Примери коришћења White field на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
That white field.
To belo polje.White field, green St. George"s cross.
Bijela zastava, zeleni St. Georgeov križ.Meaning: white field.
Ознака: Бело Поље.A red dragon passant on a green and white field.
Црвени змај у пролазу, на зеленом и белом пољу.The emblem, a red cross on a white field, was adopted as the distinguishing mark of military medical personnel.
Усвојена Прва Женевска конвенција: Црвени крст на белом пољу званично је признат као знак обележавања санитетских служби оружаних снага.His escutcheon is to contain a black eagle on a white field.
Застава Пруске садржи црног орла на белом пољу.When the white field is displayed in full screen and with manual brightness control, its maximum value is 385 cd/ m², the minimum is 3.4 cd/ m².
Када је бело поље приказано у пуном екрану и са ручном контролом осветљености, његова максимална вредност је 385 цд/ м², а минимум је 3, 4 цд/ м².If you want a sleeping owl, paint closed eyelids in the white fields.
Ако желите сову која спава, на бијелим пољима обојите затворене капке.The painting is of a red quadrilateral on a white field.[1] According to New York Times art critic Grace Gluek, the"Peasant Woman" of the title of the work is represented in the color red of traditional Russian religious icon paintings.[2].
Слика приказује црвени четвороугао на белом пољу.[ 1] Према речима уметничке критичарке„ Њујорк тајмса“ Грејс Глук,„ Сељанка“ из наслова дела представљена је црвеном бојом традиционалних руских религиозних икона.[ 2].Note the good uniformity of brightness andcolor tone of the white field.
Обратите пажњу на добру униформност осветљености итон боје на белом пољу.Additionally, the circle must be placed precisely in the center of the white field and measure three-fifths of the length of the flag.
Поред тога, круг мора бити постављен тачно у средиште белог поља и измерити три петине дужине заставе.While this study didn't single out dermatologists,what is clear is that dermatology is an overwhelmingly white field.
Иако ово истраживање није издвојио дерматолога,оно што је јасно је да козметика је изразито бела поља.The state ensign, which is used only by the national coast guard,consists of a white field, a red cross, and the state flag in the canton.
Државни знак, који користи само државна обалска стража,састоји се од белог поља, црвеног крста и државне заставе у горњем левом углу.Паштета од Since the 14th century, St Thomas Becket(d.1170), Archbishop of Canterbury,has retrospectively acquired an attributed coat of arms consisting of three Cornish choughs on a white field,[57] although as he died 30 to 45 years before the start of the age of heraldry,[58] in reality he bore no arms.
Од 14. века Томас Бекет( преминуо 1170), надбискуп кентерберијски,је ретроспективно набавио приписани грб који се састоји од три црвенокљуне галице на белом пољу,[ 1] иако је преминуо 30-45 година пре почетка доба хералдике[ 2], у стварности није носио оружје.Note that fine adjustment using a calibrator significantly complicates the lack of a numerical display of current values and the ability to select your own image for display at the top of the screen, orat least just a large portion of the white field on this page.
Имајте на уму да фино подешавање помоћу калибратора знатно компликује недостатак нумеричког приказа тренутних вредности и могућност да изаберете сопствену слику за приказ на врху екрана, илибар само велики део белог поља на овој страници.For example, the Google issue page has evolved from a white field with ten blue links to an information hub with a complex layout, having a knowledge graph with brief encyclopedic information about the subject of the search, links to the most high-quality content, photos and videos.
На пример, страница издања Гоогле-а се развила из белог поља са десет плавих веза до информационог чворишта са сложеним распоредом, са графиком знања са кратком енциклопедијском информацијом о предмету претраге, линковима на најквалитетнији садржај, фотографије и видео записе.The design of the naval ensign is similar to that of the national flag,but features a white field instead of red.
Дизајн поморске заставе је сличан дизајну националне заставе,али има бијело поље умјесто црвене.For comparison, let's take a photo in which the same images are displayed on the Nexus 7 and Microsoft Lumia 640 screens, while the brightness of the screens was initially set at about 200 cd/ m²(full screen on the white field), and the color balance on the camera is forcibly switched to 6500 K Perpendicular to the plane of the screens white field.
За поређење, хајде да направимо фотографију на којој се исте слике приказују на Некус 7 и Мицрософт Лумиа 640 екранима, док је осветљеност екрана у почетку била постављена на око 200 цд/ м²( пуни екран на белом пољу), а баланс боја на фотоапарату је насилно укључен на 6500 К Окомито на раван The field is white.
White was the field.
Belo je celo polje.
