дисање.

I am to poison the well which supplies the water to the Apostolic Palace.
Treba da otrujem bunar koji opskrbljuje Apostolsku palatu.

The station is designed for Russian-speaking viewers in Europe, which supplies Russian series.
Станица је дизајниран за руског говорног подручја гледалаца у Европи, која снабдева Руссиан серије.

A factory was established in Taizhou which supplies electromechanical products for our Dubai branch.
Фабрика је основана у ТАИЗХОУ која снабдева електротехничке производе за наше бранше Дубаи.

Free shipping are available on each and every item there DealExtreme is your very first China-based electronic gadget site which supplies no price delivery worldwide.
Бесплатна достава на располагању за сваки производ има dealextreme у првом кинеске е-сајту гаџет који снабдева не Цена са испоруком широм света.

Gazprom is a Russian gas company, which supplies approximately one quarter of Europe's gas needs.
Ruska kompanija„ Gasprom” najveći je svetski proizvođač gasa koji podmiruje približno trećinu gasnih potreba zapadne Evrope.

The Rail Runner is propelled by a 60 hp or 74 hp, 4 cylinder Deutz engine, driving a tandem hydrostatic pump, which supplies 4 hydrostatic wheel motors.
Жељезнички тркач је погон од КСНУМКС кс или КСНУМКС кс, КСНУМКС цилиндра Деутз мотора, вози тандем хидростатичком пумпу, која снабдева КСНУМКС хидростатски точкова моторе.

Algorithm analysis is an essential part of a wider computational intricacy theory, which supplies theoretical quotes for the resources required by any algorithm which fixes a provided computational issue.
Анализа алгоритама је важан део ове велике компексне теорије, која пружа теоријске процене за ресурсе који су потребни било којем алгоритму, који решава дати рачурарски проблем.

The operating current of this JFET is typically 0.1 to 0.5 mA and is often referred to as bias, which is different from the phantom power interface which supplies 48 volts to operate the backplate of a traditional condenser microphone.
Погонска струја ове ЈФЕТ је обично 0, 1 до 0, 5 мА и често се назива пристрасност, који се разликује од интерфејса фантома снаге који снабдева 48 волти да ради на задње плоче традиционалне кондензаторског микрофона.

Furthermore, Alexei Miller, the head of Russian state-owned Gazprom, which supplies Europe with 30 percent of its natural gas supply, announced that the oil company would shift“nine out of 10” payment contracts from dollars to euros, with the ultimate goal of transitioning those contracts to roubles of renminbi.
Такође, Алексеј Милер, генерални директор руског Гаспрома, који снабдева Европу са 30 процената природног гаса, најавио је да би та компанија могла да промени„ девет од 10“ уговора за плаћање од долара у евро, са крајњим циљем превођења на рубље и јуане.

Therefore, increasing the load on the heart muscle, which supplies the body with oxygenated, blood.
Стога, повећање оптерећења на срчани мишић, који напаја тело са кисеоника, крвљу.

Fantastic art pictures stands in distinction to representational photography, equivalent to photojournalism, which supplies a documentary visible account of particular subjects and events, literally representing objective reality somewhat than the subjective intent of the photographer;
Ово је у супротности са репрезентативном фотографијом, као што је фотожурнализам, која пружа документарни визуелни приказ одређених тема и догађаја, дословно представљајући објективну стварност, а не субјективну намеру фотографа;

The agency, which reports to the Belgian prime minister, had been tasked with analyzing the possible threat posed by Huawei, which supplies equipment to Belgian mobile operators Proximus, Orange Belgium and Telenet.
Koji izveštava belgijskog premijera, imao je zadatak da izanalizira navodne pretnje Huawei-a, koji snabdeva opremom belgijske mobilne operatere Proksimus, Orandž Belgijum i Telenet, prenela je agencija Rojters.

Good Guy Matt Damon: Damon co-founded the organization H2O Africa which supplies potable water to impoverished countries on the continent.
Добар момак Матт Дамон Дамон је суоснивач организације Х2О Африца која снабдева питом водом осиромашеним земљама на континенту.

The agency, which reports to the Belgian prime minister, had been tasked with analyzing the possible threat posed by Huawei, which supplies equipment to Belgian mobile operators Proximus, Orange Belgium and Telenet.
Kako prenosi agencija Rojters, Centar, koji izveštava belgijskog premijera, imao je zadatak da izanalizira navodne pretnje Huaveia, koji snabdeva opremom belgijske mobilne operatere Proximus, Orange Belgium i Telenet.

Sale- is a manufacturer from Belgium, which supplies its products worldwide.
Вента- је произвођач из Белгије, који снабдева своје производе широм света.

The back panel of the device is made of matte material, which supplies it with an original design.
Задњи панел уређаја је направљен од мат материјала, који га снабдева оригиналним дизајном.

Albania is also a key point of transit of the Balkans drug route which supplies Western Europe with grade four heroin.
Албанија је и кључна тачка за транзит на балканском путу дроге, који снабдева Западну Европу хероином 4-ог степена.

Pressure in the system, there is an operation switch and turn on the pumping station, which supplies water to the accumulator, raising the pressure up to 3 bar.
Притиска у систему, постоји прекидач рад и укључите црпне станице, која снабдева водом за акумулатор, подизање притиска до 3 бара.

The repository normally lives on a file server running the Subversion server program, which supplies content to Subversion clients(like TortoiseSVN) on request.
Спремиште нормално живина фајл серверу који извршаваСубверзиони програм који снабдева садржајем Субверзионе клијенте( као ТортоисеСВН) на захтев.

Methods which supply person‘s and society‘s requirements and interests.
Методе које снабдевају захтеве и интересе особе и друштва.

The aqueduct which supplied the town with water is partially preserved.
Аквадукт који је град снабдевао водом је делимично очуван.

These branch into many smaller arteries which supply blood to all areas of the brain.
Они се разлажу у многе мање артерије које снабдевају крв свим деловима мозга.

Vortices pass through the elbow, which supply blood from the elbow to the wrist and phalanges of the fingers.
Вортице пролазе кроз лакат, који снабдева крв од лакта до зглоба и фаланге прстију.

Many of the plantations throughout West Africa, which supply Western companies, use slave and child labor, with an estimation of more than 2 million children affected.
Mnoge plantaže širom Zapadne Afrike, koje snabdevaju zapadne firme, koriste robove i dečju radnu snagu, procenjuje se da je više od dva miliona dece pogođeno.

Following this speech, the United States launched the“Atoms for Peace” program, which supplied equipment and information to schools, hospitals and research institutions both in the U.S. and abroad.
САД су након тога покренуле програм„ Атоми за мир“ који је снабдевао опремом и информацијама школе, болнице и истраживачке институције унутар САД и у свету.

They branch into various small arteries which supply the blood to almost all the areas of the human brain.
Они се разлажу у многе мање артерије које снабдевају крв свим деловима мозга.

Inflammation occurs in the walls of arteries throughout the body, including the coronary arteries, which supply blood to the heart muscle.
Manifestuje se kroz upalu zidova arterija u celom telu, uključujući koronarne arterije koje snabdevaju srčani mišić krvlju.