Примери коришћења White gloves на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
White gloves?
Беле рукавице?I love white gloves.
White gloves.
Bijele rukavice.He wore white gloves.
Nosio je bele rukavice.White gloves, they all wore them.
Bele rukavice, sve one su ih nosile.What about the white gloves?
Šta je sa belim rukavicama?In white gloves.
U belim rukavicama.Ladies with long, white gloves.
Dame sa dugim belim rukavicama.White gloves, ready for a comeback.
Bijele rukavice su spremne za povratak.And, uh, he was wearing white gloves.
И носио је беле рукавице.Long white gloves.
Duge bijele rukavice.Why do blacks wear white gloves?
Zašto crnac nosi bele rukavice.Wearing white gloves and with a leather bag.
Nosio je bele rukavice i imao kožnu torbu.Did she always wear white gloves?
Da li je uvek nosila bele rukavice?You know, little white gloves and coming-out parties.
Znaš, kratke, bele rukavice i zabave za debitantkinje.Didn't you see a man in white gloves?
Videli ste čoveka u belim rukavicama?No, but white gloves for this sort of thing, what an idea!
Не, али беле рукавице за тако нешто, каква идеја!Shouldn't you be wearing white gloves?
Зар не би требао носити беле рукавице?My mother wore white gloves every Sunday to church.
Moja majka je nosila bele rukavice svake nedelje u crkvu.They have claws underneath their white gloves.
Не заваравај се. Испод белих рукавица имају канџе.There's too many white gloves around here.
Ima previše belih rukavica ovde.Maybe if you have the time, I could use some white gloves.
Možda, ako budeš imao vremena, neke bele rukavice.And then, you want white gloves two ninety-nine.
Uz sve to sigurno želite i bele rukavice za 2, 99.She looked for her gloves--her white gloves.
Potražila je svoje Dress blues, white gloves and all that's pretty formal.
Počasne uniforme, bele rukavice i ostalo je prilično formalno.I want to see that guy in the white gloves taken in.
Hoću da vidim tog tipa, u belim rukavicama.She took off her white gloves first, and I watched her hungrily.
Prvo je skinula svoje bijele rukavice, a sam je gladno gledao.He dressed himself and placed his white gloves on his hands.
Устао је и почео навлачити беле рукавице на руке.As they say in Italy these days,"Take off the white gloves!".
Kao što ovih dana kažu u Italiji," Skinite bele rukavice.".Coming back from church in that white gloves. And those hats.
Kako su se vratile iz crkve… u njezinim belim rukavicama… i šeširima.
